POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Actualizada el 1 de mayo de 2026
Preguntas sobre cómo recopilamos, almacenamos y usamos sus datos personales, según se encuentra definido en la legislación aplicable.
¿Vendemos sus datos personales a cambio de compensación monetaria?
¿Divulgamos sus datos personales a terceros asociados?
¿Recibimos datos personales de otras compañías a las que les ha dado permiso?
¿Usamos sus datos personales para mejorar las recomendaciones de productos y las experiencias en los sitios?
¿Le entregamos el control de sus datos personales?
Usted es quien controla sus datos personales. Puede ejercer sus derechos y cambiar sus preferencias en cualquier momento.
Según su ubicación (la jurisdicción en la que reside), usted tendrá distintos derechos de los titulares de datos disponibles. Entre ellos, se incluyen solicitudes de acceso, borrado, rectificación/corrección, de exclusión voluntaria para dejar de recibir correos electrónicos o mensajes de texto de marketing o para objetar nuestro uso de su dirección de correo electrónico o del número de teléfono para publicidad, entre otros. Para presentar una solicitud de derechos de los titulares de los datos en su jurisdicción, haga clic aquí.
Además, puede pedirnos que dejemos de enviarle mensajes de texto y correos electrónicos siguiendo las instrucciones de exclusión voluntaria enviadas en estos mensajes. Tenga en cuenta que es posible que debamos conservar cierta información para respetar sus opciones (p. ej., si nos pide que dejemos de enviarle correos electrónicos de marketing, necesitaremos su dirección de correo electrónico registrada de modo que nuestros sistemas recuerden que usted ya no desea recibir comunicados de marketing en dicha dirección).
Además, hay algunas situaciones en las que tal vez no podamos conceder su solicitud (p. ej., eliminar datos de transacciones cuando tengamos la obligación legal de conservarlos o para la prevención de fraudes, por seguridad o para proteger la privacidad de otras personas, o para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales,entre otras cosas).
Opción de exclusión de publicidades
Para EE. UU., para ejercer la elección con respecto a la publicidad basada en intereses, usted podrá utilizar el mecanismo de opción de exclusión que brinda Digital Advertising Alliance (“DAA”) haciendo clic aquí (para navegadores) o aquí (para opciones de exclusión basadas en aplicaciones).
La asociación Network Advertising Initiative (“NAI”) ha desarrollado una herramienta que le permite a los consumidores optar por excluirse voluntariamente de determinados anuncios basados en intereses que envían las redes publicitarias de los miembros de NAI. Para obtener más información sobre la exclusión voluntaria de dicha publicidad personalizada o para usar la herramienta NAI, consulte http://www.networkadvertising.org/choices/.
Para Europa, usted podrá hacer clic aquí para aprender más acerca del programa de exclusión voluntaria de la DAA de Europa.
Para Canadá, usted podrá hacer clic aquí para aprender más acerca del programa de exclusión voluntaria de la DAA de Canadá.
Para excluirse globalmente de Unified ID 2.0 haga clic aquí.
Por favor, tenga en cuenta que si opta por la exclusión voluntaria de determinados anuncios basados en intereses, continuará recibiendo otros anuncios. El hecho de optar por la exclusión voluntaria de uno o más miembros de la NAI o DAA significa simplemente que esos miembros seleccionados ya no deberían enviarle determinados anuncios personalizados, en virtud de las normas de la DAA/NAI. Esto afectará los servicios brindados por los miembros de la DAA/NAI pertinentes, pero no significa que dejará de recibir contenido personalizado y/o anuncios de partes no participantes. Asimismo, si sus navegadores están configurados para rechazar cookies cuando visita una página con opción de exclusión voluntaria, o posteriormente borra las cookies, usa un dispositivo distinto o navegadores web distintos, o usa un método de acceso no basado en el navegador, es posible que su opción de exclusión voluntaria de la DAA/NAI deje de ser efectiva. Las opciones de exclusión en dispositivos móviles no afectarán los anuncios basados en intereses y en el navegador, ni siquiera en el mismo dispositivo, por lo que deberá hacer la exclusión voluntaria por separado en cada dispositivo. No somos responsables de la efectividad o del cumplimiento de las opciones o programas de exclusión voluntaria de cualquier tercero, ni de la exactitud de sus declaraciones en relación con sus programas.
Además puede reducir o evitar recibir anuncios basados en intereses en sitios web rechazando las cookies en su(s) navegador(es), o en sus dispositivos móviles rechazando las solicitudes de “acceso a los datos” que las aplicaciones normalmente presentan cuando las instala o ajustando la configuración de seguimiento de anuncios en su dispositivo.
Tenga en cuenta que tal vez también reciba anuncios personalizados en función de su dirección de correo electrónico o número de teléfono, si nos los ha proporcionado para propósitos de marketing. Para excluirse de ese uso, por favor comuníquese con nosotros.
Seguirá viendo anuncios “contextuales” incluso si se excluye de anuncios basados en intereses. Incluso si dejamos de enviarle anuncios basados en intereses, seguirá recibiendo anuncios de nuestras marcas en su computadora o dispositivos móviles. Estos anuncios, sin embargo, se basan en el contexto de los sitios que visita y reciben el nombre de anuncios contextuales. A diferencia de los anuncios basados en intereses que se basan en las páginas que visita en su teléfono móvil o en las actividades de visualización en su computadora a lo largo del tiempo y en servicios no relacionados, los anuncios contextuales son anuncios que se le muestran en función del contexto del sitio específico que está visitando. Por ejemplo, es posible que todavía vea un anuncio para una de nuestras marcas de cuidado del bebé mientras mira productos de puericultura en línea debido a que estos sitios tradicionalmente han tenido en su mayoría visitantes que son padres y madres recientes o próximos a serlo. Además, debe saber que es posible que sigamos recopilando información de su computadora o dispositivos y que la usemos para otros propósitos como evaluar cómo nuestros sitios web funcionan, para investigación de consumidores o detección de fraudes, conforme a las leyes aplicables.
Si vive en el EEE, Suiza o el Reino Unido, o se encuentra físicamente en el EEE, Suiza o el Reino Unido, puede acceder a los datos personales que tenemos sobre usted, solicitar que la información inexacta, desactualizada o que ya no sea necesaria se corrija, borre o restrinja, y pedirnos que proporcionemos sus datos en un formato que le permita transferirlos a otro proveedor de servicios. También puede retirar su consentimiento en cualquier momento si nos ha dado su consentimiento para el procesamiento de sus datos personales. Y puede oponerse a nuestro procesamiento de sus datos personales (esto significa pedirnos que dejemos de usarlos) cuando ese procesamiento se base en nuestro interés legítimo (esto significa que tenemos una razón legítima para usar los datos para un propósito determinado y esta razón no se ve compensada por su interés en que P&G no los use). Para realizar una solicitud, haga clic aquí.
Si desea obtener más información sobre la protección de datos y los derechos sobre sus datos personales en general, visite el sitio del Supervisor Europeo de Protección de Datos en https://edps.europa.eu/data-protection/ el sitio de la Oficina del Comisionado de Información de GB en https://ico.org.uk. Si no está satisfecho con nuestra respuesta a sus peticiones, puede presentar una queja ante la autoridad de protección de datos en su país.
Procter and Gamble España SA acata el Código de Conducta para Protección de Datos en AUTOCONTROL, acreditado por la Agencia Española de Protección de Datos y, por lo tanto, se somete a su sistema extrajudicial de quejas sobre procesamiento de datos cuando se relaciona con la publicidad y protección de datos, disponible para las personas interesadas en el sitio web www.autocontrol.es.
Como casi todas las marcas, recopilamos datos personales a medida que interactúa con nosotros o al compartir datos personales con terceros que a su vez pueden ser compartidos con nosotros. Lo hacemos con respeto y cuidado para proteger sus derechos. Los datos personales nos pueden ayudar a comprender mejor sus intereses y preferencias como consumidor y como persona.
Recopilamos datos personales sobre usted de muchas maneras y desde muchos lugares. Parte de los datos personales que recopilamos puede incluir datos personales que se pueden utilizar para identificar, por ejemplo, su nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono o dirección postal. En algunas jurisdicciones, por ejemplo la dirección de IP o cookies e identificadores de dispositivos móviles también se pueden considerar datos personales. Algunos de los datos personales que recopilamos pueden considerarse datos personales confidenciales o datos de categorías especiales y pueden incluir información de inicio de sesión de la cuenta, información financiera, datos de geolocalización precisos, identificadores gubernamentales, origen racial o étnico, salud/afección mental y física, datos de salud del consumidor, vida sexual u orientación sexual, condición de transgénero/no binario, datos de niños, antecedentes penales, datos genéticos y datos biométricos con el fin de identificar de manera única a una persona, etc.
Usted nos proporciona sus datos personales directamente, por ejemplo, al inscribirse para obtener una cuenta en nuestros sitios web o aplicaciones móviles, o llamándonos o enviándonos un correo electrónico, o mientras participa en una encuesta o concurso de P&G, etc. Es posible que le pidamos cosas como su nombre, correo electrónico o dirección particular, fecha de nacimiento, información de pago, su edad, sexo, la cantidad de personas en su familia y la forma en que desea que le enviemos información sobre nuestros productos y servicios; por ejemplo, a su dirección particular, dirección de correo electrónico o mediante mensajes de texto.
Es posible que usemos tecnología que recopila información automáticamente cuando visita nuestros sitios, ve nuestros anuncios o usa nuestros productos o servicios. Por ejemplo, usamos cookies (un pequeño archivo almacenado en el navegador de su computadora) para que nos indiquen el navegador y sistema operativo que usa, su dirección IP, y sobre su actividad en línea como por ejemplo, las páginas web que visita, los enlaces en los que hace clic o si ha abierto o no un correo electrónico que le enviamos.
Para darle la mejor experiencia posible de usuario es posible que usemos tecnología que recopila información de su teléfono cuando usa nuestras aplicaciones móviles o nuestros dispositivos “inteligentes” en su hogar. Usted presta su consentimiento al descargar la aplicación o instalar dispositivos conectados a Internet del hogar. Esta información podría incluir el ID de publicidad de su teléfono móvil u otro dispositivo, la información sobre el sistema operativo de su teléfono, cómo usar la aplicación o dispositivo, su ubicación física y otra información que en algunas jurisdicciones se considera como datos personales. Recibirá un aviso emergente en su teléfono o dispositivo que le ofrece la opción de aceptar o rechazar permitirnos conocer su geolocalización precisa (exactamente dónde se encuentra o dónde accede a Internet) o para recopilar o acceder a otros datos personales, según lo exijan las leyes aplicables.
Es posible que obtengamos información que otras compañías comparten con nosotros o nos venden. Por ejemplo, es posible que haya dado su consentimiento a otra compañía para compartir sus datos personales con nosotros cuando se inscribió para servicios de telecomunicaciones o el programa de puntos de fidelidad de un minorista. Cuando sea posible, también podemos recopilar datos personales de fuentes de acceso público, como por ejemplo publicaciones en Internet, blogs, videos o sitios de redes sociales. Además, es posible que recibamos datos personales de otras compañías, como revendedores de datos de consumidores, que se dedican al negocio de recopilar o agregar información sobre usted obtenida de bases de datos disponibles públicamente (en línea con requerimientos legales locales según corresponda) o a partir del consentimiento que usted ha dado para su uso y nuestro uso subsiguiente de sus datos personales. Esta podría incluir información sobre su nivel de ingresos, edad, sexo, cantidad de personas en su familia y productos que ha comprado en Internet o en tiendas de su vecindario.
Usamos sus datos personales para ayudarnos a cumplir nuestro propósito de afectar y mejorar las vidas de personas como usted diariamente en todo el mundo. Por ejemplo, usamos su información para los siguientes Propósitos de procesamiento:
Esto incluye la prestación de servicios para usted y el envío de productos o muestras que haya solicitado.
Esto incluye:
Identificar y autenticar ante nuestros diferentes programas de marketing y sitios web
Administrar y mantener cuentas y preferencias, como también incentivo financiero, recompensas, descuentos (p. ej., precio o cupones de servicio) y programas de fidelidad (conjuntamente, “Programas de recompensas”)
Ayudarle a gestionar su sitio de P&G o preferencia de aplicaciones
Permitirle participar en nuestros concursos o sorteos y dejar calificaciones y reseñas
tales como:
Responder a sus preguntas o solicitudes de información
Brindar servicio al cliente
Enviar mensajes transaccionales (como confirmaciones o estados de cuenta)
Interactuar con usted en redes sociales
Enviar comunicaciones de marketing sobre nuestros productos o servicios (o los productos o servicios de nuestros socios), encuestas e invitaciones
tales como:
Procesar su pago por los productos que compra de nosotros
Procesar y emitir reembolsos y cobros
Esto incluye brindarle anuncios relevantes y brindarles a otros, quienes, con un perfil como el suyo, pueden estar interesados en saber de nosotros, anuncios relevantes a través de audiencias personalizadas y similares. Por ejemplo, podemos cargar su dirección de correo electrónico codificada en un servicio de redes sociales y pedirle a ese servicio de redes sociales que le envíe nuestros anuncios a usted y a las personas que tienen intereses similares a los suyos, incluso en otros países, en función de los datos que tiene sobre usted y otras personas.
como medir y rastrear la efectividad de campañas publicitarias y realizar otras actividades administrativas y contables con respecto a campañas publicitarias.
que incluye:
Control de calidad, capacitación y analítica
Verificación y mantenimiento de seguridad
Administración de sistemas y gestión de tecnología, lo que incluye optimizar nuestros sitios web y aplicaciones
lo que incluye detección de amenazas y protección contra actividad maliciosa o fraudulenta.
lo que incluye mantenimiento de registros y auditoría de interacciones con consumidores, incluidos registros conservados como parte de la información de transacciones.
lo que incluye gestión de riesgos, auditoría, investigaciones, informes y otros motivos legales y de cumplimiento.
tales como
Investigación interna
Para diseñar y desarrollar productos, servicios y programas que complazcan a nuestros consumidores
Propósitos divulgados en la recopilación cuando proporciona sus datos personales.
Fines comerciales legítimos que sean compatibles con el propósito de recopilar sus datos personales y que no estén prohibidos por la ley.
Las cookies son archivos pequeños que se envían a su computadora mientras navega en la web. Almacenan información útil sobre cómo interactúa con los sitios web que visita. Puede conocer más acerca de cómo controlar las cookies .
Usamos cookies de varias formas, tales como:
para permitirle navegar en el sitio web y usar sus funciones
para ofrecerle publicidad relevante y medir la efectividad de dicha publicidad
para asegurar que no le muestren un anuncio más de lo debido (denominado “limitación de frecuencia”)
para obtener más información sobre la forma en que interactúa contenido de P&G
para ayudarnos a mejorar su experiencia al visitar nuestros sitios web
para recordar sus preferencias, como un idioma o una región, para que no tenga que personalizar el sitio web en cada visita
para identificar los errores y resolverlos
para analizar el rendimiento de nuestros sitios web
Cookies estrictamente necesarias: Estas cookies (también referidas como “esenciales”) permiten que la página se cargue o proporcionan alguna funcionalidad a la página sin la cual no funcionaría (es decir, almacenar sus datos en un carrito de compras).
Cookies funcionales: Estas cookies permiten a los sitios recordar sus preferencias cuando vuelve a visitarlos. Por ejemplo, si elige leer el sitio en francés en su primera visita, la próxima vez que vuelva el sitio aparecerá automáticamente en francés. No tener que seleccionar una preferencia de idioma cada vez hace que sea más cómodo, más eficiente y fácil de usar para usted.
Cookies de publicidad/segmentación por comportamiento: Estas cookies se pueden usar para obtener información sobre qué intereses podría tener en general, con base, por ejemplo, en los sitios web que visita y los productos que compra. Esos datos nos permiten enviarle anuncios de productos y servicios que se ajusten mejor a lo que le gusta o necesita. Además, nos permiten limitar la cantidad de veces que ve el mismo anuncio.
Cookies de análisis/rendimiento: Estas cookies nos dicen cómo usa nuestros sitios web, como qué páginas visitó y en qué enlaces hizo clic. Esto nos ayuda a medir y mejorar el rendimiento de nuestros sitios web. Utilizamos diferentes cookies analíticas en las distintas jurisdicciones. En muchos casos, usamos cookies analíticas de Google para controlar el rendimiento de nuestros sitios. Nuestra capacidad para utilizar y compartir la información recopilada por Google Analytics sobre sus visitas a nuestros sitios está restringida por los Términos y Condiciones de uso de Google Analytics y la Política de privacidad de Google.
Cookies de redes sociales: Estas cookies, que son establecidas por una gama de servicios de redes sociales que hemos agregado al sitio, le permiten compartir nuestro contenido con sus amigos y redes y nos permiten llegar a usted con anuncios en esas plataformas sociales relacionadas con sus visitas a nuestros sitios. Las cookies de algunos sitios de redes sociales, por ejemplo, Facebook, también se utilizan para la orientación de anuncios.
Cuando visite nuestros sitios asociados, podemos mostrarle anuncios u otro contenido que creamos le gustaría ver. Por ejemplo, es posible que reciba anuncios de detergente para ropa Tide® si observamos que está visitando sitios que venden ropa para niños o útiles escolares. Y, a partir de esa información, es posible que concluyamos que tiene niños y por ello podría interesarle un potente producto de lavandería. De esta forma, nuestra intención es enviarle información relevante sobre nuestros productos que podría ser provechosa para usted. Para obtener más información sobre sus opciones con relación a la publicidad basada en intereses consulte .
Aprendemos de grupos de consumidores que comparten intereses similares: Es posible que le situemos en un determinado grupo de consumidores que presentan los mismos intereses. Por ejemplo, es posible que le situemos en el grupo de “amantes de las navajas” si con frecuencia le vemos comprar navajas en línea; o podría ser un “comprador de ofertas” si observamos que usa cupones en línea o busca descuentos o liquidaciones. Podemos deducir estas cosas acerca suyo en base a su actividad en ciertas páginas web, a los clics en enlaces en nuestros sitios web y otros sitios web que visita, las aplicaciones móviles que usa o por los correos electrónicos de nuestras marcas que lee y los enlaces en los que hace clic en los correos electrónicos, como así también información que recopilamos, como por ejemplo de minoristas y terceros. Agrupamos los ID de cookies y de dispositivos para ayudarnos a obtener más información sobre tendencias, hábitos o características generales de un grupo de consumidores donde todos actúan de manera similar en línea y/o fuera de línea. Al hacer esto, podemos encontrar y atender a muchas otras personas “parecidas” a aquellas que ya están en el grupo y, con ello, enviarles lo que creemos serán relevantes y provechosas ofertas e información de productos.
Vinculamos otra información con sus ID de cookies y de dispositivos: Se puede complementar sus ID de cookies y dispositivos con otra información, como aquella sobre los productos que compra fuera de línea o información que nos proporciona directamente al abrir una cuenta en nuestros sitios. Generalmente lo hacemos de maneras que no le identifiquen personalmente de forma directa. Por ejemplo, podemos saber que el ID de cookies ABC12345 pertenece al grupo de amantes de navajas en función de las visitas al sitio web, la edad, el sexo y los hábitos de compras de la persona. En caso de que queramos identificar personalmente su información de cookies o dispositivos (historial de vistas web y de aplicaciones), lo haremos conforme a las leyes pertinentes.
Es posible que le conozcamos a través de sus computadoras, tabletas, teléfonos y dispositivos: Es posible que sepamos que el ID de cookies ABC12345 corresponde a una computadora que puede estar conectada a la misma persona u hogar que es dueña del teléfono móvil con el ID de dispositivos EFG15647. Esto significa que puede buscar pañales en su computadora portátil, hacer clic en el enlace del resultado de una búsqueda en Google que hemos patrocinado, y luego más tarde ver un anuncio de los pañales de nuestra marca Pampers® en su teléfono móvil. Podríamos suponer o deducir que la misma persona es dueña de la computadora y teléfono porque, por ejemplo, se registran en la misma red de wifi diariamente a la misma hora. Comprender qué dispositivos parecen ser usados por una persona u hogar nos ayuda a limitar la cantidad de veces que ve el mismo anuncio en sus dispositivos. Y esto es importante porque de esa forma no se molesta con nosotros por enviarle reiteradamente el mismo anuncio no solicitado y no pagamos por tales anuncios repetitivos que no queremos que reciba.
Medios direccionables: Cuando nos proporcione sus datos personales a través de nuestros sitios o nuestras aplicaciones, podemos encriptar esos datos (o utilizaremos un identificador sustituto como, por ejemplo, UID2 de The Trade Desk), para mostrarle anuncios que creamos que serán de su interés. Para ello, solemos subir una versión seudonimizada (reemplazada con números o letras artificiales) de su dirección de correo electrónico, su número de teléfono o el ID de publicidad de su dispositivo móvil a una plataforma que ofrece espacios de anuncios (por ejemplo, Facebook, YouTube, Instagram, TikTok, etc.). También utilizamos esos mismos datos para mostrarle anuncios a través de lo que se denomina “web abierta” (open web). Esto significa que usted puede ver nuestros anuncios relevantes en sitios como nytimes.com o aplicaciones u otros lugares, como la televisión digital, que participen en subastas en línea relacionadas con su inventario de anuncios.
Coincidencias avanzadas: algunos de nuestros sitios usan las funciones de Coincidencias avanzadas que ofrecen las plataformas de redes sociales a sus anunciantes. (Por ej. Coincidencias avanzadas de Facebook, Coincidencias avanzadas de TikTok, etc.). A través de Coincidencias avanzadas, podemos enviar parte de los datos personales que ingrese en los campos de formularios de nuestro sitio (p. ej., su nombre, dirección de correo electrónico y número de teléfono, no enviaremos ningún dato personal sensible o de categoría especial) en formato seudonimizado a la plataforma de redes sociales o la plataforma de redes sociales Pixel seudonimizará y recuperará esos datos automáticamente, con el fin de ayudar a asociarle a usted con el ID de cookies o de dispositivos de su navegador. Hacemos esto para dirigir y medir mejor la efectividad de nuestras publicidades en las respectivas plataformas de redes sociales. De este modo podemos saber si le mostramos un anuncio en una plataforma de redes sociales dada, si hizo clic en el mismo, si ingresó a nuestro sitio y compró algo o no, y por lo tanto, si debemos seguir comprando anuncios en esa plataforma de redes sociales, o no.
Características de la publicidad de Google Analytics: Algunos de nuestros sitios utilizan Listas de Remarketing de Google para Anuncios de búsqueda con Analytics (Google Remarketing Lists for Search Ads, “RLSA”), que es un servicio ofrecido a los anunciantes. Cuando las personas visitan nuestros sitios, Google Analytics recopila datos sobre sus visitas (y no datos personales confidenciales o datos de categorías especiales). Si un visitante inicia sesión en su cuenta de Google, tenemos la posibilidad de brindar a ese usuario publicidad basada en intereses cuando realiza una búsqueda en Google de términos relacionados al sitio de P&G que visitó. Por ejemplo, si ha iniciado sesión en una cuenta de Google cuando visita el sitio web de Head & Shoulders, le podemos brindar publicidad de Head & Shoulders cuando busque “champú anticaspa” en Google. Nuestra capacidad para utilizar y compartir la información recopilada por Google Analytics sobre sus visitas a nuestros sitios está restringida por los Términos y Condiciones de uso de Google Analytics y la Política de privacidad de Google. Para comprender cómo Google utiliza la información cuando usted utiliza nuestras aplicaciones o sitios asociados, visite aquí. Usted podrá optar por excluir Google Analytics en cualquier momento.
Inteligencia Artificial (IA): La “IA” se refiere a sistemas computacionales que, utilizando modelos entrenados con datos (incluyendo aprendizaje automático y aprendizaje profundo), realizan tareas que normalmente requieren la inteligencia humana, tales como percepción, reconocimiento de patrones, predicción, clasificación, apoyo a la toma de decisiones, procesamiento de lenguaje natural y generación de contenido. Utilizamos herramientas de IA para respaldar los descritos en esta Política de Privacidad, y lo hacemos de conformidad con la legislación aplicable. No utilizamos la IA para tomar decisiones sobre usted que produzcan efectos legales o que le afecten de manera significativa sin una participación humana significativa. Cuando la IA es proporcionada por nuestros proveedores (incluidos proveedores de servicios y socios de tecnología publicitaria), solo divulgamos lo que es necesario para que puedan prestarnos sus servicios y exigimos protecciones adecuadas para sus datos personales. Los controles y derechos existentes descritos en la sección “” de esta Política de Privacidad —incluidos los derechos regionales, las preferencias de marketing, las opciones sobre cookies y tecnologías de seguimiento, y el acceso/corrección/eliminación— también se aplican a los datos tratados mediante IA, y usted puede ejercerlos según lo descrito en esta política.
Balizas basadas en proximidad: Las balizas envían señales unidireccionales a aplicaciones móviles que usted instala en su teléfono a través de distancias muy cortas para informarle; por ejemplo, qué productos están en liquidación mientras recorre una tienda. Las balizas solo hablan con su dispositivo cuando se acerca lo suficiente y después de haber dado consentimiento dentro de la aplicación móvil asociada con una determinada baliza. A su vez, las aplicaciones pueden proporcionarnos información de ubicación para ayudar a personalizar la publicidad y las ofertas que se le envían. Por ejemplo, cuando está cerca de una baliza en la sección de cuidado de la piel de un supermercado, es posible que le enviemos un cupón de 4 USD de descuento.
Píxeles: Estos son objetos pequeños incrustados en una página web, pero no son visibles. Se conocen también como “etiquetas”, “web bugs” o “gifs de píxeles”. Podemos usar píxeles para entregar cookies a su computadora, monitorear la actividad en nuestros sitios web, facilitar el inicio de sesión en nuestros sitios y para actividades de marketing en línea. Además, podemos incluir píxeles en nuestros boletines informativos o mensajes de correo electrónico promocionales para determinar si los abre y hace clic en los enlaces. Esto nos ayuda a entender si usted es un usuario activo (lo que evitará que se eliminen sus datos por inactividad). También nos ayuda a medir la efectividad de nuestros esfuerzos de marketing y obtener información y análisis que usaremos para personalizar el contenido de nuestra comunicación y guiar nuestras decisiones de marketing (por ejemplo, si abrió un correo electrónico pero no hizo clic en los enlaces, podemos decidir redirigirlo en Facebook).
Identificadores de dispositivos móviles y los SDK: Usamos código de software en nuestras aplicaciones móviles para recopilar información a medida que usa nuestras aplicaciones, que es como lo que recopilan las cookies en nuestros sitios web. Esto será información como los identificadores de su teléfono móvil (los IDFA de iOS y los ID de publicidad de Android) y la forma en que usa nuestras aplicaciones.
Geolocalización exacta: Es posible que recibamos información sobre su ubicación exacta de cosas como coordenadas (longitud y latitud) del sistema de posicionamiento global (global positioning system, GPS) cuando usa nuestras aplicaciones móviles. Siempre recibirá un aviso emergente en su teléfono o dispositivo que le pide que acepte o rechace permitirnos conocer exactamente dónde se encuentra en el mundo. Debe entender que no siempre le pediremos su consentimiento para saber en general que está en una ciudad, código postal o provincia más amplia. Por ejemplo, no consideramos que sea una ubicación precisa si todo lo que conocemos es que se encuentra en algún lugar de Manila, Filipinas.
Complementos: Nuestros sitios web pueden incluir complementos de otras compañías, como las redes sociales. Un ejemplo de un complemento es el botón “Me gusta” de Facebook. Estos complementos pueden recopilar información (por ejemplo, la URL de la página que visitó) y enviarla a la compañía que los creó. Esto puede suceder incluso si no hace clic en el complemento. Si bien aparecen en nuestros sitios, estos complementos se rigen por la política de privacidad y los términos de la compañía que los creó.
Inicios de sesión: Es posible que nuestros sitios web le permitan iniciar sesión usando su cuenta con otra compañía como, por ejemplo, “Iniciar sesión con Facebook”. Cuando lo hace, tendremos acceso solo a la información que nos ha permitido recibir gracias a su consentimiento en la configuración de su cuenta en la cuenta de la otra compañía que está usando para iniciar sesión.
Contenido del usuario: Algunos de nuestros sitios y aplicaciones le permitirán cargar su propio contenido para concursos, blogs, videos y otras funciones. Recuerde que cualquier información que envíe o publique se vuelve información pública. No tenemos control sobre cómo terceros pueden usar el contenido que envía a nuestros sitios y aplicaciones. No somos responsables de dichos usos de formas que pueden violar esta política de privacidad, la ley o su privacidad y seguridad personal.
Enlaces: Los sitios de P&G pueden incluir enlaces a otros sitios, que no controlamos. Esos sitios se regirán por sus propias condiciones y políticas de privacidad, no las nuestras.
La toma de decisiones automatizada implica tomar decisiones por medios automatizados sin participación humana. La creación de perfiles es una forma de procesamiento automatizado de datos personales que consiste en el uso de datos personales para evaluar ciertas características personales de un individuo con el fin de analizar o predecir, por ejemplo, las preferencias personales, los intereses, el comportamiento probable, etc. de ese individuo.
Como ha leído en esta Política de privacidad, recopilamos una variedad de tipos de datos personales tanto de usted como de otras fuentes disponibles comercialmente. Estos datos se pueden combinar y analizar, incluso a veces utilizando algoritmos, para identificar vínculos entre ciertos comportamientos y características personales. Es probable que los usuarios de P&G que tengan características similares o hayan realizado acciones similares compartan intereses similares en nuestros productos: en función de este análisis, se crean segmentos de consumidores de P&G y se los orienta en consecuencia con ofertas relevantes a través de correo electrónico, publicidad en línea y redes sociales.
Este proceso nos permite personalizar nuestras comunicaciones a sus intereses declarados o inferidos. Sin embargo, no llevaremos a cabo ningún proceso de toma de decisiones automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que pueda producir efectos jurídicos o que pueda afectar significativamente de forma similar a sus derechos y libertades, según el Art. 22(1) y (4) del RGPD y, si queremos participar en prácticas de seguimiento y creación de perfiles más intrusivas, siempre le informaremos y, cuando sea legalmente necesario, le pediremos su consentimiento antes de hacerlo o le proporcionaremos el derecho de optar por no participar.
Cuando tengamos su consentimiento, es posible que divulguemos sus datos personales a otros, como por ejemplo socios selectos de modo que puedan enviarle ofertas, promociones o anuncios sobre productos o servicios que creemos podrían interesarle. Por ejemplo, las personas que reciben correos electrónicos de P&G para nuestras marcas de pañales como Pampers® también pueden dar su consentimiento para oír sobre fórmulas para bebés de otras compañías.
Nuestros sitios web y nuestras aplicaciones pueden poner a disposición información de contacto, identificadores únicos, información inferida y derivada, información técnica y en línea y datos de geolocalización con plataformas en línea y compañías de tecnología publicitaria para ayudarnos a brindarle publicidades y ofertas relevantes, sujeto a requisitos legales pertinentes, que pueden incluir la opción de exclusión o el consentimiento. No vendemos sus datos personales a comercializadores fuera de P&G a cambio de compensación monetaria. Por favor consulte la sección del Aviso de privacidad de estados de EE. UU. dentro de la política de privacidad a continuación para obtener información adicional.
Podemos revelar o poner a disposición sus datos personales a nuestros vendedores (con inclusión de “proveedores de servicios” y “procesadores” definidos bajo las leyes aplicables, conjuntamente referidos aquí como “proveedores de servicios” o “vendedores”) que nos ayudan a manejar nuestro negocio. Esto incluye alojar nuestros sitios, procesar la información de pago de las compras realizadas por usted a través de nuestros sitios, enviar nuestros correos electrónicos y comunicados de marketing a usted, analizar los datos que recopilamos, ayudarnos con la atribución de ventas (p. ej., para ver si le mostramos un anuncio en el sitio de una plataforma y luego compró uno de nuestros productos) y enviarle los productos y servicios que solicitó. Además revelamos o ponemos a disposición sus datos personales con abogados, auditores, consultores, firmas de tecnología de la información y de seguridad, y terceros que nos prestan servicios. Divulgamos o ponemos a disposición solo los datos personales que estas compañías necesitan para completar las tareas que nosotros solicitamos o, cuando fuera permitido por la ley correspondiente, usamos los datos personales para ciertos propósitos internos como por ejemplo la seguridad y detección de fraude. Instruimos a nuestros proveedores de servicios para que procesen y protejan de manera adecuada sus datos personales.
Los pagos por compras que se hagan a través de algunos de nuestros sitios se finalizan usando un sistema de pago en línea de un proveedor externo. Para estos sitios, P&G no tiene acceso a la información de la tarjeta de crédito proporcionada para las compras y no almacena ni revela la información de su tarjeta de crédito como parte de sus compras a través de sistemas de terceros. La información personal o financiera que usted proporciona a nuestro sistema de pago en línea en estos sitios está sujeta a la política de privacidad y a los términos de uso del tercero, y le recomendamos que examine estas políticas antes de proporcionar cualquier información personal o financiera.
Si una marca o uno de nuestros negocios que controla sus datos personales, o algunos o todos sus activos comerciales se vende a otra compañía, sus datos se compartirán con esa compañía. Además, es posible que divulguemos su información a las compañías que nos ayudan a proteger sus derechos y propiedad, o cuando lo exija la ley, los procedimientos legales, las autoridades gubernamentales o cuando sea razonablemente necesario para proteger nuestros derechos e intereses o los de terceros.
Como somos una empresa grande, con muchos productos y negocios en numerosos países de todo el mundo, recopilamos los siguientes tipos de datos personales para servir mejor a nuestros consumidores.
Tenga en cuenta que esta es una lista exhaustiva de los distintos tipos de datos personales que recopilamos, y que solo los recopilamos de conformidad con los requisitos legales aplicables y cuando existe una base legal para hacerlo (por ejemplo, cuando contamos con su consentimiento; cuando necesitamos esta información para la ejecución de un contrato del que usted es parte; cuando el tratamiento es necesario en función de nuestro interés legítimo; o para el cumplimiento de una obligación legal). Es muy probable que muchos de estos tipos de recopilación de datos no se apliquen a usted. Si desea saber qué datos personales tenemos realmente sobre usted, puede ponerse en contacto con nosotros aquí. (Nota: asegúrese de seleccionar el país o la ubicación correcta de su residencia haciendo clic en el botón ubicado en la esquina superior izquierda).
Información de contacto:
Los elementos de datos de esta categoría incluyen nombres (incluidos apodos y nombres anteriores), títulos, dirección postal, dirección de correo electrónico, número de teléfono/móvil y la información de contacto de personas relacionadas (como los usuarios autorizados de su cuenta).
Datos demográficos y psicográficos generales:
Los elementos de datos de esta categoría incluyen características personales y preferencias, como el rango de edad, el estado civil y familiar, la raza y el origen étnico (por ejemplo, en relación con la información que usted proporciona sobre sus compras o preferencias de productos para el cuidado del cabello o de la piel), preferencias de compra, idiomas hablados, datos de programas de fidelidad y recompensas, datos demográficos del hogar, datos procedentes de plataformas de redes sociales, información educativa y profesional, aficiones e intereses, y puntuaciones de propensión procedentes de terceros (probabilidad de compra, de experimentar un acontecimiento vital, etc.).
Información transaccional y comercial:
Los elementos de datos de esta categoría incluyen la información de la cuenta del cliente, datos de calificación, historial de compras y registros relacionados (devoluciones, registros de servicio de productos, registros de pagos, créditos, etc.), registros relacionados con descargas y compras de productos y aplicaciones, datos no biométricos recopilados para la autenticación del consumidor (contraseñas, preguntas de seguridad de la cuenta) y registros de atención al cliente. Identificadores únicos y detalles de cuentas: Los elementos de datos de esta categoría incluyen números de identificación únicos (como número de cliente, número de cuenta, número de suscripción, número de programa de recompensas), identificadores de sistemas (incluidos el nombre de usuario o credenciales en línea), identificadores de publicidad de dispositivos e dirección IP.
Información en línea y técnica:
Incluye información sobre la actividad en Internet u otras redes electrónicas. Los elementos de datos de esta categoría incluyen direcciones IP, direcciones MAC, SSID u otros identificadores de dispositivos o identificadores persistentes, identificadores de usuarios en línea, contraseñas cifradas, características del dispositivo (como información del navegador), registros de servidores web, registros de aplicaciones, datos de navegación, datos de visualización (TV, streaming), uso de sitios web y aplicaciones, cookies de primera parte, cookies de terceros, balizas web, clear gifs y etiquetas de píxeles. Esto también incluye información como la funcionalidad de su dispositivo (navegador, sistema operativo, hardware, información de la red móvil); la URL que lo remitió a nuestro sitio web; las áreas de nuestro sitio web o aplicaciones que visita y sus actividades en ellas (incluidos los correos electrónicos, como si los abre o hace clic en los enlaces); las características de su dispositivo; y los datos del dispositivo y la hora del día.
Información inferida:
Incluye información derivada de otros datos personales enumerados en esta sección. Creamos datos inferidos y derivados mediante el análisis de todos los datos personales que podamos tener sobre usted. Los elementos de datos de esta categoría incluyen propensiones, atributos y/o puntuaciones generadas por programas internos de análisis.
Qué recopilamos en algunas ocasiones – En determinados casos, recopilamos datos personales sensibles o datos de categorías especiales, y lo hacemos únicamente de conformidad con los requisitos legales aplicables y cuando contamos con una base legal para ello (por ejemplo, cuando tenemos su consentimiento, cuando necesitamos esta información para la ejecución de un contrato del que usted es parte, cuando el tratamiento es necesario en función de nuestro interés legítimo o para el cumplimiento de una obligación legal).
Geolocalización precisa:
Los elementos de datos de esta categoría incluyen la ubicación precisa (como latitud/longitud).
Información relacionada con la salud:
Los elementos de datos de esta categoría, según cómo se recopilen, incluyen:
Información recopilada a través de programas para consumidores (por ejemplo, cuando se registra en nuestros sitios de marca, participa en nuestros programas de recompensas o compra nuestros productos).
Información general sobre la salud y los síntomas, como caspa y caída del cabello, dermatitis del pañal, etc.
Información relacionada con el embarazo, como la fecha prevista de parto.
Estudios de investigación con consumidores en los que usted haya proporcionado su consentimiento informado.
Información sobre la salud física o mental, el estado de enfermedad, el historial médico, tratamientos o diagnósticos médicos, medicamentos consumidos y otra información relacionada.
Información recopilada cuando se pone en contacto con nosotros para informar una reclamación o un evento adverso ocurrido en relación con el uso de uno de nuestros productos.
Información de cuentas financieras:
Los elementos de datos de esta categoría incluyen el número y los detalles de cuentas bancarias y la información de tarjetas de pago (por ejemplo, cuando realiza una compra directamente con una marca o recibe un crédito de una marca).
Identificaciones emitidas por el gobierno:
Los elementos de datos de esta categoría incluyen documentos de identificación gubernamental y números de identificación fiscal (por ejemplo, para los ganadores de un concurso en jurisdicciones donde estamos obligados a recopilar dicha información).
Información audiovisual:
Los elementos de datos de esta categoría incluyen fotografías, imágenes de video, grabaciones de CCTV, grabaciones de centros de llamadas, registros de monitoreo de llamadas y mensajes de voz (por ejemplo, para investigaciones, cuando visita nuestras instalaciones o cuando se comunica con nosotros).
Dispositivos inteligentes e información de sensores:
Los elementos de datos de esta categoría incluyen registros de dispositivos inteligentes y productos de IoT (por ejemplo, un cepillo de dientes Oral-B conectado a una aplicación).
Datos sobre niños: Los elementos de datos de esta categoría pueden incluir el número de hijos que tiene, las tallas de pañales de sus hijos, sus géneros y edades.
Información biométrica: Los elementos de datos de esta categoría incluyen datos de reconocimiento facial y una representación matemática de su identificador biométrico, como la plantilla mantenida para fines de comparación (por ejemplo, en estudios de investigación sanitaria).
Conservaremos estos datos biométricos por un período no superior a tres años desde la última interacción del individuo con nosotros, salvo que estemos obligados a conservarlos durante más tiempo por motivos de cumplimiento legal o normativo, o para ejercer o defender nuestros intereses legales. Hemos implementado protocolos comercialmente razonables para proteger dichos datos biométricos y, cuando corresponda, para eliminarlos o destruirlos de forma permanente.
Generalmente, conservamos sus datos personales solo mientras sea necesario para completar el propósito de procesamiento para el que se recopilaron o según lo requiera la ley. Es posible que debamos conservar sus datos personales por más tiempo que nuestros períodos de retención específicos para cumplir con sus solicitudes, lo que incluye seguir manteniendo que usted se excluyó de correos electrónicos de marketing o para cumplir con obligaciones legales u otras. Esta sección describe por qué los propósitos de procesamiento cumplen con la ley (bases legales, según lo exigen ciertas leyes de privacidad fuera de los EE. UU., como el GDPR), y cuánto tiempo conservamos los datos personales utilizados para ese propósito de procesamiento, a menos que se aplique una excepción (período de retención), como las mencionadas anteriormente. Algunas leyes de privacidad de EE. UU. (definidas a continuación) nos exigen, por categoría, divulgar el período de retención aplicable a cada categoría de datos personales. Consulte la tabla que se establece en nuestro . para obtener esta información.
Bases legales:
Celebración de un contrato para cumplir con las ventas de comercio electrónico
Consentimiento para programas de muestras
Interés legítimo o consentimiento para la emisión y compensación de cupones
Período de retención: Después de que ya no sea necesario para proporcionarle los productos o servicios solicitados, a menos que la ley o el contrato lo exijan para retenerlo más.
Bases legales:
Consentimiento para:
enviarle correos electrónicos de marketing y comunicaciones de texto (personalizados)
procesar sus calificaciones y reseñas de nuestros productos
recopilación y análisis de la información contenida en los recibos de compra que carga para una publicidad más personalizada
Informe de eventos adversos
el procesamiento de ciertos datos personales sensibles y de cualquier dato de categoría especial
tecnologías de seguimiento no esenciales en nuestros sitios web y en nuestras aplicaciones móviles en ciertos países
Interés legítimo para:
manejo de quejas del consumidor e investigación de las quejas (a menos que se requiera el consentimiento de acuerdo con las leyes del país).
marketing postal (excepto que se requiera consentimiento de acuerdo a las leyes del país)
entregar los artículos solicitados
procesar sus datos personales dentro de nuestros diversos sistemas de marketing
Dependiendo del caso, podemos basarnos en nuestro Interés legítimo o Consentimiento para:
el enriquecimiento y la combinación de sus datos de registro (incluidos los datos que nos revela cuando interactúa con nuestros servicios, como preferencias de marca, cupones recortados, etc.) con atributos, intereses o datos demográficos obtenidos de fuentes disponibles comercialmente u otros terceros
entregar anuncios personalizados a usted y a personas con perfiles similares en todos los canales en línea.
Cumplimiento de un contrato para:
concursos, reembolsos de dinero en efectivo y membresía de recompensas de lealtad (a menos que se requiera el consentimiento de acuerdo con las leyes del país), gestionar reclamaciones de garantía
Período de retención: Hasta que solicite eliminar los datos personales o retire su consentimiento. De lo contrario, eliminaremos sus datos personales después de que ya no sean necesarios para el propósito del procesamiento o después de un máximo de 50 meses de inactividad, a menos que la ley o el contrato exijan conservarlos por más tiempo. Definimos la inactividad a través de varios criterios internos que indican la falta de interacción de un usuario con nuestros programas y comunicaciones. Por ejemplo, si no inicia sesión, o no abre o hace clic en nuestros correos electrónicos, lo consideraremos “inactivo” y eliminaremos sus datos después de un máximo de 50 meses, pero antes para ciertos países según los requisitos legales locales. Es posible que debamos conservar algunos datos personales para cumplir con sus solicitudes, lo que incluye seguir manteniendo que usted se excluyó de correos electrónicos de marketing o para cumplir con otras obligaciones legales. También podemos conservar ciertos datos personales utilizados en calificaciones y reseñas durante el tiempo que se utilice la reseña o hasta que se suspenda el producto.
Bases legales:
Interés legítimo para:
gestión de consultas de consumidores y empresas
Consentimiento para:
datos personales confidenciales o datos de categoría especial que pueden recopilarse en algunos casos de eventos adversos
Cumplimiento de un contrato para:
enviar información transaccional/programa sobre sus cuentas, compras, términos de recompensa, etc.
compromiso con profesionales influyentes, contactos comerciales, embajadores, etc.
Período de retención: Hasta que solicite eliminar los datos personales o retire su consentimiento. De lo contrario, eliminaremos sus datos personales cuando ya no sean necesarios para el propósito del procesamiento, a menos que la ley o el contrato exijan conservarlos más.
Bases legales: Cumplimiento de un contrato
Período de retención: Mientras sea necesario para cumplir con el pedido, a menos que la ley o el contrato exijan retenerlo más. Generalmente retenemos datos durante 24 meses para ofertas de reembolso y 10 años para garantías.
Bases legales:
Cuando implementamos tecnologías de seguimiento en nuestros propios sitios web o dentro de nuestras propias aplicaciones móviles, cumplimos con los requisitos legales y nos basamos en el consentimiento o un interés legítimo, según lo exigen las leyes del país. Incluso cuando colocamos tecnologías de seguimiento en propiedades de terceros o compramos datos de proveedores externos, les solicitamos que cumplan con los requisitos legales (que incluyen obtener su consentimiento antes de implementar nuestra tecnología de seguimiento o compartir sus datos personales con nosotros, si se necesitan).
Interés legítimo o consentimiento, dependiendo del requisito legal, para procesar su dirección de correo electrónico, número de teléfono o identificación de publicidad móvil para brindarle publicidad relevante en diferentes canales de medios, incluso en plataformas de redes sociales, a través de audiencias personalizadas y audiencias similares.
Periodo de retención: Después de que ya no sea necesario para el propósito de procesamiento (es decir, después de que finalice la campaña publicitaria) o dentro de un máximo de 110 meses, a menos que antes opte por no participar.
Bases legales: Interés legítimo
Período de retención: Después de que ya no sea necesario para cumplir con el propósito del procesamiento. Para la recopilación de datos personales a través de tecnologías de seguimiento en nuestros sitios web o dentro de nuestras aplicaciones móviles, dentro de los 12 meses a menos que antes opte por no participar.
Bases legales: Interés legítimo
Período de retención: Después de que ya no sea necesario para cumplir con el propósito del procesamiento, a menos que la ley o el contrato lo requieran para retenerlo más. Para la recopilación de datos personales a través de varias tecnologías de seguimiento en nuestros sitios web o dentro de nuestras aplicaciones móviles, dentro de los 12 meses a menos que antes opte por no participar.
Bases legales: Interés legítimo
Período de retención: Después de que ya no sea necesario para cumplir con el propósito del procesamiento, a menos que la ley o el contrato lo requieran para retenerlo más. Para la recopilación de datos personales a través de tecnologías de seguimiento en nuestros sitios web o dentro de nuestras aplicaciones móviles, dentro de los 12 meses.
Bases legales:
Cumplimiento de un contrato para datos transaccionales
Obligación legal para ciertas actividades de mantenimiento de registros
Período de retención: Después de que ya no sea necesario para cumplir con el propósito del procesamiento, a menos que la ley lo requiera para retenerlo más.
Bases legales: Obligación legal
Período de retención: Después de que ya no sea necesario para cumplir con el propósito del procesamiento, a menos que la ley lo requiera para retenerlo más.
Base legal: consentimiento
Período de retención: Conservamos los datos personales no biométricos recopilados de la investigación clínica durante el tiempo que sea necesario para el propósito para el que fueron recopilados, o 30 años después de que se haya cumplido el propósito de la recopilación, y/o durante el tiempo que sea necesario conservarlos por ley, reglamento o buenas prácticas de investigación clínica locales, lo que sea posterior. Para la investigación no clínica, conservaremos los datos personales no biométricos durante un máximo de 5 años después del momento de la recopilación o después de que se cumpla el propósito de la recopilación, lo que sea posterior. En el caso de los datos biométricos, los conservaremos durante el tiempo que sea necesario para cumplir con el propósito de la recopilación o el procesamiento, a menos que debamos conservarlos por más tiempo con fines de cumplimiento normativo o legal, o para ejercer o defender nuestros intereses legales. Podremos retener sus documentos firmados de consentimiento informado por más tiempo.
Solo recopilamos datos de niños en circunstancias limitadas y siempre de acuerdo con las leyes de protección de datos aplicables. No utilizamos datos personales recopilados de niños para publicidad dirigida.
Su privacidad es importante. Es por eso que la respetamos tomando medidas para proteger sus datos personales de pérdidas, uso indebido o alteración.
Contamos con procesos y controles para gestionar adecuadamente los datos personales, incluida su recopilación, uso, divulgación, retención y destrucción. Respetamos sus datos personales y tomamos medidas para protegerlos de pérdidas, uso indebido o alteración. Cuando corresponda, estas pueden incluir medidas técnicas como cortafuegos, sistemas de detección y prevención de intrusiones, contraseñas únicas y complejas, y cifrado. Además, usamos medidas organizativas y físicas como capacitación del personal sobre obligaciones de procesamiento de datos, identificación de incidentes y riesgos de datos, restricción de acceso del personal a su información personal y garantía de la seguridad física lo que incluye asegurar debidamente los documentos cuando no están en uso.
P&G tiene sus oficinas centrales en los Estados Unidos, oficinas regionales en Singapur, Dubái, Ginebra y Panamá y otros centros de servicio de P&G en otros países, como Costa Rica o Filipinas. Como empresa multinacional, P&G realiza transferencias de datos, ya sea dentro del grupo de entidades de P&G, o cuando comparte sus datos con proveedores de servicios o socios seleccionados que pueden almacenar, procesar o acceder a sus datos en un país diferente a aquel en el que fueron recopilados, incluidos los Estados Unidos. Los datos personales recopilados de Quebec, por ejemplo, pueden transferirse fuera de Canadá con las protecciones y salvaguardias adecuadas.
En lo que respecta a los ciudadanos de la UE (pero también a los ciudadanos de Suiza, el Reino Unido y Serbia, por ejemplo), esto significa que sus datos pueden procesarse fuera del Espacio Económico Europeo (EEE), ya sea en países que han sido reconocidos por la Comisión Europea para ofrecer una protección de datos adecuada, como el Reino Unido (desde donde, por ejemplo, se gestionan algunos de nuestros servicios de cumplimiento, devolución y centro de contacto para la región de la UE), o Suiza (donde se encuentra nuestra sede en la UE), o en otros países que la Comisión Europea no considera que ofrezcan tal nivel de protección de datos. Para tales transferencias de datos, debido a que se deben prever salvaguardias especiales para garantizar que la protección viaje con los datos, utilizamos las Cláusulas contractuales estándar de la UE, cláusulas de protección de datos modelo estandarizadas y preaprobadas. Puede encontrar la última versión de las Cláusulas contractuales estándar de la UE aprobadas, incluidos los diferentes módulos de transferencia, aquí. Nuestros acuerdos de transferencia también incorporan las cláusulas estándar de protección de datos emitidas de acuerdo con la ley de protección de datos del Reino Unido, Suiza y Serbia. Si tiene alguna pregunta con respecto a nuestros acuerdos de transferencia de datos, comuníquese con nosotros.
Si se encuentra en el Espacio Económico Europeo (EEE), el Reino Unido (y Gibraltar) o Suiza, tenga en cuenta que P&G está certificado en virtud del Marco de Privacidad de Datos entre la Unión Europea y los EE. UU. (EU-U.S. Data Privacy Framework, EU-U.S. DPF), la extensión del Reino Unido al EU-U.S. DPF y el Marco de Privacidad de Datos entre Suiza y los EE. UU. (Swiss-U.S. Data Privacy Framework, Swiss-U.S. DPF) (en conjunto, el “Marco de Privacidad de Datos”] y desarrollado por el Departamento de Comercio de los EE. UU. y la Comisión Europea a cargo de la Información, y la Protección Federal de Datos de Suiza, respectivamente, con respecto a la transferencia de información personal desde el EEE, el Reino Unido (y Gibraltar) o Suiza a los EE. UU., haga clic aquí para ver nuestro Marco de Privacidad de Datos: Política de privacidad del consumidor.
Para los datos que no son del EEE y Reino Unido, realizamos dichas transferencias con base en su consentimiento, o en nuestros contratos, cuando así lo exijan las leyes locales.
El Aviso de privacidad de estados de EE. UU. aplica a los “Consumidores” tal como se define en las leyes sobre la privacidad de EE. UU., particularmente en la Ley de la privacidad del consumidor de California, con inclusión de su enmienda mediante la Ley de derechos de privacidad de California (California Privacy Rights Act, “CCPA”), la Ley de protección de datos del consumidor de Virginia (Virginia Consumer Data Privacy Act “VCDPA”), la Ley de privacidad de Colorado, la Ley de privacidad del consumidor de Utah, la Ley sobre la privacidad de datos personales y la vigilancia en línea de Connecticut, y cualquier otra ley de privacidad de EE.UU., con sus enmiendas, y a medida que entren en vigencia, así como sus reglamentos (conjuntamente denominadas, las “Leyes de Privacidad de EE. UU.”). Este Aviso de privacidad de estados de EE. UU. es un complemento a la presente Política de Privacidad. En caso de conflicto entre cualquier política, declaración o aviso de P&G y este Aviso de privacidad de estados de EE. UU., prevalecerá este Aviso de privacidad de estados de EE. UU., con respecto a Consumidores y sus derechos en virtud de las Leyes de privacidad de EE. UU. aplicables.
El presente Aviso de privacidad de estados de EE. UU. tiene por objeto informarle acerca de nuestras prácticas de tratamiento de datos personales más recientes durante los 12 meses previos a la fecha de "Última actualización" de la presente Política de Privacidad. El presente Aviso de privacidad de estados de EE. UU. se actualizará al menos anualmente. El presente Aviso de privacidad de estados de EE. UU. también se aplica a nuestro sistema actual de tratamiento de datos que también prevé proporcionarle un “aviso de recopilación”, que es un aviso sobre los datos personales (también denominado en algunas de las Leyes de Privacidad de EE. UU. como “información personal”) que recopilamos en línea y fuera de línea, y sobre la finalidad de nuestro tratamiento de los datos personales, entre otras cosas exigidas por las Leyes de privacidad de EE. UU. En el caso de cualquier actividad de tratamiento de datos nueva o significativamente diferente, que no fuera descrita en este Aviso de privacidad de estados de EE. UU., le notificaremos conforme a lo previsto en las Leyes de privacidad de EE. UU., ya sea notificándolo al momento de recopilar los datos personales o actualizando en forma anticipada el Aviso de privacidad de estados de EE. UU. Nos reservamos el derecho de enmendar este Aviso de privacidad de EE. UU. a nuestra discreción y en cualquier momento. Para comunicarse con nosotros sobre el Aviso de privacidad de EE. UU., vea la sección a continuación.
En general, recopilamos, retenemos, usamos y divulgamos sus datos personales para nuestros fines empresariales y comerciales, que se describen anteriormente en el resto de esta Política de privacidad, incluso en ““, “” (en conjunto, nuestros “Propósitos de procesamiento”). Las fuentes de las que recopilamos datos personales se establecen anteriormente en “”. Algunos de los Propósitos de procesamiento, como se analiza a continuación en la tabla, implican “Venta”, “Intercambio” o “Publicidad dirigida”. Para obtener más detalles sobre el significado de Venta, Intercambio y Publicidad dirigida, consulte la sección “” a continuación. Tenga en cuenta que los Propósitos de procesamiento que se muestran en la tabla son descripciones categóricas, para ayudar en la legibilidad y la claridad. Consulte la sección “” de la Política de privacidad anterior para obtener la descripción completa de cada Propósito de procesamiento.
La siguiente tabla describe las categorías de los datos personales que recopilamos en la primera columna (empezando por la izquierda). La segunda del medio brinda ejemplos de tipos de datos dentro de las categorías aplicables, las cuales, en ciertos casos, incluyen los tipos/categorías de datos personales enunciados anteriormente dentro de “”. La tercera columna indica las categorías de los destinatarios de dichos datos personales (incluidos los datos personales confidenciales y los datos de categoría especial) como parte de la divulgación para fines comerciales, incluidas las divulgaciones que se podrían considerar Venta o Intercambio en virtud de ciertas Leyes de privacidad de EE. UU. No todos los datos indicados en los ejemplos se “venden” a terceros. Por ejemplo, en los “Identificadores e información de contacto” del gráfico, podemos recopilar “datos de cuentas financieras” o “identificaciones de problemas gubernamentales” para prestarle servicios, pero no los “vendemos” a terceros. Sin embargo, podemos vender “identificaciones únicas” e información de la cuenta a terceros. Si alguno de sus datos se “vende” o “comparte”, se hará de acuerdo con la ley aplicable. La cuarta columna proporciona los Propósitos de procesamiento que son aplicables a cada categoría de datos personales. En la quinta columna proporcionamos, por categoría de datos personales, el período de retención aplicable.
| Categoría de datos personales | Ejemplos de tipos de datos personales dentro de las categorías | Categorías de los destinatarios | Propósitos de procesamiento | Período de retención |
|---|---|---|---|---|
| 1. Identificadores e Información de contacto | Información de contacto, ID únicos y detalles de cuenta, Información técnica y en línea, Información de cuentas financieras, ID emitidos por gobiernos | Divulgación para fines comerciales: • Software y otros Proveedores comerciales (“Proveedores comerciales”) • Proveedores de marketing • Afiliadas y entidades relacionadas Venta/Intercambio: Empresas digitales de terceros y socios minoristas | • Productos/servicios • Gestión de clientes • Servicio al cliente/Comunicaciones • Pago/financiero • Presentar anuncios • Administración de anuncios • Calidad y seguridad • Seguridad • Mantenimiento de registros • Legal/Cumplimiento • I+D • Propósitos divulgados en la recolección • Propósitos comerciales legítimos | Después de que ya no sea necesario para los propósitos del procesamiento o después de un máximo de 50 meses de inactividad, a menos que la ley o el contrato exijan su conservación. Los datos necesarios para suprimir las comunicaciones a los consumidores que optaron por no participar pueden conservarse aún más. |
| 2. Registros personales | Información de contacto, ID únicos y detalles de cuenta, Información de cuentas financieras, ID emitidos por gobiernos | Divulgación para fines comerciales: • Proveedores comerciales • Proveedores de marketing • Afiliadas y entidades relacionadas Venta/Intercambio: Empresas digitales de terceros | • Productos/servicios • Gestión de clientes • Servicio al cliente/comunicaciones • Pago/financiera • Presentar anuncios • Administración de anuncios • Calidad y seguridad • Seguridad • Mantenimiento de registros • Legal/Cumplimiento • I+D • Propósitos divulgados en la recolección • Propósitos comerciales legítimos | Después de que ya no sea necesario para los propósitos del procesamiento o después de un máximo de 50 meses de inactividad, a menos que la ley o el contrato exijan su conservación. Los datos necesarios para suprimir las comunicaciones a los consumidores que optaron por no participar pueden conservarse aún más. |
| 3. Características personales o rasgos | Demografía y psicografía generales, Datos sobre niños, Información inferida, Información relacionada con la salud | Divulgación para fines comerciales: • Proveedores comerciales • Proveedores de marketing • Afiliadas y entidades relacionadas Venta/Intercambio: Empresas digitales de terceros y socios minoristas | • Productos/servicios • Gestión de clientes • Servicio al cliente/comunicaciones • Pago/financiera • Presentar anuncios • Administración de anuncios • Calidad y seguridad • Seguridad • Mantenimiento de registros • Legal/Cumplimiento • I+D • Propósitos divulgados en la recolección • Propósitos comerciales legítimos | Después de que ya no sea necesario para los propósitos del procesamiento o después de un máximo de 50 meses de inactividad. |
| 4. Información de cuenta del cliente/Información comercial | Demografía y psicografía generales, Información comercial y de transacciones, Información técnica y en línea | Divulgación para fines comerciales: • Proveedores comerciales • Proveedores de marketing • Afiliadas y entidades relacionadas Venta/Intercambio: Empresas digitales de terceros y socios minoristas | • Productos/servicios • Gestión de clientes • Servicio al cliente/Comunicaciones • Pago/financiero • Presentar anuncios • Administración de anuncios • Calidad y seguridad • Seguridad • Mantenimiento de registros • Legal/Cumplimiento • I+D • Propósitos divulgados en la recolección • Propósitos comerciales legítimos | Después de que ya no sea necesario para los propósitos del procesamiento o después de un máximo de 50 meses de inactividad. |
| 5. Información biométrica | Información biométrica | Divulgación para fines comerciales: • Proveedores comerciales • Afiliadas y entidades relacionadas Venta/Intercambio: N/C | • Productos/servicios • Gestión de clientes • Servicio al cliente/Comunicaciones • Calidad y seguridad • Seguridad • Mantenimiento de registros • Legal/Cumplimiento • I+D • Propósitos divulgados en la recolección • Propósitos comerciales legítimos | Después de que ya no sea necesario para los propósitos del procesamiento, a menos que sea necesario conservarlo para el cumplimiento legal o reglamentario. |
| 6. Información sobre el uso de Internet/aplicaciones | Información comercial y de transacciones, Información técnica y en línea, Datos de sensores y dispositivos inteligentes | Divulgación para fines comerciales: • Proveedores comerciales • Proveedores de marketing • Afiliadas y entidades relacionadas Venta/Intercambio: Empresas digitales de terceros | • Productos/servicios • Gestión de clientes • Servicio al cliente/Comunicaciones • Pago/financiero • Presentar anuncios • Administración de anuncios • Calidad y seguridad • Seguridad • Mantenimiento de registros • Legal/Cumplimiento • I+D • Propósitos divulgados en la recolección • Propósitos comerciales legítimos | Después de que ya no sea necesario para los propósitos del procesamiento o después de un máximo de 50 meses de inactividad, a menos que la ley o el contrato exijan su conservación. |
| 7. Información de la ubicación | Información de la ubicación imprecisa, Geolocalización precisa | Divulgación para fines comerciales: • Proveedores comerciales • Proveedores de marketing • Afiliadas y entidades relacionadas Venta/Intercambio: N/C | • Productos/servicios • Gestión de clientes • Servicio al cliente/Comunicaciones • Pago/financiero • Presentar anuncios • Administración de anuncios • Calidad y seguridad • Seguridad • Mantenimiento de registros • Legal/Cumplimiento • I+D • Propósitos divulgados en la recolección • Propósitos comerciales legítimos | Después de que ya no sea necesario para los propósitos del procesamiento o después de un máximo de 50 meses de inactividad. |
| 8. Información audiovisual y similar | Información audiovisual, Datos de sensores y dispositivos inteligentes | Divulgación para fines comerciales: • Proveedores comerciales • Afiliadas y entidades relacionadas Venta/Intercambio: N/C | • Productos/servicios • Gestión de clientes • Servicio al cliente/Comunicaciones • Pago/financiero • Calidad y seguridad • Seguridad • Mantenimiento de registros • Legal/Cumplimiento • I+D • Propósitos divulgados en la recolección • Propósitos comerciales legítimos | Después de que ya no sea necesario para los propósitos del procesamiento o después de un máximo de 50 meses de inactividad, a menos que la ley o el contrato exijan su conservación. |
| 9. Información profesional o de empleo | Demografía y psicografía generales | Divulgación para fines comerciales: • Proveedores comerciales • Afiliadas y entidades relacionadas Venta/Intercambio: Empresas digitales de terceros | • Productos/servicios • Gestión de clientes • Servicio al cliente/Comunicaciones • Pago/financiero • Presentar anuncios • Administración de anuncios • Calidad y seguridad • Seguridad • Mantenimiento de registros • Legal/Cumplimiento • I+D • Propósitos divulgados en la recolección • Propósitos comerciales legítimos | Después de que ya no sea necesario para los propósitos del procesamiento a menos que la ley o el contrato exijan su conservación. |
| 10. Información de educación no pública | No aplicable en contextos ajenos a RR. HH. (los que no están comprendidos en el marco de este aviso) | No aplicable en contextos ajenos a RR. HH. (los que no están comprendidos en el marco de este aviso) | No aplicable en contextos ajenos a RR. HH. (los que no están comprendidos en el marco de este aviso) | No aplicable en contextos ajenos a RR. HH. (los que no están comprendidos en el marco de este aviso) |
| 11. Inferencias a partir de la información recopilada | Demografía y psicografía generales, Información inferida | Divulgación para fines comerciales: • Proveedores comerciales • Proveedores de marketing • Afiliadas y entidades relacionadas Venta/Intercambio: Empresas digitales de terceros y socios minoristas | • Productos/servicios • Gestión de clientes • Servicio al cliente/Comunicaciones • Pago/financiero • Presentar anuncios • Administración de anuncios • Calidad y seguridad • Seguridad • Mantenimiento de registros • Legal/Cumplimiento • I+D • Propósitos divulgados en la recolección • Propósitos comerciales legítimos | Después de que ya no sea necesario para los propósitos del procesamiento o Después de que ya no sea necesario para los propósitos del procesamiento o después de un máximo de 50 meses de inactividad, a menos que la ley o el contrato exijan su conservación. |
| Categoría de datos personales confidenciales | Ejemplos de tipos de datos personales confidenciales dentro de las categorías | Categorías de los destinatarios | Propósitos de procesamiento | Período de retención |
|---|---|---|---|---|
| 1. Información financiera y credenciales de la cuenta que permiten el acceso a una cuenta | Información financiera. Además, podemos almacenar sus accesos a la cuenta de P&G, en combinación con una contraseña, en nuestros sistemas. | Divulgación para fines comerciales: • Proveedores comerciales • Afiliadas y entidades relacionadas Venta/Intercambio: N/C | • Productos/servicios • Gestión de clientes • Servicio al cliente/Comunicaciones • Pago/financiero • Presentar anuncios • Administración de anuncios • Calidad y seguridad • Seguridad • Mantenimiento de registros • Legal/Cumplimiento • I+D • Propósitos divulgados en la recolección • Propósitos comerciales legítimos | Después de que ya no sea necesario para los propósitos del procesamiento o después de un máximo de 50 meses de inactividad, a menos que la ley o el contrato exijan su conservación o eliminación previa. |
| Datos de salud física y mental | Datos/afección/información de salud física y mental que podemos pedirle a un consumidor en relación con un estudio o encuesta de investigación. También incluye información recopilada cuando el consumidor se comunica con nosotros para informar una queja o un evento adverso que ocurre en relación con el uso de uno de nuestros productos. | Divulgación para fines comerciales: • Proveedores comerciales • Afiliadas y entidades relacionadas Venta/Intercambio: N/C | • Productos/servicios • Gestión de clientes • Servicio al cliente/Comunicaciones • Presentar anuncios • Administración de anuncios • Calidad y seguridad • Seguridad • Mantenimiento de registros • Legal/Cumplimiento • I+D | Después de que ya no sea necesario para los propósitos de procesamiento. |
| Datos de geolocalización exacta | Datos de geolocalización exacta | Divulgación para fines comerciales: • Proveedores comerciales • Proveedores de marketing • Afiliadas y entidades relacionadas Venta/Intercambio: N/C | • Productos/servicios • Gestión de clientes • Servicio al cliente/Comunicaciones • Pago/financiero • Presentar anuncios • Administración de anuncios • Calidad y seguridad • Seguridad • Mantenimiento de registros • Legal/Cumplimiento • I+D • Propósitos divulgados en la recolección • Propósito comercial legítimo | Después de que ya no sea necesario para los propósitos de procesamiento. |
| Origen étnico o racial | Demografía y psicografía generales | Divulgación para fines comerciales: • Proveedores comerciales • Proveedores de marketing • Afiliadas y entidades relacionadas Venta/Intercambio: • Vendedores comerciales • Vendedores de marketing | • Productos/servicios • Gestión de clientes • Servicio al cliente/Comunicaciones • Pago/financiero • Presentar anuncios • Administración de anuncios • Calidad y seguridad • Seguridad • Mantenimiento de registros • Legal/Cumplimiento • I+D • Propósitos divulgados en la recolección • Propósitos comerciales legítimos | Después de que ya no sea necesario para los propósitos del procesamiento o después de un máximo de 50 meses de inactividad, a menos que la ley exija su conservación. |
| Procesamiento de información biométrica con el fin de identificar de manera única a un consumidor | No corresponde | No corresponde | No corresponde | No corresponde |
| Datos personales con respecto a la salud del consumidor *Estos datos personales no incluirán información sobre diagnósticos de salud sino que están relacionados con datos demográficos y de compras que nos pueden ayudar a determinar qué productos le interesan. | Información relacionada con la salud | Divulgación para fines comerciales: • Proveedores comerciales • Afiliadas y entidades relacionadas Venta/Intercambio: Negocios digitales y socios minoristas de terceros (en jurisdicciones donde la ley lo permite) | • Productos/servicios • Gestión de clientes • Servicio al cliente/Comunicaciones • Pago/financiero • Presentar anuncios • Administración de anuncios • Calidad y seguridad • Seguridad • Mantenimiento de registros • Legal/Cumplimiento • I+D • Propósitos divulgados en la recolección • Propósitos comerciales legítimos | Después de que ya no sea necesario para los propósitos del procesamiento o después de un máximo de 50 meses de inactividad, a menos que la ley exija su conservación. |
| Inferencias a partir de la información recopilada | Origen racial o étnico Características demográficas y psicográficas generales | Divulgación para fines comerciales: • Proveedores comerciales • Proveedores de marketing • Afiliadas y entidades relacionadas | • Productos/servicios • Gestión de clientes • Servicio al cliente/Comunicaciones • Presentar anuncios • Administración de anuncios • Calidad y seguridad • Propósitos divulgados en la recolección • Propósitos comerciales legítimos | Después de que ya no sea necesario para los propósitos de procesamiento y eliminado dentro de un máximo de 24 horas después de la recopilación. |
También podemos divulgar cada categoría de datos personales y datos personales confidenciales en la tabla a las siguientes categorías de destinatarios de una manera que no constituya Venta o Intercambio:
• El Consumidor o a otras partes bajo su dirección o a través de su acción intencional.
• Destinatarios a quienes se revelan datos personales por .
• Además, nuestros Proveedores y los demás destinatarios enumerados en la tabla anterior pueden, sujeto a restricciones contractuales impuestas por nosotros y/o obligaciones legales, también usar y divulgar sus datos personales para fines comerciales. Por ejemplo, nuestros Proveedores y las otras categorías de destinatarios enumerados en la tabla anterior pueden contratar subcontratistas para permitirles realizar servicios para nosotros o procesar para nuestros fines comerciales.
Tal y como se describe detalladamente más adelante, siempre que se cumplan los requisitos de una Solicitud verificable del Consumidor (definida más adelante), proporcionamos a los consumidores (que son, a fines aclaratorios, residentes de ciertos estados) los derechos de privacidad descritos en esta sección. Para los residentes de estados sin derechos de privacidad del consumidor, consideraremos las solicitudes pero el modo de procesar dichas solicitudes quedará a nuestra entera discreción. En el caso de los estados que han aprobado leyes de privacidad del consumidor pero que aún no entraron en vigor, también consideraremos la posibilidad de aplicar los derechos de la legislación del estado antes de la fecha de entrada en vigor de dichas leyes, pero lo haremos a nuestra entera discreción.
Conforme a lo permitido por la Ley de privacidad de EE. UU., algunas solicitudes que usted nos presente estarán sujetas a un proceso de verificación de identidad (“Solicitud verificable del consumidor”) tal como se describe en la siguiente sección “Verificando su Solicitud”. No completaremos dichas solicitudes hasta tanto usted haya proporcionado la información suficiente que nos permita verificar razonablemente que usted es el consumidor sobre el cual hemos recopilado datos personales.
Para realizar una solicitud, por favor preséntenos su solicitud a través de algunos de los métodos debajo mencionados. Para instrucciones más detalladas acerca de cómo presentar una solicitud de No Vender/Intercambiar/Dirigir datos personales sin cookies (tal como se define debajo), por favor visite la sección “” .
Llámenos al (877) 701-0404
Visite nuestro Centro de preferencias (al que podrá acceder a través del enlace “Sus opciones de privacidad” al pie de nuestros sitios web o a través del menú Configuraciones en sus aplicaciones móviles)
Algunos de los datos personales que conservamos sobre usted no están lo suficientemente asociados a otros datos personales suyos que nos permitan verificar que son realmente sus datos personales particulares (por ej. historial de clics vinculado únicamente a un ID de navegador seudónimo). No incluimos esos datos personales en respuesta a esas solicitudes. Si rechazamos una solicitud verificada, explicaremos los motivos en nuestra respuesta. No es necesario que cree una cuenta protegida por contraseña para realizar una Solicitud verificable del consumidor. Utilizaremos los datos personales proporcionados en la Solicitud verificable del consumidor únicamente para verificar su identidad o facultad para realizar la solicitud y para rastrear y documentar las respuestas a la solicitud, salvo que nos los hubiera dado por otro motivo.
Haremos los esfuerzos razonables desde el punto de vista comercial para identificar los datos personales que recopilamos, procesamos, almacenamos, revelamos, o de otra manera utilizamos y para responder a sus solicitudes de privacidad. En general no aplicamos ningún cargo para responder a su solicitud; sin embargo, podremos negarnos a dar curso a una solicitud, si consideramos que su solicitud es excesiva, repetitiva, infundada o demasiado complicada. En caso de determinar que podríamos rechazar una solicitud, se lo comunicaremos explicando el motivo de dicha decisión.
Para ayudar a proteger su privacidad y mantener la seguridad, tomamos medidas para verificar su identidad antes de darle acceso a sus datos personales o considerar su solicitud de eliminación. Al momento de recibir su solicitud, le enviaremos un formulario de verificación por correo electrónico o postal. Para completar su solicitud, responda el formulario de verificación cuando lo reciba. Para verificar su identidad, es posible que le pidamos alguno de los siguientes elementos de información: nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal o fecha de nacimiento.
Revisaremos la información proporcionada como parte de su solicitud y podríamos solicitar información adicional por correo electrónico o por otros medios como parte del proceso de verificación. No completaremos su solicitud de Derecho a saber (Categorías), Derecho a saber (Elementos específicos/portabilidad), Derecho a eliminar o Derecho de rectificación a menos que usted haya proporcionado la información suficiente que nos permita verificar razonablemente que usted es el consumidor sobre el cual hemos recopilado datos personales. Si bien no se aplica el mismo proceso de verificación para las opciones de exclusión voluntaria para Venta o Intercambio, o en solicitudes de limitación de Datos personales sensibles o datos de categorías especiales, pero si podemos aplicar algunas medidas de verificación si tenemos sospecha de fraude.
Los estándares de verificación que se nos exigen para cada tipo de solicitud varían. Nosotros verificamos sus solicitudes de categorías y ciertas solicitudes de eliminación y rectificación (por ej. aquellos que por naturaleza son menos sensibles) hasta un nivel de certeza razonable, el cual puede incluir la coincidencia de al menos dos puntos de datos brindados por usted con puntos de datos que nosotros conservamos, que hemos determinado que son confiables a los efectos de verificar su identidad. Para determinadas solicitudes de eliminación y rectificación (como por ejemplo las que están relacionadas con datos personales que son más sensibles por naturaleza) y para solicitudes de elementos específicos aplicamos un estándar de verificación de nivel de certeza razonablemente alto. Este estándar incluye la coincidencia de al menos tres puntos de datos brindados por usted con puntos de datos que conservamos nosotros, que hemos determinado que son confiables a los efectos de verificar su identidad, y que puede incluir la obtención de una declaración firmada por usted, bajo pena de falso testimonio, en donde manifiesta que usted es la persona cuyos datos personales son objeto de la solicitud.
Si no podemos verificar su identidad con respecto a determinadas solicitudes, por ejemplo, si no proporciona la información solicitada, seguiremos tomando ciertas medidas exigidas por determinadas leyes de privacidad de EE.UU. Por ejemplo:
Si no podemos verificar su solicitud de eliminación, le remitiremos este Aviso de privacidad para estados de EE.UU. donde encontrará una descripción general de nuestras prácticas en materia de datos.
Si no podemos verificar su solicitud de elementos específicos, lo consideraremos una solicitud de categorías.
Usted puede designar un agente autorizado para presentar una solicitud en su nombre mediante la presentación de una solicitud del modo descripto anteriormente. Si usted es un agente autorizado que desea realizar una solicitud, las Leyes de privacidad de EE. UU. exigen que nos aseguremos de que la solicitud realizada por un agente sea una Solicitud verificable del consumidor (con excepción de las solicitudes de No vender/intercambiar) y nos faculta a solicitar mayor información para asegurarnos que el Consumidor lo haya autorizado a realizar la solicitud en su nombre. En general, le solicitaremos al agente que presente evidencia de que el Consumidor le otorgó la correspondiente autorización escrita para presentar la solicitud, y en la medida permitida por las Leyes de privacidad de EE. UU., también podemos solicitarles a los consumidores que verifiquen su propia identidad o que nos confirmen directamente que ellos otorgaron su autorización al agente para presentar la solicitud. Para realizar una solicitud en carácter de agente autorizado en nombre de un consumidor, haga clic aquí.
Usted podrá recurrir el rechazo de su solicitud haciendo clic aquí.
Tiene el derecho a solicitar, dos veces en un período de 12 meses, la siguiente información sobre la información personal que hemos recopilado sobre usted durante los últimos 12 meses:
las categorías de información personal que hemos recopilado sobre usted;
las categorías de fuentes desde las que recopilamos la información personal;
el propósito empresarial o comercial para el que recopilamos o vendimos la información personal;
las categorías de terceros a quien vendimos o compartimos información personal, por categoría o categorías de información personal para cada categoría de terceros a quienes se vendió o compartió información personal;
las categorías de información personal sobre usted que divulgamos para un propósito empresarial y las categorías de individuos a quienes divulgamos esa información para un propósito empresarial.
Usted tiene el derecho de solicitar una copia transportable de los elementos específicos de datos personales que recopilamos sobre usted en los 12 meses previos a su solicitud. Tenga en cuenta que conservamos los datos personales durante varios períodos, por lo tanto puede haber cierta información que hemos recopilado sobre usted que ni siquiera la conservamos por 12 meses (por lo tanto, no podría ser incluida en nuestra respuesta). Asimismo, tenga en cuenta que la legislación aplicable en su estado podría poner un límite a la cantidad de solicitudes de “derecho a saber” que puede hacer en cualquier período de 12 meses.
Además, tiene el derecho a solicitar que eliminemos cierta información personal que hemos recopilado de usted. Comprenda que P&G no puede eliminar datos personales en aquellas situaciones donde se requiere que la retengamos para nuestros propios propósitos empresariales o según lo permitan de otra forma las Leyes de privacidad de EE. UU. (por ejemplo, prevención de fraudes o cumplimiento legal). En estas situaciones, retendremos sus datos personales de conformidad con nuestro programa de retención de registros y los eliminaremos de manera segura al final del período de retención.
Tiene derecho a solicitar que rectifiquemos las imprecisiones que encuentre en sus datos personales que nosotros conservamos. Su solicitud de rectificación está sujeta a nuestra verificación (anteriormente comentada) y a los estándares de respuesta en las Leyes de privacidad de EE. UU. pertinentes.
Ciertos datos personales se califican como “datos personales sensibles”, “información personal sensible” o “datos de categoría especial” en virtud de las Leyes de privacidad de EE. UU., a las que nos referimos en este Aviso de privacidad para estados de EE. UU. como “datos personales sensibles o datos de categoría especial”. Algunas Leyes de privacidad de EE. UU. exigen el consentimiento para el procesamiento de datos personales sensibles o datos de categoría especial, que podrá ser revocado, sujeto a ciertas excepciones y exenciones (por ejemplo, si el procesamiento de sus datos personales sensibles o datos de categoría especial es necesario para proveer un producto o servicio que usted solicitó específicamente). Dependiendo de su estado de residencia, tendrá el derecho a revocar dicho consentimiento, si corresponde, y/o a pedir a las empresas que limiten el uso y la divulgación de datos personales sensibles o datos de categoría especial si los usan o divulgan más allá de ciertos propósitos internos de la empresa. Usted podrá realizar una solicitud utilizando los métodos definidos anteriormente.
Tiene derecho a excluirse de la elaboración de perfiles en cumplimiento de decisiones que produzcan efectos legales o de importancia similar. Sin embargo, como se discutió , no llevamos a cabo actividades de creación de perfiles o de toma de decisiones automatizadas de manera que requiera que proporcionemos derechos de exclusión voluntaria.
En virtud de varias Leyes de privacidad de EE. UU., los consumidores tienen el derecho de optar por la exclusión de ciertas actividades de procesamiento. Algunos estados tienen opciones de exclusión específicos para actividades de Publicidad dirigida (referida en la ley de California como “publicidad conductual de contexto cruzado” y en otras simplemente como Publicidad dirigida) que implica el uso de datos personales de diferentes empresas o servicios para dirigir las publicidades hacia usted. California brinda a los consumidores el derecho a la exclusión voluntaria de Intercambiar, lo que incluye proporcionar o poner a disposición información personal a terceros para dichas actividades de Publicidad dirigida, mientras otros estados les otorgan a los consumidores el derecho a la exclusión voluntaria de procesar información personal para Publicidad dirigida de forma más amplia. Existen conceptos amplios y diferentes respecto de la Venta de datos personales en el marco de las distintas Leyes de privacidad de EE. UU., aunque todas exigen, como mínimo, facilitar o poner a disposición de terceros datos personales.
Cuando nos proporciona datos personales para los siguientes Propósitos de procesamiento, podemos usar algunos o todos esos datos personales para hacerle publicidad. Esto puede incluir la puesta a disposición de sus datos personales recopilados durante estos Propósitos de procesamiento a terceros de manera que pueda constituir una Venta y/o Intercambio, así como el uso de sus datos personales para fines de Publicidad dirigida.
Propósitos revelados en la recopilación
Las empresas digitales de terceros, con inclusión de plataformas en línea (Google, Amazon, Facebook, etc.) y compañías de tecnología publicitaria como las plataformas de demanda para anunciantes (Demand Side Platforms, DSP) que nos ayuda a colocar publicidades (“Empresas digitales de terceros”) pueden asociar cookies y otras tecnologías de rastreo para recopilar datos personales sobre usted en nuestras aplicaciones y sitios web, o de otro modo recopilar y procesar datos personales que ponemos a disposición sobre usted, incluida la información sobre la actividad digital. El hecho de brindar acceso a los datos personales en nuestros sitios web o aplicaciones, o de otra forma, a empresas digitales de terceros podría considerarse una Venta y/o Intercambio y podría implicar procesamiento para propósitos de Publicidad dirigida en el marco de algunas Leyes de privacidad de EE. UU. Por lo tanto, trataremos a dichos datos personales recopilados por empresas digitales de terceros (por ej.: ID de cookies, dirección de IP y otros ID en línea e Internet u otra información de actividad electrónica) como tal, y estarán sujetos a las solicitudes de exclusión voluntaria antes descritas. En algunos casos, los datos personales que ponemos a disposición sobre usted son recopilados directamente por dichas empresas digitales de terceros que utilizan tecnologías de rastreo en nuestros sitios web o aplicaciones, o nuestras publicidades que se insertan en sitios externos (referidos como “Datos personales con cookies”). Sin embargo, ciertos datos personales que ponemos a disposición para empresas digitales de terceros son información que hemos recopilado previamente directamente de usted o sobre usted, como la dirección de correo electrónico (referidos a continuación como “Datos personales sin cookies”).
Cuando usted opta por la exclusión voluntaria de acuerdo a las siguientes instrucciones, como consecuencia, también se lo excluirá de la Venta, Intercambio y Publicidad dirigida, de modo que nuestro proceso de exclusión voluntaria está pensado para combinar todas estas exclusiones voluntarias del estado en una sola opción de exclusión voluntaria. Las instrucciones para optar por la exclusión se encuentran a continuación. Tenga en cuenta que las instrucciones para optar por la exclusión de datos personales con cookies y datos personales sin cookies son distintas y encontrará la explicación más adelante.
Opción de exclusión de datos personales sin cookies: si usted quisiera presentar una solicitud de exclusión a nuestro tratamiento de sus datos personales sin cookies (p. ej.: su dirección de correo electrónico) para Publicidad dirigida, o quedar excluido de la Venta o Intercambio de dicha información, realice la solicitud de exclusión voluntaria aquí.
Opción de exclusión de datos personales con cookies: si usted quisiera presentar una solicitud de exclusión voluntaria respecto de nuestro procesamiento de sus datos personales con cookies para Publicidad dirigida u optar por la exclusión de la Venta/Intercambio de dichos datos personales, deberá ejecutar una solicitud de exclusión voluntaria en nuestra herramienta de gestión de cookies. Para ello, haga clic en “No vender ni compartir mi información personal/exclusión voluntaria para Publicidad dirigida” al pie de cada uno de nuestros sitios web o en el menú Configuración de cada una de nuestras aplicaciones móviles. Luego siga las instrucciones para el cambio. Esto se debe a que tenemos que utilizar diferentes tecnologías para aplicar sus opciones de exclusión a datos personales con cookies y sin cookies. Nuestras herramientas de gestión de cookies le permiten ejecutar dicha solicitud de exclusión y activar ciertas preferencias de cookies en su dispositivo.
Deberá ejercer sus preferencias de manera independiente para cada uno de nuestros sitios web que visite, dentro de cada una de nuestras aplicaciones móviles que utiliza, si utiliza un navegador distinto al que originalmente realizó la exclusión voluntaria, y en cada dispositivo que utiliza. Dado que la opción de exclusión de su navegador está definida por una cookie, si usted borra o bloquea las cookies, sus preferencias ya no serán efectivas y tendrá que activarlas nuevamente a través de nuestra herramienta de gestión de cookies.
Para obtener mayor información sobre cómo hemos compartido sus datos personales con terceros de modo que constituya una “venta” o “intercambio” en virtud de la CCPA durante los 12 meses anteriores a la fecha en que esta política de privacidad se actualizó por última vez, consulte el cuadro a continuación. No vendemos ni compartimos de forma deliberada datos personales de personas mayores de 13 años y menores de 16 sin su consentimiento.
Algunas de las leyes de privacidad de EE. UU. requieren que las empresas procesen las señales de Control de privacidad global (Global Privacy Control, GPC), lo que en algunos estados se conoce como señales de preferencia de exclusión voluntaria y en otros estados como mecanismos de exclusión voluntaria universal. GPC es una señal enviada por una plataforma, tecnología o mecanismo, habilitado por individuos en sus dispositivos o navegadores, que comunica la elección del individuo de optar por no participar en la Venta y el Intercambio de datos personales, o el procesamiento de datos personales para Publicidad dirigida. Para utilizar un GPC usted puede descargar un navegador de Internet o una extensión para usar en su navegador de Internet actual y seguir las configuraciones para activar el GPC. Hemos configurado los ajustes de nuestra plataforma de gestión de consentimiento para recibir y procesar señales GPC en nuestro sitio web y aplicaciones móviles, tal como se explica en nuestra plataforma de gestión de consentimiento aquí.
Algunas de las leyes de privacidad de los EE. UU. requieren que expliquemos cómo procesamos las señales de GPC en detalle, específicamente cómo aplicamos las señales de GPC y las solicitudes correspondientes de No vender/Intercambiar/Dirigir los datos en línea (a lo que nos referimos anteriormente como “cookie PI”) y datos fuera de línea (a lo que nos referimos anteriormente como “PI que no es de cookies”). A continuación, explicamos los escenarios en los que aplicamos las solicitudes de No vender/Intercambiar/Dirigir comunicadas por las señales de GPC a la PI de cookies y, cuando corresponda, a la PI que no es de cookies:
• Cuando visite nuestro sitio web en un navegador de Internet en particular (“navegador 1”), aplicaremos la señal de GPC y la correspondiente No vender/Intercambiar/Dirigir a la PI de la cookie recopilada en ese navegador 1.
• Cuando accede en el navegador 1: Podremos aplicar la señal de GPC y la correspondiente solicitud de No vender/Intercambiar/Dirigir a la PI que no sea de cookies asociada con su cuenta de usuario, pero solo después de que haya iniciado sesión en su cuenta de usuario en el navegador 1.
Cuando visita nuestro sitio web en un navegador diferente (“navegador 2”). Si luego visita nuestro sitio web en el navegador 2 (ya sea en el mismo dispositivo o en uno diferente) y el GPC no está habilitado, no podemos aplicar la señal de GPC anterior del navegador 1 a la cookie PI en el navegador 2, a menos hasta que inicie sesión en su cuenta de usuario en el navegador 2. Continuaremos aplicando las opciones de exclusión voluntaria de No vender/Intercambiar/Dirigir comunicadas a través de la señal de GPC en el navegador 1.
Procesamos las señales de GPC sin fricciones, lo que significa que no: (1) cobramos una tarifa por el uso de nuestro servicio si ha habilitado el GPC; (2) cambiamos su experiencia con nuestro sitio web si usa GPC; o (3) mostramos una notificación, ventana emergente, texto, gráfico, animación, sonido, video o cualquier intersticial en respuesta al GPC.
También recopilamos y usamos sus datos personales para administrar y mantener Programas de recompensas (definidos anteriormente en “”), que se podrían considerar un “incentivo financiero” o un “programa de fidelidad de buena fe” en virtud de una o más Leyes de privacidad de EE. UU.
Usamos todas las categorías de datos personales mencionadas en el cuadro anterior, excepto “información biométrica”, “información profesional o de empleo”, e “información de educación no pública” a los efectos de administrar y mantener dichos Programas de recompensas. Todas las categorías de datos personales que utilizamos para programas de lealtad también pueden Venderse o procesarse para Publicidad dirigida. También podemos usar, vender y procesar para Publicidad dirigida las categorías de datos personales sensibles o datos de categoría especial: información de cuenta y credenciales, datos precisos de geolocalización, origen racial o étnico y datos personales relacionados con la salud. Si bien podemos recopilar datos personales confidenciales o datos de categoría especial en relación con algunos Programas de recompensas, la recopilación y el procesamiento de datos personales confidenciales o datos de categoría especial no son necesarios para participar en los Programas de recompensas. Usamos los datos personales para verificar su identidad, ofrecer recompensas únicas, hacer seguimiento del estado de sus programas y para facilitar el canje de puntos de programas por productos, materiales promocionales, talleres de capacitación y otros elementos. Las categorías de terceros que recibirán datos personales y datos personales confidenciales o datos de categoría especial se establecen en la tabla anterior, algunos de los cuales pueden calificar como intermediarios de datos según algunas de las leyes de privacidad de los EE. UU. Algunas Leyes de privacidad de EE. UU. nos exigen que indiquemos si brindamos beneficios de Programas de recompensas a través de socios externos; sin embargo, aunque a veces le brindamos la oportunidad de interactuar de forma independiente con terceros a través de nuestros sitios web o aplicaciones, los terceros no brindan Programas de recompensas en nuestro nombre.
Usted puede optar por incluirse de un Programa de recompensas inscribiéndose en la página de recompensas correspondiente. Si acepta participar en cualquiera de nuestros Programas de recompensas, puede retirar ese consentimiento en cualquier momento contactándonos mediante los detalles de contacto en esta Política de privacidad o de conformidad con las instrucciones establecidas en los términos y condiciones del correspondiente Programa de recompensas.
En virtud de ciertas Leyes de privacidad de EE. UU., es posible que tenga derecho a que se le informe en cuanto a por qué se permiten los programas de incentivos financieros, o las diferencias de precios o servicios, conforme a la ley, lo que incluye i) una estimación de buena fe del valor de sus datos personales que forma la base para ofrecer el incentivo financiero o la diferencia de precios o servicios, y ii) una descripción del método que usamos para calcular el valor de sus datos personales. Generalmente, no asignamos valor monetario u otro valor a los datos personales. Sin embargo, en caso de que la ley nos exija asignar dicho valor en el contexto de Programas de recompensas, o diferencias de precios o servicios, hemos asignado un valor a los datos personales que se recopilan y usan como igual al valor del descuento o beneficio provisto, y el cálculo del valor se basa en un esfuerzo práctico y de buena fe que involucra i) las categorías de los datos personales recopilados (p. ej., nombres, direcciones de correo electrónico), ii) el uso de dichos datos personales para fines comerciales y de marketing de acuerdo con esta Política de Privacidad y nuestros Programas de recompensas, iii) el precio descontado ofrecido, (si hubiera) y iv) el volumen de consumidores inscritos en nuestros Programas de recompensas y v) el producto o servicio al que se aplican los Programas de recompensas, o las diferencias de precios o servicios. La divulgación del valor descrito aquí no tiene por objeto renunciar, ni debe interpretarse como una renuncia, a nuestra información confidencial de propiedad exclusiva o empresarial, lo que incluye secretos comerciales, y no constituye ninguna representación con respecto a principios de contabilidad generalmente aceptados o normas de contabilidad financiera. Consideramos que el valor de los datos personales es razonable con relación al valor de las recompensas y, al suscribirse a estos Programas de recompensas, usted está manifestando su consentimiento. Si no está de acuerdo, no se suscriba a los programas de recompensas.
No a la discriminación
Tiene derecho a recibir un trato no discriminatorio para el ejercicio de sus derechos de privacidad descritos en el Aviso de privacidad para estados de EE. UU. No le negaremos bienes o servicios, no le cobraremos precios diferentes por estos ni le proporcionaremos un nivel o calidad de los mismos de una forma que esté prohibida por las Leyes de privacidad de EE. UU. si elige ejercer sus derechos. Tenga en cuenta, sin embargo, que ya no podrá participar en la solicitud de Programas de recompensas para eliminar datos personales. Esto se debe a que necesitamos los datos personales recopilados en relación con el Programa de recompensas para llevar a cabo las funciones descritas anteriormente.
Haga clic aquí para ver el número de solicitudes del año anterior.
Es posible que ofrezcamos servicios interactivos que permiten que adolescentes menores de 18 años de edad carguen su propio contenido (p. ej., videos, comentarios, actualizaciones de estado o imágenes). Este contenido puede removerse o eliminarse en cualquier momento siguiendo las instrucciones en nuestros sitios. Si tiene preguntas sobre cómo hacerlo, comuníquese con nosotros. Tenga en cuenta que dichas publicaciones pueden haber sido copiadas, reenviadas o publicadas en otras partes por otras personas y no somos responsables de ninguna de dichas acciones. Usted, en dichos casos, tendrá que comunicarse con los propietarios de los demás sitios para solicitar la remoción de su contenido.
Proporcionamos a los residentes de California el derecho a ejercer la exclusión voluntaria de compartir “datos personales” tal como lo define la ley de California “Shine the Light”, con terceros (que no sean empresas afiliadas) para los propios usos de comercialización directa de dichos terceros. Los residentes de California podrán ejercer esta opción de exclusión voluntaria, solicitar información acerca de nuestro acatamiento de la ley Shine the Light y/u obtener la divulgación de los terceros con los que hemos compartido información y las categorías de esa información compartida. A tal efecto, contáctenos en 1 Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, OH 45202, U.S.A. (Att.: Privacy). Deberá indicar “Solicitud Shine the Light” en el cuerpo de la carta. En su solicitud, por favor ratifique que usted es residente de California y proporcione una dirección actual en California para recibir la respuesta. Este derecho es diferente y complementa los derechos de la CCPA, y debe solicitarse por separado. Solo estamos obligados a responder una solicitud por consumidor al año. No estamos obligados a responder las solicitudes realizadas por otros medios que no sean a través de la dirección de correo indicada. No aceptaremos solicitudes de Shine the Light realizadas por teléfono o fax, ni seremos responsables por las solicitudes no etiquetadas ni enviadas de forma correcta o que se encuentran incompletas.
Esta sección incluye información que debe divulgarse en relación con el procesamiento de datos personales de residentes en países del EEE, el Reino Unido, Suiza y Serbia. Su objetivo es proporcionar una mayor transparencia en cuanto al procesamiento, la retención y transferencia que le damos a los datos personales de los residentes de los países del EEE, el Reino Unido, Suiza y Serbia que estén alineados con la letra y el espíritu del Reglamento general de protección de datos (“RGPD”), la Ley Federal Suiza sobre Protección de Datos, la Ley Serbia sobre Protección de Datos y el RGPD incorporado a la ley del Reino Unido por la Ley de Protección de Datos de 2018 y modificado por el Reglamento de Protección de Datos, Privacidad y Comunicaciones Electrónicas (Enmiendas, etc.). (Salida de la UE) Regulaciones 2019. Cierta información, como las entidades y la lista de controladores de datos a continuación. Los períodos de retención antes descritos, no obstante, aplican en forma más amplia a los datos personales de los residentes de los estados descritos anteriormente en el Aviso de privacidad para estados de EE. UU.
Diferentes entidades de P&G pueden ser responsables del tratamiento de sus datos personales. Un controlador de datos es la entidad que dirige la actividad de procesamiento y es el principal responsable de los datos. El siguiente cuadro identifica a nuestros controladores para los datos de países del EEE y los datos del Reino Unido y Serbia. Por ejemplo, cuando se registra para recibir correo electrónico en uno de nuestros sitios web franceses, la entidad de P&G que aparece junto al nombre de ese país será el controlador de esos datos personales (por ejemplo, Procter & Gamble France SAS).
El responsable del tratamiento de datos para la aplicación Smart Sleep Coach es P&G Baby Care Digital LLC, ubicada en One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, 45202.
| Países | Controlador de datos |
|---|---|
| Austria | Procter & Gamble Austria – Zweigniederlassung der Procter & Gamble GmbH, Wiedner Gürtel 13, 100 Viena |
| Bélgica | Procter & Gamble Distribution Company (Europe) BV para P&G Healthcare: P&G Health Belgium BV, Temselaan 100, 1853 Strombeek-Bever |
| Bulgaria | Procter & Gamble Bulgaria EOOD, Sofia 1404, Bd. Bulgaria nr. 69, Bulgaria |
| Croacia | Procter & Gamble d.o.o. za trgovinu, Bani 110, Buzin, 10010 Zagreb, Croacia |
| República Checa | Procter & Gamble Czech Republic s.r.o., 269 01 Rakovnik, Ottova 402, República Checa |
| Dinamarca | Procter & Gamble Danmark ApS Stensmosevej 15, stuen. 2620 Albertslund, Dinamarca |
| Estonia | Procter & Gamble International Operations SA, Route de Saint-Georges 47 1213 PETIT-LANCY Ginebra |
| Finlandia | Procter & Gamble Finlandia Oy, Lars Sonckin Kaari 10, 02600 ESPOO, Finlandia |
| Francia | Procter & Gamble France SAS Para P&G HealthCare: P&G Health France SAS163/165 quai Aulagnier, 92600 Asnières-sur-Seine |
| Alemania | Procter & Gamble Service GmbH, Sulzbacher Strasse 40, 65824 Schwalbach am Taunus Para P&G Health: P&G Health Germany GmbH, Sulzbacher Strasse 40, 65824 Schwalbach am Taunus |
| Grecia | P&G Hellas Ltd. 49 Ag. Konstantinou str., 15124 Maroussi – Atenas, Grecia |
| Hungría | Procter & Gamble Magyarország Nagykereskedelmi Kkt., 1097 Budapest, Könyves Kálmán krt. 34., Hungary |
| Irlanda | Procter & Gamble UK, The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XP |
| Italia | Procter & Gamble Srl, viale Giorgio Ribotta 11, 00144 Roma |
| Letonia | Procter & Gamble International Operations SA, Route de Saint-Georges 47 1213 PETIT-LANCY Ginebra |
| Lituania | Procter & Gamble International Operations SA, Route de Saint-Georges 47 1213 PETIT-LANCY Ginebra |
| Países Bajos (Holanda) | Procter & Gamble Nederland B.V., Watermanweg 100, 3067-GG Rotterdam Nueva dirección a partir del 27 de abril de 2020: Weena 505, 3013 AL Rotterdam |
| Noruega | Procter & Gamble Norge AS Dirección de visita: Nydalsveien 28, 0484 Oslo Dirección postal: Postboks 4814, 0422 Oslo |
| Polonia | Procter and Gamble DS Polska sp z o.o., ul. Zabraniecka 20, 03-872 Varsovia, Polonia |
| Portugal | Procter & Gamble Portugal, Productos de Consumo Higiene de Saúde, S.A., S.A. Edificio Alvares Cabral 3º, Quinta da Fonte, 2774-527 Paço D'Arcos, Portugal |
| Rumania | Para concursos: Procter & Gamble Distribution SRL, 9-9A Dimitrie Pompei Blvd., Building 2A, District 2, Bucarest 020335, Rumania Para otros sitios: Procter & Gamble Marketing Romania SR, 9-9A Dimitrie Pompei Blvd., Building 2A, District 2, Bucarest 020335, Rumania |
| Serbia | Procter & Gamble Doo Beograd, Španskih boraca 3, 11070 Novi Beograd, Belgrado, Serbia |
| Eslovaquia | Procter & Gamble, spol. s.r.o., Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, Eslovaquia |
| España | Procter & Gamble España, S.A.U., Avenida de Bruselas, 24, 28108 Alcobendas, Madrid, España |
| Suecia | Procter & Gamble Sverige AB Dirección de visita: Telegrafgatan 4, 169 72 Solna, Suecia Dirección postal: Box 27303, 102 54 Estocolmo |
| Reino Unido | Procter & Gamble UK Seven Seas Limited, The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XP |
Procter & Gamble Colombia Ltda., con NIT. 800.000.946-4, dirección en Carrera 7 n.º 114-33, 12.º piso, Bogotá D.C., con número de teléfono 601-5280000 y dirección de correo electrónico notifications.im@pg.com, en calidad de Controlador de datos, y de conformidad con los artículos 15 y 20 de la Constitución de Colombia, Ley 1581 de 2012, Ley 1266 de 2008, Decreto 1377 de 2013 y Decreto 1074 de 2015, informa a todos los titulares de datos que los datos personales proporcionados se procesarán de acuerdo con los propósitos descritos en la presente Política de privacidad https://privacypolicy.pg.com/es-CO/.
De conformidad con los artículos 15 y 20 de la Constitución de Colombia, Ley 1581 de 2012, Ley 1266 de 2008, Decreto 1377 de 2013 y Decreto 1074 de 2015, se informa a los titulares de datos que los datos proporcionados se procesarán de acuerdo con los propósitos descritos en la presente política de privacidad. Asimismo, se informa que los titulares de los datos tienen los siguientes derechos a) conocer, actualizar y rectificar sus datos personales respecto de datos parciales, inexactos, incompletos, fraccionados, engañosos, o cuyo procesamiento esté expresamente prohibido o no haya sido autorizado; b) solicitar prueba de la autorización otorgada, salvo que expresamente se exceptúe como requisito para el procesamiento; c) ser informados, previa solicitud, sobre el uso que se le ha dado a sus datos personales; d) presentar quejas ante la Superintendencia de Industria y Comercio por infracciones a la Ley 1581 de 2012 y demás normas que la modifiquen, adicionen o complementen; e) revocar la autorización y/o solicitar la eliminación del dato cuando en el procesamiento no se respeten los principios, derechos y garantías constitucionales y legales. La revocación y/o eliminación procederá cuando la Superintendencia de Industria y Comercio haya determinado que el Controlador o Procesador datos han incurrido en conductas contrarias a la presente ley y a la Constitución; f) acceder en forma gratuita a sus datos personales que hayan sido objeto del procesamiento. Los derechos mencionados anteriormente podrán ser ejercidos de conformidad con las disposiciones de la presente sección y la política de privacidad, la cual puede consultarse en el siguiente enlace: https://privacypolicy.pg.com/es-CO/.
Para el procesamiento de los datos personales, Procter & Gamble Colombia Ltda. obtendrá el consentimiento previo, expreso e informado del titular de los datos. Este consentimiento podrá obtenerse por cualquier medio que pueda ser consultado posteriormente y podrá otorgarse a través de los diferentes mecanismos habilitados por Procter & Gamble Colombia Ltda., por escrito, de manera verbal o mediante la conducta inequívoca del titular de los datos.
El consentimiento del titular de los datos no será necesario cuando se trate de lo siguiente:
Información requerida por una entidad pública o administrativa en ejercicio de sus funciones legales o por orden judicial
Datos de naturaleza pública
Casos de urgencia médica o sanitaria
Procesamiento de información autorizado por la ley para fines históricos, estadísticos o científicos
Datos relacionados con el Registro Civil de las Personas
Procter & Gamble Colombia Ltda. utiliza los datos personales para cumplir con el propósito de afectar y mejorar la vida de las personas, al comprender mejor sus intereses y preferencias como consumidores e individuos. Utilizamos su información para los propósitos de procesamiento designados en la política de privacidad, que puede encontrar en el siguiente enlace: https://privacypolicy.pg.com/es-CO/, y para los siguientes propósitos:
Realizar actividades de marketing, promoción y/o publicidad a través de diferentes medios como visitas personales a clientes, marketing y envío de información por medios físicos y electrónicos.
Proporcionarles a los clientes información que les permita acceder a ofertas, promociones, descuentos, lanzamientos y suministro de información de interés (atención personalizada, beneficios, uso, cuidado de la salud y bienestar, etc.).
Dar cumplimiento a obligaciones contraídas con clientes, proveedores y empleados.
Informar sobre cambios en nuestros productos y/o servicios.
Evaluar la calidad de los productos y/o servicios y medir la satisfacción de los clientes.
Difundir políticas, programas, resultados y cambios organizativos.
Analizar información para el desarrollo e implementación de estrategias comerciales o de marketing, así como diseñar, implementar y desarrollar programas, proyectos y eventos.
Contactar al titular de los datos a través de llamadas, mensajes de texto, correos electrónicos y/o medios físicos para actividades relacionadas con los propósitos autorizados.
Facturar electrónicamente.
Revelar, transferir y/o transmitir datos personales dentro y fuera del país a las sociedades matrices, subsidiarias o filiales de Procter & Gamble Colombia Ltda., o a terceros en razón de un contrato, ley o relación legal que así lo exija o para implementar servicios de computación en la nube, con las mismas limitaciones y derechos.
Transferir y/o transmitir datos personales sensibles o datos de categoría especial a entidades públicas competentes, ya sea en virtud de mandato legal u orden judicial o administrativa, por razón o sospecha de eventos adversos de los que haya tenido conocimiento Procter & Gamble Colombia Ltda., relacionados con reclamaciones técnicas o de otro tipo.
Conocer, almacenar y procesar toda la información suministrada en una o varias bases de datos, en el formato que Procter & Gamble Colombia Ltda. considere más conveniente.
Gestionar trámites (solicitudes, quejas, reclamos).
Enviar información relacionada con el uso y cuidado de los productos ofrecidos, ya sea directamente o a través del procesador de los datos.
El titular de los datos, sus sucesores, representantes, o quien se determine por estipulación a favor de otro (generalmente conocido como la “Parte interesada”) podrá ejercer sus derechos al contactarnos mediante comunicación escrita dirigida al departamento de servicio al cliente a través de esta página web que es la unidad responsable de la protección de datos personales. La comunicación puede enviarse a través de uno de los siguientes canales:
Correo electrónico: para enviar un correo electrónico, haga clic AQUÍ
Teléfono: 01-800-917-0036
Las comunicaciones por escrito deben enviarse a Carrera 7 n.º 114-33, 12.º piso, Bogotá D.C
Para ayudar a proteger la privacidad y seguridad del Titular de los datos, tomamos medidas para verificar su identidad antes de responder a la solicitud. Por ello, para atender su solicitud, le pedimos que nos facilite los datos de identificación del Titular de los datos:
Nombre completo
Número de identificación
Información de contacto (dirección física y/o electrónica y números de teléfono de contacto)
Fecha de nacimiento
En el caso de que la solicitud se realice a través de nuestro Centro de preferencias, una vez recibida su solicitud, le enviaremos un formulario de verificación por correo electrónico. Para completar la solicitud, el Titular de los datos deberá responder al formulario de verificación en el momento de su recepción.
Asimismo, cualquier otra Parte interesada que no sea el Titular de los datos deberá acreditar su identidad y su condición de sucesor, representante, o la representación o estipulación a favor de otro o para otro.
Para mayor referencia sobre la citada verificación de identidad, consulte la política de privacidad ubicada en el siguiente enlace: https://privacypolicy.pg.com/es-CO/
Teniendo en cuenta lo anterior, las solicitudes relacionadas con el procesamiento de Datos personales deberán contener como mínimo:
Datos de identificación del Titular de los datos (nombre completo, número de identificación, información de contacto y fecha de nacimiento)
Acreditación de la identidad y condición de la Parte interesada, en su caso (datos de identificación y documentos que acrediten su identidad y condición de Parte interesada)
Medios para recibir respuesta a la solicitud
Motivos y hechos que dan lugar a la solicitud
Documentos que se pretenden invocar
Descripción clara y precisa de los datos personales respecto de los cuales el Titular de los datos pretende ejercer su derecho de queja, solicitud de corrección, actualización o eliminación de sus datos personales (no aplicable a la presentación de consultas)
La Parte interesada podrá presentar una solicitud en la que indique la información que desea conocer y, en todo caso, las consultas serán contestadas en el plazo máximo de diez (10) días hábiles desde la fecha de su recepción. Si no fuera posible abordar la consulta en dicho plazo, se informará a la Parte interesada, antes del vencimiento de los diez (10) días hábiles, de los motivos de la demora y de la fecha en que se atenderá su consulta, que en ningún caso podrá exceder de los cinco (5) días hábiles posteriores al vencimiento del plazo inicial.
Cuando el Titular considere que la información procesada debe ser objeto de corrección, actualización o eliminación, o cuando tenga conocimiento del presunto incumplimiento de alguno de los deberes contenidos en la Ley, el Titular u otra Parte interesada podrá presentar una queja, solicitud de corrección, actualización o eliminación de sus datos personales.
Si la queja está incompleta, se concederá a la Parte interesada un plazo de cinco (5) días desde la recepción de la queja para que subsane las posibles deficiencias. Luego de dos (2) meses desde la fecha de la solicitud sin que el solicitante facilite la información requerida, se entenderá que desiste de la queja.
En el caso en que Procter & Gamble Colombia Ltda. reciba una queja que no sea competente para resolver, la remitirá a la autoridad competente en un término máximo de dos (2) días hábiles e informará al Titular de los datos.
El término máximo para abordar la queja será de quince (15) días hábiles contados a partir del día siguiente a la fecha de su recepción. Si no fuera posible abordar la queja en dicho plazo, se informará a la parte interesada de los motivos de la demora y de la fecha en que se atenderá su queja, que en ningún caso podrá exceder de los ocho (8) días hábiles posteriores al vencimiento del plazo inicial.
Esta póliza tiene vigencia desde el 14 de febrero de 2024. Cualquier actualización una vez aprobada será debidamente comunicada a los Titulares de los datos.
Las bases de datos en las que se registrarán los datos personales seguirán siendo válidas hasta que usted solicite la eliminación de los datos personales o retire su consentimiento. En caso contrario, eliminaremos sus datos personales de nuestras bases de datos cuando ya no sean necesarios para el propósito del procesamiento descrito en esta sección o tras un máximo de 50 meses de inactividad, salvo que la ley o el contrato nos obliguen a conservarlos durante un plazo más prolongado.
Definimos la inactividad a través de varios criterios internos que indican una falta de interacción por parte de un usuario con nuestros programas y comunicaciones. Por ejemplo, si no inicia sesión, o no abre o hace clic en nuestros correos electrónicos, lo consideraremos “inactivo” y eliminaremos sus datos después de un máximo de 50 meses, pero antes para ciertos países según los requisitos legales locales. Es posible que debamos retener algunos datos personales para cumplir con sus solicitudes, lo que incluye seguir manteniendo que usted se excluyó de correos electrónicos de marketing o para cumplir con otras obligaciones legales. También podemos conservar ciertos datos personales utilizados en calificaciones y reseñas durante el tiempo que se utilice la reseña o hasta que se suspenda el producto.
Este aviso complementa la Política de Privacidad Global anterior (la "Política de Privacidad").
Oficial de Protección de Datos
Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre su privacidad y nuestras prácticas de protección de datos, puede contactar a nuestro Oficial de Protección de Datos utilizando los siguientes canales: Correo electrónico: MYDataprivacy@shared.pg.com
Teléfono: 03 7724 3200
La comunicación escrita puede enviarse a: Procter & Gamble (Malasia) Sdn Bhd, 10° piso, Surian Tower, No. 1, Jalan PJU 7/3, Mutiara Damansara, 47810 Petaling Jaya, Selangor.
Filtración de datos personales significa una violación a la seguridad que deriva en la destrucción, pérdida, alteración, divulgación no autorizada accidental o indebida o acceso a datos personales transmitidos, almacenados o procesados de otro modo.
Las violaciones a los datos confirmadas o sospechadas deben informarse de inmediato al Oficial de protección de datos de P&G. Todas las violaciones a los datos serán registradas por el Oficial de protección de datos para garantizar el rastreo adecuado de los tipos de incidentes confirmados y su frecuencia para fines de gestión e información.
El individuo que desea plantear una queja acerca de cómo se pudieron violar sus datos personales, podrá presentar su queja directamente al Oficial de protección de datos por correo electrónico: nigeriadpo.im@pg.com.
La queja deberá incluir:
una descripción detallada del incidente de seguridad que provocó la violación de datos,
el tipo de datos personales que se vieron afectados por la violación de datos,
la identidad de la persona afectada,
cualquier otra información que pudiera ser solicitada por el Oficial de protección de datos.
Dichas quejas deberán ser informadas dentro de las 72 (setenta y dos) horas de ocurrido el hecho de violación de datos confirmado o de su sospecha.
P&G tratará de informar sobre posibles violaciones de datos dentro de las 72 horas de haber tomado conocimiento de dichas violaciones a las autoridades pertinentes responsables de supervisar la seguridad de los datos personales.
Como titular de los datos, usted tiene los derechos relacionados con sus datos según lo dispuesto por las regulaciones de Vietnam, tales como: derecho a ser informado, a dar y retirar su consentimiento, solicitudes de acceso, supresión, rectificación/corrección, a restringir el procesamiento de datos personales, a oponerse a nuestro uso de sus datos personales para publicidad, autoprotección o solicitar a otras organizaciones/agencias competentes que protejan sus derechos. Está obligado a proporcionar datos personales completos y precisos al dar su consentimiento para el procesamiento de datos personales, así como otras obligaciones de acuerdo con las leyes aplicables de privacidad de los datos.
Algunos de los datos personales que recopilamos se consideran datos personales sensibles según las leyes aplicables, que pueden incluir: raza y origen étnico, datos de ubicación del individuo identificado a través de los servicios de ubicación; otros datos que pueden indicar directa o indirectamente su ubicación física, como dirección IP, información relacionada con la salud, información de cuentas bancarias e información biométrica.
Tenga en cuenta que el interés legítimo no es el único requisito legal para el procesamiento de datos personales en Vietnam y solicitaremos su consentimiento para procesar datos personales, a menos que se apliquen otras excepciones, según lo disponen las leyes.
Solo recopilamos y procesamos datos personales de niños menores de 16 años después de haber obtenido el consentimiento de los niños, si tienen siete años o más, y de sus padres/tutores legales, a menos que las leyes aplicables dispongan lo contrario.
En caso de filtración de datos, cumpliremos con todas las obligaciones de notificación y reparación según las leyes aplicables.
Procter & Gamble Perú S.R.L. (en adelante, P&G), identificada con RUC No. 20100127165 y domicilio en Avenida Juan de Arona 151, Oficina 302, es una empresa dedicada a la comercialización de productos de cuidado personal, cuidado del hogar, cuidado del bebé, medicamentos, entre otros.
En el desarrollo de sus operaciones, P&G realiza el tratamiento de los datos personales de las personas naturales con las que mantiene relaciones comerciales o de otra naturaleza, así como de los usuarios que interactúan con nosotros a través de nuestros sitios web.
Mediante la implementación de la Presente Política de Privacidad, P&G expresa su compromiso con el tratamiento adecuado, seguro y transparente de los datos personales que recopila y gestiona, de conformidad con la Ley No. 29733, Ley de Protección de Datos Personales, su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo No. 016-2024-JUS, así como las directivas y otras normas complementarias aprobadas por la Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales.
En ese sentido, P&G informa a los titulares de datos personales que toda información que nos sea proporcionada será tratada conforme a las finalidades y condiciones descritas en la presente Política de Privacidad.
Asimismo, se informa que la negativa a proporcionar determinados datos personales, cuando estos sean necesarios para brindar un servicio o cumplir con una finalidad específica (por ejemplo, la ejecución de un contrato), podría imposibilitar el cumplimiento de dicha finalidad.
Los datos que nos proporcionen los titulares serán almacenados en los bancos de datos de Consumidores inscrito en el Registro Nacional de Protección de Datos Personales con el código RNPDP-PJP No. 15625. Los titulares de los datos personales pueden acceder a información detallada acerca de la finalidad del tratamiento de sus datos, el carácter obligatorio o facultativo de su suministro, el plazo de conservación; y la política de P&G con relación a la toma de decisiones automatizadas y creación de perfiles en el siguiente enlace: https://privacypolicy.pg.com/es-PE/
Los titulares de los datos personales tienen derecho a ejercer, en cualquier momento, sus derechos de acceso, actualización, inclusión, rectificación, supresión y oposición, así como a revocar su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales. Para ello, pueden enviar un correo electrónico a privacidadpgperu.im@pg.com.
De considerar que sus derechos no han sido atendidos; los titulares pueden presentar una reclamación ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales llenando el formulario “Solicitud de procedimiento trilateral de tutela” y presentándolo de forma física en la Mesa de Partes del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos ubicada en la Calle Scipión Llona 350, Miraflores, Lima; o a través de su Mesa de Partes Virtual.
Finalmente, en caso tengan algún reclamo con relación a nuestros productos pueden realizarlo a través del siguiente enlace: https://privacypolicy.pg.com/contactus/privacy-central-contact-interactive/
Procter & Gamble Ecuador Cía. Ltda., con domicilio en la calle Baustista Boussingaul No. E10A y 6 de diciembre, Edificio T6, piso 2, Quito-Ecuador, con número de teléfono: +593 3922255, y con correo electrónico privacypgecuador@shared.pg.com , actuando en calidad de Responsable, y en cumplimiento con la Ley Orgánica de Protección de Datos Personales (“LOPDP”), y el Reglamento General de la LOPDP (“Reglamento”); les informa a los Titulares que los datos personales que sean suministrados serán tratados conforme a las finalidades descritas en la presente política de privacidad Política de Privacidad de P&G (pg.com).
Los datos personales objeto del tratamiento serán almacenados en bases de datos administradas por Procter & Gamble Ecuador Cía. Ltda y/o afiliadas del grupo empresarial.
Los Titulares de datos personales serán responsables por suministrar datos correctos, completos y actualizados. En caso de proporcionar datos erróneos o inexactos, o negarse a facilitar datos personales, Procter & Gamble Ecuador Cía. Ltda. no podrá cumplir con las finalidades del tratamiento establecidas en la política de privacidad.
El Titular o su representante debidamente autorizado, podrá hacer ejercicio de sus derechos, revocar el consentimiento otorgado o presentar requerimientos contactándose con nosotros a través de comunicación por medio del correo electrónico privacypgecuador@shared.pg.com quien es la dependencia encargada de la protección de datos personales para Ecuador. La comunicación podrá ser enviada a algunos de los siguientes canales:
Correo electrónico: privacypgecuador@shared.pg.com
A través de comunicación escrita en: Baustista Boussingaul No. E10A y 6 de diciembre, Edificio T6, piso 2, Quito-Ecuador.
Para ayudar a proteger la privacidad y seguridad del Titular, tomamos medidas para verificar su identidad, antes de responder las peticiones o reclamos. Por lo cual, para la atención de su solicitud requerimos que suministre la siguiente información:
Nombre completo;
Número de identificación; y,
Datos de contacto (dirección física y/o electrónica).
En caso de que un tercero ajeno al Titular sea quien presenta la petición o reclamo, este deberá acreditar su identidad y su condición de representante.
En cumplimiento con la LOPDP, se les informa a los Titulares que los datos personales que sean suministrados serán tratados conforme a las finalidades descritas en la presente política de privacidad. De igual manera, se informa que podrán ejercer los siguientes derechos: a) acceso; b) rectificación y actualización; c) eliminación; d) oposición; e) portabilidad; f) suspensión; y, g) a no ser objeto de decisiones basadas púnica o parcialmente en valoraciones automatizadas.
De manera específica, las solicitudes de ejercicio de derechos deberán contener como mínimo:
Nombres y apellidos completos;
Número de cédula de identidad o pasaporte;
Dirección de domicilio o de correo electrónico para notificaciones;
Descripción clara y precisa de los datos personales respecto de los que se buscar ejercer los derechos, o cualquier elemento o documento que facilite su localización;
Relación de lo que solicita expuesto de manera clara y precisa;
Derecho o derechos que desea ejercer; y,
Documentos que acrediten su identidad.
Las solicitudes de ejercicio de los derechos de acceso, rectificación y actualización, eliminación y oposición serán atendidas dentro del plazo de quince (15) días contados a partir de la recepción de la solicitud. Sin embargo, en caso de que la información presentada en la solicitud requiera ser ampliada o aclarada, se le podrá solicitar al Titular que dentro del término de cinco (5) días de recibida la solicitud, que la aclare o complete. En ese caso, el Titular contará con el término de diez (10) días a partir del día siguiente en el que haya sido notificado para aclarar o completar la solicitud. En caso de que el Titular no aclare o complete la solicitud dentro del tiempo establecido, esta será archivada y se notificará al respecto.
En caso de que el Titular muestre motivos para creer que se han vulnerado sus derechos con la respuesta proporcionada, o no haya recibido respuesta en el plazo establecido, podrá presentar un reclamo ante la Autoridad de Protección de Datos.
El Titular podrá presentar consultas, requerimientos, peticiones, quejas o reclamos, las cuales serán atendidas en un término máximo de diez (10) días hábiles contados a partir de la fecha de su recepción.
Procter & Gamble Ecuador Cía. Ltda., notificará de vulneraciones de seguridad de datos personales a los Titulares afectados dentro del término de tres (3) días y las autoridades pertinentes dentro del término de cinco (5) días, contados a partir de que se haya tenido constancia de ella, salvo dicha violación de seguridad constituya un riesgo para los derechos y libertades de los Titulares.
¿Todavía tiene preguntas o inquietudes? Estamos aquí para ayudarle.
Por favor, comuníquese con nosotros directamente con cualquier pregunta o inquietud que pueda tener sobre su privacidad y nuestras prácticas de protección de datos o si es un consumidor con una discapacidad y necesita una copia de este aviso en un formato alternativo. Si tiene una consulta específica para nuestro oficial de protección de datos, como una sospecha de violación de datos, menciónelo en el mensaje. También puede escribirle a nuestro oficial de protección de datos (Data Protection Officer) a 1 Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, OH 45202, EE. UU.
Representante del GDPR del Art. 27: Los datos de contacto de nuestro representante del Reglamento general de protección de datos del Art. 27 en el Reino Unido y UE son los siguientes: Procter & Gamble Ireland, The Graan House, Units E1 and E14, Calmount Business Park, Dublín 12, Irlanda.