GIZLINLIK SYÝASATY
Soňky täzeleneni 18 mart, 2024
Degişli kanunlarda kesgitlenilişi ýaly, şahsy maglumatyňyzy ýygnaýşymyz, saklaýşymyz we ulanyşymyz barada köp soralýan soraglar.
Biz şahsy maglumatyňyzy pul üçin satýarysmy?
Biz şahsy maglumatyňyzy üçünji-tarap hyzmatdaşlara aýan edýärismi?
Rugsat beren başga kompaniýalaryňyzdan şahsy maglumat alýarysmy?
Şahsy maglumatyňyzy has gowy önüm maslahat berişleri we saýt tejribeleri üçin ulanýarysmy?
Size şahsy maglumatyňyzy dolandyrmak mümkinçiligini berýärismi?
Şahsy maglumatyňyzy dolandyrmak öz eliňizde. Islendik wagt hukuklaryňyzy ulanyp we ileri tutmalaryňyzy üýtgedip bilersiňiz.
Ýerleşýän ýeriňize (rezidenti bolup durýan ýurisdiksiýaňyza) baglylykda, size elýeterli bolan başga maglumat subýekti hukuklaryňyz bar bolup biler. Olar maglumatyňyza girmek, ony pozmak, düzetmek, marketing e-poçtalaryny ýa-da tekstlerini almagy ret etmek, e-poçta salgyňyzy ýa-da telefon belgiňizi reklama üçin ulanmagymyza garşylyk bildirmek we ş.m. barada haýyşlary öz içine alyp biler. Öz ýurisdiksiýaňyz üçin Maglumat subýekti hukuklary boýunça haýyşlary tabşyrmak üçin, şu ýere basyň.
Siz şu aragatnaşyklar bilen iberilýän «almagy ret ediş» görkezmelerini berjaý etmek bilen, bize özüňize e-poçta we tekst habarlaryny ibermegimizi bes etmek barada görkezme berip hem bilersiňiz. Üns beriň, saýlawlaryňyzy berjaý etmek üçin käbir maglumatlary saklamaly bolmagymyz mümkindir (meselem, size marketing e-poçtalaryny ibermegi bes etmek barada bize görkezme berseňiz, biziň ulgamlarymyzyň siziň öz e-poçta salgyňyza marketing aragatnaşyklarynyň iberilmegini islemeýändigiňiz barada ýatda saklamagy üçin, biz siziň şol e-poçta salgyňyzy özümizde saklamaly bolarys).
Käbir ýagdaýlarda haýyşyňyzy kanagatlandyryp bilmezligimiz hem mümkindir (meselem, saklamaga ýuridik borjumyz bar bolan amal maglumatyny ýoklap bilmezlik, ýa-da galplygyň öňüni almak, howpsuzlygy üpjün etmek, ýa-da başga zatlaryň arasynda, başga adamlaryň gizlinligini goramak ýa-da hukuk talaplaryny bellemek,amala aşyrmak ýa-da goramak maksady bilen).
Reklama pudagyndan reklama almagy ret edişler
ABŞ-da bolsaňyz, gyzyklanma-esasly reklama babatynda öz saýlawyňyzy ulanmak üçin, Digital Advertising Alliance («DAA») tarapyndan üpjün edilýän ret ediş mehanizmini, şu ýere (brauzerler üçin) ýa-da şu ýere basmak(programma-esasly ret edişler üçin) arkaly ulanyp bilersiňiz.
Network Advertising Initiative («NAI») sarp edijileriň NAI agzalarynyň reklama torlary tarapyndan üpjün edilýän belli bir Gyzyklanma-esasly reklamalary almagy ret etmegine mümkinçilik berýän bir gural işläp düzdi. Şeýle niýetlenilýän reklamany ret etmek barada giňişleýin öwrenmek ýa-da NAI guralyny ulanmak üçin, http://www.networkadvertising.org/choices/ salgysyna serediň.
Ýewropada bolsaňyz, DAA-Ýewropanyň ret ediş programmasy barada giňişleýin öwrenmek üçin, şu ýerebasyp bilersiňiz.
Kanadada bolsaňyz, DAA-Kanadanyň ret ediş programmasy barada giňişleýin öwrenmek üçin, şu ýere basyp bilersiňiz.
Global görnüşde Unified ID 2.0 ulgamyny ret etmek üçin, şu ýere basyň.
Üns beriň, gyzyklanma-esasly reklamalaryň belli bir görnüşlerini almagy ret etseňiz hem, başga reklamalary almaga dowam etmegiňiz mümkindir. Mundan başga-da, diňe bir ýa-da birnäçe NAI ýa-da DAA agzasyny ret etmek diýmek, şol saýlanylan agzalaryň mundan beýläk DAA/NAI kadalary esasynda size belli bir niýetlenilen reklamalary görkezmejekdigini aňladýar. Ol degişli DAA/NAI agzalary tarapyndan üpjün edilýän hyzmatlara täsir eder, ýöne ol gatnaşmaýan taraplardan mundan beýläk hiç hili niýetlenilýän material we/ýa-da reklama almajakdygyňyzy aňlatmaýar. Şeýle hem, eger brauzerleriňiz ret ediş sahypasyna gireniňizde kukileri ret etmäge düzülen bolsa, ýa-da soňundan kukileriňizi pozýan bolsaňyz, başga bir Enjam ýa-da web-brauzer(ler) ulanyň, ýa-da brauzer-däl-esasly giriş usulyny ulanyň, DAA/NAI brauzer-esasly ret ediş işlemän ýa-da mundan beýläk işlemän biler. Mobil enjam ret edişleri şol bir enjamda-da brauzer-esasly Gyzyklanma-esasly reklamalara täsir etmez we her enjam üçin aýratyn ret ediş ýerine ýetirmeli bolarsyňyz. Islendik üçünji tarapyň ret etmek opsiýalarynyň ýa-da programmalarynyň netijeliligi ýa-da laýyklygy, ýa-da olaryň öz programmalary baradaky beýannamalarynyň takyklygy üçin jogapkärçilik çekmeýäris.
Brauzer(ler)iňizde ýa-da mobil enjamlarda kukileri ret etmek, şol programmalary gurnaýan wagtyňyz olaryň köplenç soraýan «maglumata giriş rugsadyny» ret etmek ýa-da enjamyňyzda reklama yzarlama sazlamalaryny sazlamak arkaly hem, websaýtlarda gyzyklanma-esasly reklamalaryň görkezilmeginiň öňüni alyp ýa-da ony azaldyp bilersiňiz.
Üns beriň, marketing maksatlary üçin bize beren bolsaňyz, e-poçta salgyňyz ýa-da telefon belgiňiz esasynda şahsylaşdyrylan reklamalary hem alyp bilersiňiz. Ony ulanmagy ret etmek üçin, bize ýüz tutuň.
Siz gyzyklanma-esasly reklamalary almagy ret etseňiz-de, «kontekstleýin» reklamalary görmäge dowam edersiňiz. Size gyzyklanma-esasly reklamalary ibermegi bes etsek hem, siz öz kompýuteriňizde ýa-da mobil enjamlaryňyzda biziň brendlerimizden reklamalary almaga dowam edersiňiz. Ýöne, ol reklamalar girýän saýtlaryňyzyň kontekstine esaslanýar we olara kontekstleýin reklamalar diýilýär. Wagtyň geçmegi bilen we dahylsyz hyzmatlar arkaly mobil telefonyňyzda ýa-da kompýuteriňizde görmek işjeňlikleriniň çäginde girýän sahypalaryňyza esaslanýan gyzyklanma-esasly reklamalaryň tersine, kontekstleýin reklamalar şol pursat girip duran belli bir saýtyňyzyň kontekstine esaslanýar. Meselem, çaga idetmek baradaky önümleri onlaýn görüp oturan wagtyňyz, biziň çaga idegi baradaky bir brendimiziň reklamasyny görmegiňiz mümkin, sebäbi şol saýtlara, köplenç halatda, täzelikde çagasy bolan ýa-da indi bolmaly ene-atalar gelip görýärler. Siz şuny hem bilmeli, ýagny biz kompýuteriňizden ýa-da enjamlaryňyzdan maglumat ýygnamaga dowam edip, şeýle hem, ony öz websaýtlarymyzyň işleýşine baha bermek, müşderi gözleg-barlagyny geçirmek ýa-da galplygyň anyklamak ýaly başga maksatlar üçin, degişli kanunlara laýyklykda ulanmagymyz mümkindir.
Brauzeriňizi ähli kukileri ret etmäge ýa-da kompýuteriňize kuki iberilip durka ony görkezmäge sazlap bilersiňiz. Emma, beýtmeklik saýtlarymyzyň ýa-da hyzmatlarymyzyň gurat işlemegini bökdäp biler. Brauzeriňizi her gezek internetde gezip bolanyňyzdan soň kukileri ýoklamaga-da sazlap bilersiňiz.
Gyzyklanma-esasly reklamalary almagy ret eden wagtyňyz, bir ret ediş kukisi brauzeriňize iberilýär, ol siziň indi bizden gyzyklanma-esasly reklama almak islemeýändigiňizi görkezýär. Brauzeriňizdäki ähli kukileri ýoklamak barada karara gelseňiz, almagy ret etmek baradaky kukiňiz hem ýoklanylar. Ýagny, eger şonda-da gyzyklanma-esasly reklama almagy islemeýän bolsaňyz, kukileri ýoklan her bir brauzeriňizde almagy ret etmegi täzeden ýerine ýetirmeli bolarsyňyz.
Käbir bazarlarda we käbir websaýtlarymyzda kuki razylygyny dolandyryş platformasyny hödürleýäris, ol kukileriň belli bir kategoriýalary babatynda öz saýlawyňyzy ulanmagyňyza mümkinçilik berýär. Eger bu elýeterli bolsa, onuň kuki banneri we/ýa-da degişli websaýtlarda görünýän şekiljik hökmünde peýda bolmagy mümkindir. Şoňa meňzeş tehnologiýany mobil programmalarda hem üpjün etmegimiz mümkin, eger elýeterli bolsa, ol degişli programmanyň sazlamalar menýusy arkaly girilýän bolar.
Käbir ştatlaryň gizlinlik kanunlary tarapyndan talap edilýän maglumat, şeýle hem, şol kanunlar esasyndaky hukuklar babatynda maglumat almak üçin, aşakda «
» serediň.Eger Ýewropanyň ykdysady zolagynda, Şweýsariýada ýa-da Birleşen Korollykda ýaşaýan, ýa-da Ýewropanyň ykdysady zolagynda, Şweýsariýa ýa-da Birleşen Korollykda fiziki taýdan ýerleşýän bolsaňyz, siz barada saklaýan şahsy maglumatlarymyza girip, şeýle hem, takyk däl, könelen ýa-da mundan beýläk gereksiz maglumatlaryň düzedilmegini, pozulmagyny ýa-da çäklendirilmegini haýyş edip, we bizden maglumatlaryňyz başga hyzmat üpjün edijä geçirip bilmäge mümkinçilik berýän formatda üpjün etmegimizi sorap bilersiňiz. Şahsy maglumatyňyzy işlemek üçin razylygyňyza bil baglaýan halatlarymyzda, öz razylygyňyzy islendik wagt yzyna alyp hem bilersiňiz. Şahsy maglumatyňyz biziň kanuny bähbidimiz esasynda (ýagny biziň maglumaty belli bir maksat üçin ulanmaga öz kanunalaýyk sebäbimiz bar bolanda we şol sebäp siziň P&G-niň ony ulanmazlygyndaky bähbidiňizden üstün bolmadyk halatynda) işlenilýän halatynda, biziň ony işlemegimize garşy çykyp (ýagny ony ulanmagy bes etmegimizi sorap) bilersiňiz. Haýyş etmek üçin, şu ýere basyň.
Umuman, maglumat goragy we öz şahsy maglumat boýunça hukuklaryňyz barada goşmaça maglumat almak isleýän bolsaňyz, Ýewropanyň maglumat goragy boýunça superwizorynyň websaýtyna https://edps.europa.eu/data-protection/ ýa-da Birleşen Korollygyň Maglumat boýunça komissarlyk ofisiniň saýtyna https://ico.org.uk baryň. Eger haýyşlaryňyza berýän jogaplarymyzdan nägile bolsaňyz, öz ýurduňyzdaky maglumat goragy edarasyna şikaýat arzasy bilen ýüz tutup bilersiňiz.
Procter and Gamble España SA kompaniýasy Ispaniýanyň Maglumat goragy agentligi tarapyndan akkreditirlenen AUTOCONTROL-daky Maglumat goragy boýunça özüňi alyp baryş düzgünlerini berjaý edýär we şonlukda, gyzyklanýanlar üçin www.autocontrol.es saýtynda elýeterli bolan maglumat goragy we reklama bilen baglanyşykly bolan halatynda, maglumat işleýiş şikaýatlary boýunça onuň kazyýet däl ulgamyna tabyn bolup durýar.
Eger professional stomatolog bolsaňyz we bir professional aň-bilim kampaniýamyzyň çäginde, şol sanda https://www.dentalcare.com, saýty arkaly bize öz şahsy maglumatyňyzy beren bolsaňyz, bize öz ýerli P&G wekiliňiz, meselem, Oral-B arkaly ýüz tutuň.
Eger medisina işgäri bolsaňyz we bir professional aň-bilim programmamyzyň ýa-da islendik başga görnüşdäki hyzmatdaşlygyň çäginde bize öz şahsy maglumatyňyzy beren bolsaňyz, bize ýerli ýa-da sebitleýin P&G wekiliňiziň üsti bilen ýüz tutuň.
Biziň bir gözleg-barlag işimize gatnaşmagyňyzyň çäginde bizde bar bolmagy mümkin şahsy maglumatyňyz bilen baglanyşykly haýyş ibermek üçin, razylyk formaňyzda görkezilýän kontakt maglumatyna serediň ýa-da öz degişli gözleg-barlag merkeziňize jaň ediň ýa-da göni baryň.
Köp markalar ýaly, biziň bilen täsirleşen wagtyňyz ýa-da öz gezeginde biziň bilen paýlaşyp boljak şahsy maglumatlary üçünji taraplar bilen paýlaşanyňyzda şahsy maglumatlary ýygnaýarys. Biz muny hukuklaryňyzy goramak üçin hormatlaýjy we seresaply görnüşde amala aşyrýarys. Şahsy maglumatlar siziň sarp ediji we adam hökmünde gyzyklanmalaryňyza we ileri tutmalaryňyza has gowy düşünmegimize kömek edip bilýär.
Biz kän ýerlerden we köp usullar arkaly siz barada şahsy maglumatlary ýygnaýarys. Ýygnaýan käbir şahsy maglumatlarymyzda siziň kimdigiňizi anyklamakda ulanyp boljak şahsy maglumat (mes. adyňyz, e-poçta salgyňyz, telefon belgiňiz ýa-da poçta salgyňyz) bar bolmagy mümkindir. Käbir ýurisdiksiýalarda, IP salgysy ýa-da kuki we mobil enjam identifikatorlary ýaly zatlara hem şahsy maglumat hökmünde garalmagy mümkindir.
Siz websaýtlarymyzda ýa-da mobil programmalarda hasap açýan wagtyňyz ýa-da bize jaň etmek ýa-da e-poçta ibermek arkaly, bize şahsy öz maglumatyňyzy berýärsiňiz. Biziň sizden adyňyz, e-poçtaňyz ýa-da öý salgyňyz, doglan senäňiz, töleg maglumatyňyz, ýaşyňyz, jynsyňyz, maşgala sanyňyz ýaly zatlary, şeýle hem, siz öz önümdir hyzmatlarymyz barada maglumatlary nähili usulda (mes. öý salgyňyz, e-poçta salgyňyz ýa-da SMS arkaly) ugratmagymyzy isleýändigiňiz hakynda soramagymyz mümkin.
Saýtlarymyza giren, reklamalarymyzy gören ýa-da önümdir hyzmatlarymyzy ulanan wagtyňyz awtomatik maglumat ýygnaýan tehnologiýalary ulanmagymyz mümkindir. Meselem, biz ulanýan brauzeriňizi we operasion ulgamyňyzy, IP salgyňyzy, we girýän web-sahypalaryňyz, basýan baglaryňyz ýaly onlaýn işjeňlikleri ýa-da bizden gelen bir e-poçtany açyp-açmandygyňyzy görkezýän kukileri (kompýuteriňiziň brauzerinde durýan uşajyk faýl) ulanýarys.
Size iň ajaýyp ulanyjy tejribesini bermek üçin, mobil programmalarymyzy ýa-da öýüňizdäki «akylly» enjamlary ulanýan wagtyňyz telefonyňyzdan maglumat ýygnaýan tehnologiýalary ulanmagymyz mümkin. Siz programmany göçürip alýan ýa-da internete birigýän hojalyk enjamlaryny gurnaýan wagtyňyz, muňa razylyk berýärsiňiz. Ol maglumat mobil telefonyňyzyň ýa-da başga enjamyň reklama ID-sini, telefonyňyzyň operasion ulgamy barada maglumaty, programmany ýa-da enjamy ulanyşyňyz, fiziki ýerleşýän ýeriňiz barada maglumaty we käbir ýurisdiksiýalarda şahsy maglumat diýlip hasaplanýan başga maglumatlary öz içine alyp biler. Öz takyk geografik ýerleşýän ýeriňizi (takyk duran ýeriňizi ýa-da internete girýän ýeriňizi) bilmegimizi ýa-da degişli kanunlaryň talap edişi ýaly, başga şahsy maglumatlara girmegimizi kabul etmek ýa-da ret etmek barada size opsiýa berýän bildiriş siziň telefonyňyza ýa-da enjamyňyza geler.
Başga kompaniýalaryň biziň bilen paýlaşýan ýa-da bize satýan maglumatlaryny almagymyz mümkindir. Meselem, telekom hyzmatlaryna ýa-da bölek söwda boýunça ýeňillik utuklary kampaniýasyna ýazylan wagtyňyz, başga kompaniýanyň öz şahsy maglumatyňyzy biziň bilen paýlaşmagyna razylyk beren bolmagyňyz mümkin. Mümkin bolan halatynda, internetde goýlan postlar, blog ýazgylary, wideolar ýa-da sosial media saýtlary ýaly köpçülige elýeterli çeşmelerden hem şahsy maglumat ýygnamagymyz mümkindir. Biziň köpçülige elýeterli maglumat binýatlaryndan (degişli bolan ýerli ýuridik talaplara laýyklykda) ýa-da siziň öz şahsy maglumatyňyzy olaryň ulanmagy we soňrasynda biziň ulanmagymyz üçin beren razylygyňyz esasynda alynýan siz barada maglumatlary ýygnamak ýa-da agregirlemek biznesini ýöredýän, sarp ediji maglumatlarynyň satyjylary ýaly, başga kompaniýalardan hem şahsy maglumatlary almagymyz mümkindir. Ol siziň girdeji derejäňiz, ýaşyňyz, jynsyňyz, maşgala sanyňyz we internetden ýa-da golaýyňyzdaky dükanlardan satyn alan önümleriňiz baradaky maglumaty öz içine alyp biler.
Biz şahsy maglumatyňyzy dünýäniň çar künjeginde ýaşaýan özüňiz ýaly adamlaryň ýaşaýşyna galtaşmak we ony gowulandyrmak baradaky maksadymyza ýetmegimize kömegi deger ýaly ulanýarys. Mysal üçin, maglumatyňyzy şu aşakdaky Işlemek maksatlary üçin ulanýarys:
- . Ol siziň üçin hyzmatlary ýerine ýetirmegi we haýyşyňyz esasynda size önümlerimizi ýa-da nusgalyklarymyzy ibermegi öz içine alýar.
- . Ol şulardan ybaratdyr:
Sizi öz dürli marketing programmalarymyz we websaýtlarymyz üçin anyklamak hem-de hakykylygyňyzy barlamak
Hasaplary we ileri tutmalary, şeýle hem, maliýe höweslendirmesini, sylaglary, arzanladyşlary (meselem, baha ýa-da hyzmat kuponlaryny) we wepalylyk programmalaryny (bilelikde, «Sylaglar programmalary») dolandyrmak we saklamak
P&G saýtyndaky ýa-da programmasyndaky ileri tutmalaryňyzy dolandyrmaga kömekleşmek
Bäsleşiklerimize ýa-da utuşly aksiýalarymyza gatnaşmagyňyza, we reýtingleri we synlary goýmagyňyza mümkinçilik bermek
- , mysal üçin:
Soraglaryňyza ýa-da maglumat barada haýyşlaryňyza jogap bermek
Müşderi hyzmatyny bermek
Amal habarlaryny ibermek (hasap beýannamalary ýa-da tassyklamalar ýaly)
Siziň bilen sosial mediada täsirleşmek
Önümlerimiz ýa-da hyzmatlarymyz (ýa-da hyzmatdaşlarymyzyň önümleri ýa-da hyzmatlary), anketalar we çakylyklar barada marketing aragatnaşyklaryny ibermek
- , mysal üçin:
Bizden satyn alýan önümleriňiz üçin töleýän tölegiňizi işlemek
Yzyna tölegleri we inkassirlemegi işlemek we bermek
- . Ol laýyk auditoriýalaryň we meňzeş auditoriýalaryň üsti bilen, size laýyk reklamalary hödürlemegi we siziňki ýaly profili bar bolan, bizden täzelik eşitmäge gyzyklanýan başgalar üçin dahylly reklamalary hödürlemegi öz içine alýar. Mysal üçin, häşlenen e-poçta salgyňyzy bir sosial media hyzmatyna ýükläp, şol sosial media hyzmatyndan öz reklamalarymyzy size we siziňkä meňzeş gyzyklanmalary bar bolan adamlara ibermegini, şol sanda onda siz barada we başga adamlar barada bar bolan maglumaty esasynda başga ýurtlarda ibermegini soramagymyz mümkin
- , mysal üçin, reklama kampaniýalarynyň netijeliligini ölçemek we yzarlamak, şeýle hem, reklama kampaniýalary babatynda başga administratiw we buhgalteriýa işjeňliklerini amala aşyrmak
- , şol sanda:
Hil gözegçiligi, okuw okatmak we analitika
Howpsuzlygy saklamak we barlap tassyklamak
Ulgam administrasiýasy we tehnologiýany dolandyrmak, şol sanda websaýtlarymyzy we programmalarymyzy optimizlemek
- , şol sanda howplary anyklamak we zyýanly ýa-da galp işjeňlikden goramak
- , şol sanda sarp edijiler bilen hasaba alyş we audit täsirleşmeleri, şol sanda amal maglumatlarynyň bir bölegi hökmünde saklanylýan gündelikler we ýazgylar
- , şol sanda töwekgelçilikleri dolandyrmak, audit, derňewler, hasabatlylyk we beýleki ýuridik hem-de berjaý ediş sebäpleri.
- , mysal üçin
Içerki gözleg-barlag
Sarp edijilerimiziň göwnünden turýan önümleri, hyzmatlary we programmalary dizaýn etmek we işläp düzmek
Ýygnalanda aýan edilýän maksatlar, şahsy maglumatyňyzy beren wagtyňyz
Kanunalaýyk biznes maksatlary,olar şahsy maglumatyňyzy ýygnamagyň maksady bilen ylalaşykly bolup, kanun tarapyndan gadagan edilmeýär
Kukiler internetde gezýän wagtyňyz kompýuteriňize iberilýän uşajyk faýllardyr. Olarda öz girýän websaýtlaryňyz bilen nähili täsirleşýändigiňiz barada peýdaly maglumatlar bolýar. Kukileri ulanmagyň usuly barada
has giňişleýin öwrenip bilersiňiz.Biz kukileri dürli görnüşde ulanýarys, mysal üçin:
websaýtda gezmegiňize we onuň aýratynlyklaryny ulanmagyňyza mümkinçilik bermek
size dahylly reklamalary hödürlemek we şol reklamalaryň netijeliligini ölçemek
size gereginden artyk reklama görkezilmezligini üpjün etmek («ýygylyk çäklendirmesi» diýilýär)
siziň P&G materiallary bilen nähili täsirleşýändigiňiz barada giňişleýin öwrenmek
websaýtlarymyza gelen wagtyňyz başdan geçirýän tejribeleriňizi gowulandyrmagymyza kömegi degmek
websaýta her gireniňizde laýyklap durmaly bolmazyňyz ýaly, dil ýa-da sebit ýaly ileri tutmalaryňyzy ýatda saklamak
näsazlyklary anyklamak we çözmek
websaýtlarymyzyň öndürijilik görkezijilerini seljermek
Pugta zerur kukiler: Bu kukiler (käte «wajyp» hem diýilýär) sahypanyň şolarsyz işläp bilmejek käbir möhüm funksiýalaryny ýüklemäge ýa-da üpjün etmäge mümkinçilik berýär (meselem, maglumatyňyzy söwda arabajygynda saklamak).
Funksional kukiler: Bu kukiler ikilenç gelen wagtyňyz saýtlaryň ileri tutýan zatlaryňyzy ýatdan bilmegine mümkinçilik berýär. Meselem, birinji gezek gireniňizde saýty fransuz dilinde okamagy saýlasaňyz, ikilenç dolanyp gelen wagtyňyz, saýt awtomatik fransuz dilinde görkezilýär. Ileri tutýan diliňizi her gezek saýlamaly bolmazlyk siziň üçin örän oňaýly, önjeýli we ulanyja ýaramly ýeňillikdir.
Reklama kukileri: Ol kukiler arkaly, meselem, girýän websaýtlaryňyz we satyn alýan önümleriňiz esasynda siziň umuman nämelere gyzyklanma duýýandygyňyzy bilmek bolýar. Ol maglumat bize size öz halaýan ýa-da gerekleýän önümdir hyzmatlaryňyz barada reklamalary ibermegimize şert döredýär. Ol bize siziň şol bir reklamany näçe gezek görjekdigiňize çäk goýmaga-da mümkinçilik döredýär.
Analitika kukileri: Bu kukiler biziň websaýtlarymyzy nähili ulanýandygyňyzy, mysal üçin haýsy sahypalara girýäniňizi we haýsy baglaryňyzy basýanyňyzy bize habar berýär. Ol bize öz websaýtlarymyzyň öndürijiligini ölçemäge we gowulandyrmaga kömek edýär. Biz dürli ýurisdiksiýalarda dürli analitika kukilerini ulanýarys. Köp halatlarda, biz öz saýtlarymyzyň öndürijiligine gözegçilik etmek üçin Google Analytics kukilerini ulanýarys. Saýtlarymyza girişleriňiz barada Google Analytics tarapyndan ýygnalýan maglumaty ulanmak we paýlaşmak mümkinçiligimiz Google Analytics Ulanyş şertleri we Google Gizlinlik syýasaty tarapyndan çäklendirilýär.
Sosial media kukileri: Biz tarapyndan saýta goşulan ençeme sosial media hyzmaty tarapyndan bellenilýän şol kukiler materialymyzy dostlaryňyz we torlaryňyz bilen paýlaşmagyňyza mümkinçilik berýär, bize bolsa, şol sosial platformalarda saýtlarymyza girişleriňiz bilen dahylly reklamalary siziň üçin goýmagymyza şert döredýär. Facebook ýaly käbir sosial media saýtlarynyň kukileri reklama niýetlemek üçin hem ulanylýar.
Hyzmatdaş saýtlarymyza giren wagtyňyz, görmek isleýänsiňiz öýden reklamalarymyzy ýa-da materiallarymyzy size görkezip bileris. Meselem, eger çaga eşiklerini ýa-da okuw esbaplaryny satýan saýtlara girýäniňiz ünsümizi çekse, siz Tide® kir ýuwujy serişdeleri barada reklamalary almagymyz mümkin. Şol maglumat esasynda çagaňyzyň bardygy, şol sebäpli-de, güýçli kir ýuwujy serişde bilen gyzyklanýan bolmagyňyzyň gaty mümkindigi barada netijä gelip bilýäris. Şunlukda, size bähbitli bolup biljek önümlerimiz barada size dahylly maglumatlary ibermek niýetine münýäris. Gyzyklanma-esasly reklama babatda saýlawlaryňyz hakynda giňişleýin öwrenmek üçin,
gidiň.Biz birmeňzeş gyzyklanmalary bar bolan sarp edijileriň toparlaryndan öwrenýäris: Biziň sizi birmeňzeş gyzyklanmalary bar bolan belli bir müşderi toparyna goýmagymyz mümkindir. Meselem, siziň ýygy-ýygydan onlaýn päki satyn alýandygyňyzy görsek, sizi «päki muşdaklary» toparyna goýmagymyz ahmal, ýa-da siziň onlaýn kuponlary ulanýanyňyz, arzanladyş ýa-da satyş gözleýäniňiz ünsümizi çekse, sizi «çekeleşip söwda edýän» diýip bellemegimiz mümkin. Belli bir web-sahypalardaky işjeňligiňiz, websaýtlarymyzda basýan baglaryňyz we girýän başga websaýtlaryňyz, ulanýan mobil programmalaryňyz, ýa-da görýän brend e-poçtalarymyz we şol e-poçtalarda basýan baglaryňyz esasynda, şeýle hem, bölek söwda hyzmatdaşlaryndan we başga üçünji taraplardan diýen ýaly ýygnaýan başga maglumatlarymyz esasynda siz barada şu zatlary çaklap bilmegimiz mümkindir. Onlaýnda we/ýada awtonomda birmeňzeş hereket edýän sarp edijiler toparyndaky umumy trendler, endikler ýa-da häsiýetler barada öwrenmegimize kömegi deger ýaly, biz kuki we enjam ID-lerini bir topara jemleýäris. Biz şeýle etmek bilen, eýýäm toparda bar bolan sarp edijilere «meňzeýän» başga köp adamlary tapyp we olara hyzmat edip bilýäris, şeýlelikde, olara dahyllydyr öýden zatlarymyzy hem-de bähbitli önüm tekliplerini we maglumatlaryny iberýäris.
Başga maglumatlary siziň kuki we enjam ID-leriňize baglaýarys: Kuki we enjam ID-leriňiziň üstüne awtonomda satyn alýan önümleriňiz barada maglumat ýa-da saýtlarymyzda hasap döredýärkäňiz gönümel berýän maglumatyňyz ýaly başga maglumatyň hem goşulmagy mümkindir. Biz umuman muny siziň kimdigiňizi gönümel anyklatmaz ýaly görnüşlerde amala aşyrýarys. Mysal üçin, biz bir adamyň websaýt girişleri, ýaşy, jynsy we söwda endikleri esasynda ID ABC12345 kukisiniň päki muşdaklary toparyna degişlidigini bilip bileris. Eger siziň kuki ýa-da enjam maglumatyňyzy (internet we programma görüş taryhy) şahsy taýdan anyklajak bolan ýagdaýymyzda, biz ony degişli kanunlara laýyklykda amala aşyrarys.
Sizi ähli kompýuterleriňizde, planşetleriňizde, telefonlaryňyzda we enjamlaryňyzda bilmegimiz mümkin: Biziň ID ABC12345 kukiniň ID EFG15647 enjam belgili mobil telefonyň eýesi bolan şol bir adama ýa-da hojalyga birigen bolmagy mümkin kompýuterden gelýändigini bilmegimiz mümkindir. Ýagny, noutbugyňyzda arlyk gözläp, biziň sponsorlyk edýän Google gözleg netijämiziň bagyna bassaňyz, soň mobil telefonyňyzda biziň Pampers® brendli arlyklarymyz barada reklama gözüňiz düşmegi mümkin. Meselem, her gün şol bir wagtda şol bir Wi-Fi toruna hasaba girýändigi sebäpli, biziň kompýuter bilen telefonyň eýesiniň şol bir adamdyr diýip hasap edip ýa-da netije çykaryp bilýäris. Bir adamyň ýa-da hojalygyň nähili enjamlary ulanýandygyna düşünmeklik siziň öz enjamlaryňyzda şol bir reklamany näçe gezek görjegiňize çäk goýmaga mümkinçilik berýär. Bu örän wajyp, sebäbi, şeýlelik bilen sizä şol bir reklamany spamlap bimaza etmegimizden gutulýarsyňyz, biz bolsak, siziň almak islemeýän reklamaňyzy gaýtalap, oňa biderek pul tölemekden dynýarys.
Salgy saklaýan serişdeler.Bize saýtlarymyz ýa-da programmalarymyz arkaly öz şahsy maglumatyňyzy beren wagtyňyz, size halarsyňyz öýdýän reklamalarymyzy bermek üçin şol maglumatyň şifrlemesini ýa-da deregine The Trade Desk-iň UID2-si ýaly identifikatoryny ulanarys. Biz muny umuman e-poçta salgyňyzyň, telefon belgiňiziň ýa-da mobil reklama ID-ňiziň psewdonimleşdirilen (emeli harplar ýa-da sanlar bilen çalşyrylan) wersiýasyny reklama ýerini hödürleýän bir platforma (mysal üçin, Facebook, YouTube, Instagram, TikTok we ş.m.) ýüklemek arkaly amala aşyrýarys. Biz ol maglumaty size açyk internet diýilýän serişde arkaly reklama bermek üçin hem ulanyp bileris. Ýagny, nytimes.com ýaly saýtlarda ýa-da programmalarda, ýa-da öz reklama inwentarynyň onlaýn auksionlarynda gatnaşýan sanly TW ýaly ýerlerde dahylly reklamalary görmegiňiz mümkin.
Kämil deň getirme: Käbir saýtlarymyz Sosial media platformalary tarapyndan öz reklamaçylaryna hödürlenilýän Kämil deň getirme aýratynlyklaryny ulanýar (mysal üçin, Facebook-da Kämil deň getirme, TikTok-da Kämil deň getirme, we ş.m.). Kämil deň getirme arkaly, biziň saýt forma zolaklarymyzda girizýän maglumatyňyzyň belli bir bölegini (meselem adyňyz, e-poçta salgyňyz we telefon belgiňiz, ýöne hiç bir gizlin häsiýetli ýa-da ýörite kategoriýaly maglumat däl) psewdonimleşdirilen formatda Sosial media platformasyna ibereris, ýa-da sizi öz brauzer kukiňiz ýa-da enjam ID-ňiz bilen baglanyşdyrmaga kömek etmek maksady bilen, Sosial media platformasynyň pikseli ol maglumaty psewdonimleşdirer we çekip alar. Biz şeýtmek bilen öz reklamamyzyň degişli Sosial Media platformalaryndaky netijeliligini has gowy nyşan almagy we ölçemegi maksat edinýäris. Ynha, şonlukda biz size Sosial Media Platformasynda reklama görkezdikmi, siz ony basyp, saýtymyza gelip, bir zat satyn aldyňyzmy-ýokmy, şeýlelikde biz Sosial Media Platformasynda reklama satyn almaga dowam etmelimi-dälmi diýen meselä göz ýetirip bilýäris.
Google Analytics-iň reklama aýratynlyklary: Käbir saýtlarymyz Google Remarketing Lists for Search Ads with Analytics («RLSA») hyzmatyny ulanýar, ol reklamaçylara hödürlenilýän hyzmatdyr. Ýekebara adamlar saýtlarymyza girende, Google Analytics olaryň girişleri barada maglumat ýygnaýar. Eger bir giregçi öz Google hasabyna girse, biziň ol ulanyja ol öz giren P&G saýty bilen baglanyşykly adalgalar üçin Google gözlegini geçiren wagty gyzyklanma-esasly reklama üpjün etmek mümkinçiligimiz bolar. Mysal üçin, eger Head & Shoulders websaýtymyza giren wagtyňyz Google hasabyna girseňiz, Google-de «goňak şampuny» diýip gözleden wagtyňyz size Head & Shoulders reklamasyny görkezmegimiz mümkindir. Saýtlarymyza girişleriňiz barada Google Analytics tarapyndan ýygnalýan maglumaty ulanmak we paýlaşmak mümkinçiligimiz Google Analytics Ulanyş şertleri we Google Gizlinlik syýasaty tarapyndan çäklendirilýär.Hyzmatdaşlarymyzyň saýtlaryny ýa-da programmalaryny ulanýan wagtyňyz Google-yň maglumaty nähili ulanýandygyna düşünmek üçin, şu ýere giriň. Islendik wagt Google Analytics-i ret edip bilersiňiz.
Ýakynlyk-esasly maýaklar: Maýaklar telefonyňyza gurnaýan mobil goýmalaryňyza örän gysga aralyklardan ýeke-taraply signallary iberip, meselem, size bir dükanyň duşundan geçip barýarkaňyz satuwda nähili önümleriň bardygyny habar berýär. Maýaklar diňe ýeterlik golaýlaşyp, belli bir maýak bilen baglanyşykly mobil programmanyň içinden razylyk bereniňizden soňra, siziň enjamyňyz bilen aragatnaşyk edýär. Öz gezeginde, reklamalary we teklipleri size görä laýyklaşmak üçin, programmalaryň bize ýerleşiş maglumatyny bermegi mümkin. Meselem, supermarketiň ten idegi bölümindäki maýaga golaýlaşan wagtyňyz, size 4 $ arzanladyş kuponyny ibermegimiz mümkin.
Piksellers: Olar web-sahypa ornaşdyrylan ownujak obýektler bolup, göze görünmeýärler. Olara «bellijekler», «web-tomzaklar» ýa-da «piksel gifleri» hem diýilýär. Biz kompýuteriňize kukileri eltmek, öz websaýt işjeňligimize gözegçilik etmek, saýtlarymyzda ulgama girmegi ýeňilleşdirmek we onlaýn marketing işjeňliklerini amala aşyrmak üçin piksellerden peýdalanýarys. Biz öz höweslendirme e-poçta habarlarymyzy ýa-da täzelik hatlarymyzy açýaňyzmy we olardaky baglary basýaňyzmy-ýokmy kesgitlemek üçin, olara pikselleri hem goşýarys. Ol biziň siz işjeň ulanyjymy-dälmi, şoňa düşünmegimize kömek edýär (ol siziň maglumatyňyzyň işjeňsizlik sebäpli ýoklanylmagyny öňüni alar). Şeýle hem, ol öz marketing tagallalarymyzyň netijeliligini ölçemegimize we çintgemeleri hem-de seljermeleri öndürmegimize kömek edýär, biz bolsa olary öz aragatnaşygymyzyň materiallaryny şahsylaşdyrmakda we öz marketing barada kararlarymyzy ugrukdyrmakda ulanarys (mysal üçin, eger bir e-poçtany açsaňyz, ýöne ondaky baglary basmasaňyz, biz sizi Facebook-da ikilenç reklama niýetläp bileris).
Mobil enjam identifikatorlary we SDK-lar: Biz kukileriň websaýtlarymyzda ýygnaýanlaryna meňzeş görnüşde, programmalarymyz ulanýarkaňyz maglumat ýygnamak üçin, öz mobil programmalarymyzda programma üpjünçiligi koduny ulanýarys. Ol mobil telefon identifikatorlaryňyz (iOS IDFA-lary we Android reklama ID-leri) ýaly maglumatlar, şeýle hem, biziň programmalarymyzy ulanyşyňyz baradaky maglumat bolar.
Takyk geografik ýerleşiş: Mobil programmalarymyzy ulanýan wagtyňyz global orunlama ulgamy (GPS) koordinatalary (uzaklyk we giňişlik) ýaly zatlardan siziň takyk ýerleşýän ýeriňiz barada maglumat almagymyz mümkindir. Dünýäniň ýüzündäki takyk ýerleşýän ýeriňizi bilmegimizi kabul etmek ýa-da ret etmek barada sizden soraýan bildiriş hemişe telefonyňyza ýa-da enjamyňyza geler. Has giň şäherde, poçta indeksinde ýa-da prowinsiýada ýörendigiňiz barada umuman bilmek üçin, siz öňünden hemişe razylyk soramajakdygymyza düşünmeli. Meselem, diňe Filippinlerdäki Manila şäheriniň içinde bir ýerlerde durandygyňyzy bilýän bolsak, biz oňa takyk ýerleşýän ýeriňiz hökmünde garamarys.
Plaginler: Websaýtlarymyzda sosial torlar ýaly başga kompaniýalardan plaginler bar bolup biler. Plagine mysal hökmünde Facebook-yň «Laýk» düwmesini görkezmek bolar. Ol plaginleriň maglumat (meselem, giren sahypaňyzyň URL-si) ýygnamagy we ol maglumaty özlerini döreden kompaniýa ibermegi mümkindir. Onuň şol plagini basmasaňyz hem bolup geçmegi mümkin. Ol plaginler biziň saýtlarymyzda görünýän-de bolsa, olar özlerini döreden kompaniýanyň gizlinlik syýasaty we şertleri tarapyndan düzgünleşdirilýär.
Ulgama girişler: Websaýtlarymyz başga kompaniýadaky hasabyňyz bilen ulgama girmegiňize mümkinçilik berip biler (mes. «Facebook bilen ulgama gir»). Şeýle edeniňizde, ulgama girmek üçin ulanýan, başga kompaniýadan alan hasabyňyzdaky hasap sazlamalaryňyzdan diňe almagymyza razylyk beren maglumatlaryňyza girişimiz bolar.
Ulanyjy materialy: Käbir saýtlarymyz we programmalarymyz size öz bäsleşik materiallaryňyzy, bloglaryňyzy, wideolaryňyzy we beýleki funksiýalary ýüklemäge rugsat berer. Ýatdan çykarmaň, tabşyrýan ýa-da onlaýna iberýän islendik maglumatyňyz köpçülige açyk maglumata öwrülýändir. Saýtlarymyza we programmalarymyza tabşyrýan materiallaryňyzy başga adamlaryň nähili ulanmagyny mümkindigi babatynda biziň kontrollygymyz ýokdur. Biz şu gizlinlik syýasatyny, kanunçylygy ýa-da şahsy gizlinligiňizi we howpsuzlygyňyzy bozmagy mümkin bolan şeýle ulanyşlar üçin jogapkärçilik çekmeýäris.
Baglar: P&G saýtlarynda başga saýtlara eltýän, biz tarapyndan kontrollyk edilmeýän baglaryň bolmagy mümkindir. Ol saýtlar, biziň däl-de, özleriniň gizlinlik syýasatlary we şertleri tarapyndan düzgünleşdirilýär.
Awtomatlaşdyrylan karar kabul etmek adam eli goşulmazdan, awtomatlaşdyrylan serişdeler arkaly karar kabul etmekligi aňladýar. Profilleme bir adamyň şahsy ileri tutmalaryny, gyzyklanmalaryny, ähtimal gylygyny we ş.m. seljermek ýa-da çaklamak maksady bilen, şol adamyň belli bir şahsy häsiýetlerine baha bermek üçin, şahsy maglumatyň ulanylmagyndan ybarat bolan, şahsy maglumatyň awtomatlaşdyrylan görnüşde işlenilmegi bolup durýar.
Şu Gizlinlik syýasatynda okaýşyňyz ýaly, biz sizden hem, başga täjirçilik taýdan elýeterli çeşmelerden hem, dürli görnüşdäki şahsy maglumatlary ýygnaýarys. Belli bir gylyklaryň we şahsy häsiýetleriň arasyndaky baglary anyklamak üçin, bu maglumat birleşdirilýär we seljerilýär, şonda käte algoritmler hem ulanylýar. Meňzeş häsiýetleri bar bolan ýa-da meňzeş hereketleri ýerine ýetiren P&G ulanyjylarynyň biziň önümlerimiz barada meňzeş gyzyklanmalarynyň bolmagy ähtimaldyr: şu seljermäniň esasynda, P&G sarp edijileriniň segmentleri döredilýär we şoňa laýyklykda olara e-poçta, onlaýn reklama hem-de sosial media arkaly dahylly teklipler görkezilýär.
Bu proses öz aragatnaşyklarymyzy siziň ykrar edilen ýa-da çaklanylan gyzyklanmalaryňyzy görä laýyklamaga mümkinçilik berýär. Emma, GDPR-niň 22(1) we (4) maddalaryna laýyklykda, biz hiç hili awtomatlaşdyrylan karar kabul ediş proseslerini, şol sanda ýuridik netijeleri döredip biljek ýa-da edil şonuň ýaly, hukuklaryňyza we erkinlikleriňize möhüm derejede täsir edip biljek profillemekligi amala aşyrmarys, we eger biz has iriziji profilleme we yzarlama praktikasyna ýüz urmakçy bolsa, size hemişe habar bereris we kanun tarapyndan talap edilende, şeýle etmezden öň sizden razylyk alarys ýa-da size ony ret etmek hukugyny üpjün ederis.
Sizden razylyk alan wagtymyz, siziň şahsy maglumatyňyzy belli bir hyzmatdaşlar ýaly başga adamlara aýan etmegimiz mümkin, şeýlelikde olar sizi gyzyklandyrýandyr öýden önümlerimiz ýa-da hyzmatlarymyz barada teklipleri, höweslendirmeleri ýa-da reklamalary iberip biler. Pampers® ýaly arlyk brendlerimizden P&G e-poçtalaryny alýan adamlaryň başga kompaniýalar tarapyndan öndürilýän bäbek iýmitleri barada habar almaga razylyk beren bolmagy mümkindir.
Razylyk bermegi we/ýa-da ret etmegi öz içine alýan bolmagy mümkin bolan degişli ýuridik talaplara laýyklykda, size dahylly reklamalary we teklipleri hödürlemegimize kömegi deger ýaly, websaýtlarymyz we programmalarymyz kontakt maglumatyny, özboluşly identifikatorlary, çaklanylan we öndürilen maglumaty, onlaýn we tehnologik maglumaty hem-de geo-ýerleşiş maglumatyny onlaýn platformalara we reklama tehnologiýasy kompaniýalaryna elýeterli edip biler. Biz siziň şahsy maglumatyňyzy P&G kompaniýasyndan daşgyn marketingçilere pul üçin satmaýarys. Goşmaça maglumat üçin aşakdaky gizlinlik syýasatynyň ABŞ-nyň ştat gizlinligi bildirişi bölümine serediň.
Biziň şahsy maglumatyňyzy biznesimizi ýöretmäge kömek edýän öz satyjylarymyza (şol sanda degişli kanunlarda kesgitlenilen «hyzmat üpjün edijiler» we «işleýjiler», biz bulara bilelikde şu resminamada «hyzmat üpjün edijiler» ýa-da «satyjylar» diýýäris) aýan etmegimiz ýa-da başga bir görnüşde elýeterli etmegimiz mümkindir. Ol saýtlarymyza hosting hyzmatyny bermegi, saýtlarymyz arkaly satyn alan zatlaryňyzyň töleg maglumatyny işlemegi, e-poçtalarymyzy we marketing aragatnaşyklarymyzy size eltmegi, ýygnaýan maglumatymyzy seljermegi, bize satyş atribusiýasy boýunça (meselem, platforma sahypasynda size reklama görkezen bolsak, sizem bizden önüm satyn alan bolsaňyz, şony görmegimize) kömek etmegi, şeýle hem, siz soran önümdir hyzmatlaryňyzy ibermegi öz içine alýar. Şahsy maglumatyňyzy ýuristlere, auditorlara, geňeşçilere, maglumat tehnologiýasy we howpsuzlyk firmalaryna, şeýle hem, bize hyzmat berýän beýlekilere hem aýan ederis ýa-da başgaça görnüşde elýeterli ederis. Biz şol kompaniýalaryň diňe biziň berýän tabşyryklarymyzy ýerine ýetirmegi üçin gerek bolan şahsy maglumaty aýan edýäris ýa-da başgaça görnüşde elýeterli edýäris, ýa-da degişli kanun tarapyndan rugsat berlen halatynda şahsy maglumaty howpsuzlyk sebäpli ýa-da galplygy anyklamak ýaly belli bir içerki maksatlar üçin ulanýarys. Biz öz hyzmat üpjün edijilerimize siziň şahsy maglumatyňyzy talabalaýyk işlemek we goramak barada görkezme berýäris.
Käbir saýtlarymyzda satyn alyşlar üçin geçirilýän tölegler üçünji-tarap satyjynyň onlaýn töleg ulgamy arkaly amala aşyrylýar. Şol saýtlar babatynda, P&G kompaniýasynyň satyn alyşlar üçin berýän kredit karty maglumatyňyza girişi ýokdur we ol şol üçünji-tarap ulgamlar arkaly satyn alyşlaryňyzyň bir bölegi hökmünde kredit karty maglumatyňyzy özünde saklamaýar ýa-da aýan etmeýär. Şol saýtlardaky onlaýn töleg ulgamymyza berýän şahsy ýa-da maliýe maglumatyňyz şol üçünji tarapyň gizlinlik syýasatyna hem-de ulanyş şertlerine tabyndyr we biz islendik bir şahsy ýa-da maliýe maglumatyny bermezden öň şol syýasatlary gözden geçirmegiňizi maslahat berýäris.
Eger şahsy maglumatyňyzy dolandyrýan bir brend ýa-da bir biznesimiz, ýa-da onuň biznes aktiwleriniň käbiri ýa-da hemmesi başga bir kompaniýa satylan halatynda, şahsy maglumatyňyz şol kompaniýa aýan ediler. Şeýle hem, biziň öz hukuklarymyzy we emlägimizi goramagymyza kömek edýän kompaniýalara ýa-da kanun, kazyýet önümçiligi, döwlet edaralary tarapyndan talap edilende ýa-da özümiziň ýa-da başgalaryň hukuklaryny ýa-da bähbitlerini goramak üçin makul derejede zerur bolanda, siziň maglumatyňyzy aýan etmegimiz mümkindir.
Iri kompaniýa hökmünde dünýäniň köp ýurtlarynda kän önümdir biznesler arkaly sarp edijilerimize iň gowy derejede hyzmat etmek üçin şu aşakdaky şahsy maglumat görnüşlerini ýygnaýarys.
Üns beriň, bu biziň ýygnaýan şahsy maglumatymyzyň dürli görnüşleriniň giňişleýin sanawy bolup, biz ony diňe şeýle etmäge kanuny esas bar bolanda ýygnaýarys (mysal üçin, sizden razylyk alanymyzda, ýa-da siziň gatnaşýan bir şertnamaňyzy ýerine ýetirmek üçin şu maglumat bize gerek bolanda, ýa-da biziň kanuny bähbidimiz esasynda ýa-da bir ýuridik borjy berjaý etmek üçin ony işlemeklik zerur bolanda). Bu görnüşleriň köpüsi galapyn halatda size degişli bolmaz. Özüňiz barada hakykatda haýsy maglumatlaryň bardygyny bilmek isleseňiz,bizden arkaýyn soraň.
Kontakt maglumaty:Bu kategoriýadaky maglumat elementleri atlary (şol sanda lakamlary we öňki atlary), titullary, poçta salgysyny, e-poçta salgysyny, telefon/mobil belgisini we (hasabyňyzyň ygtyýarly ulanyjylary ýaly) degişli adamlar üçin kontakt maglumatyny öz içine alýar.
Umumy demografik we psihografik maglumatlar: Bu kategoriýadaky maglumat elementleri ýaş aralygy, nika we maşgala ýagdaýy, jyns we etnik gelip çykyş (mysal üçin, saç idegi ýa-da endam idegi boýunça satyn alyşlaryňyz ýa-da ileri tutmalaryňyz babatynda berýän maglumatyňyz bilen baglanyşykly), söwda ileri tutmalary, gürlenilýän diller, wepalylyk we sylaglar programmasy maglumatlary, hojalygyň demografik maglumatlary, sosial media platformalaryndan alnan maglumatlar, bilim we hünär maglumaty, hobbiler we gyzyklanmalar, şeýle hem üçünji taraplardan alnan ýykgyn edijilik utuklary (satyn almak ähtimallygy, möhüm durmuş wakasyny başdan geçirmek we ş.m.) ýaly şahsy häsiýetnamany we ileri tutmalary öz içine alýar.
Amal we täjirçilik maglumaty: Bu kategoriýadaky maglumat elementleri müşderi hasaby maglumatyny, hünär taýýarlygy derejesi maglumatyny, satyn alyş taryhyny we dahylly ýazgylary (yzyna gaýtaryşlar, önüm hyzmaty ýazgylary, tölegleriň ýazgylary, karzlar we ş.m.), önümleri we programmalary göçürip almak hem-de satyn almak bilen baglanyşykly ýazgylary, sarp edijiniň hakykylygyny barlamak üçin ýygnalýan biometrik-däl maglumaty (parollar, hasap howpsuzlygy soraglary), müşderi hyzmat ýazgylaryny öz içine alýar.
Özboluşly ID-ler we hasaplaryň jikme-jikligi: Bu kategoriýadaky maglumat elementleri özboluşly ID belgisini (müşderi belgisi, hasap belgisi, abuna belgisi, sylaglar programma belgisi ýaly), ulgam identifikatorlaryny (şol sanda ulanyjy ady ýa-da onlaýn şahsyýetnama), enjam reklamaçylaryny, reklama ID-lerini we IP salgysyny öz içine alýar.
Onlaýn we tehniki maglumatlar: Ol internet ýa-da beýleki elektron işjeňlik maglumatyny öz içine alýar. Maglumat elementleri şulary öz içine alýar: IP salgylary, MAC salgylary, SSID-ler ýa-da başga enjam identifikatorlary ýa-da hemişelik identifikatorlar, onlaýn ulanyjy ID-leri, şifrlenen parollar, enjam häsiýetnamasy (brauzer maglumaty ýaly), web-serwer loglary, programma loglary, geziş maglumaty, görüş maglumaty (TW, akdyrma), websaýt we programma ulanyş, birinji-tarap kukiler, üçünji-tarap kukiler, web-maýaklar, arassa gif-ler we piksel bellijekleri. Ol şu maglumatlary hem öz içine alýar, mysal üçin, enjamyňyzyň funksionallygy (brauzer, operasion ulgam, apparatura, mobil tor maglumaty); sizi websaýtymyza salgylandyran URL; siz tarapyndan girilýän websaýtymyzda ýa-da programmalarymyzda bar bolan ýerler we şol ýerdäki işjeňlikleriňiz (şol sanda e-poçtalar, mysal üçin, olary açdyňyzmy ýa-da olardaky baglary basdyňyzmy); enjamyňyzyň häsiýetnamasy; we enjam maglumaty hem-de günüň wagty.
Çaklanylýan maglumat: Ol şu bölümde görkezilen başga şahsy maglumatlardan öndürilen maglumatlary öz içine alýar. Biz siz barada özümizde bar bolup biljek ähli şahsy maglumaty seljermek arkaly, çaklanylýan we öndürilen maglumat döredýäris. Bu kategoriýadaky maglumat elementleri içerki analitika programmalary tarapyndan döredilen ýykgyn edijilikleri, atributlary we/ýa-da utuklary öz içine alýar.
Takyk geografik ýerleşiş: Bu kategoriýadaky maglumat elementleri (giňişlik/uzynlyk ýaly) takyk ýerleşişi öz içine alýar.
Saglyk bilen baglanyşykly maglumatlar: Ýygnalyş usulyna görä, maglumat elementleri şulary öz içine alýar:
Sarp ediji programmalaryndan ýygnalýan maglumatlar (mysal üçin, brend saýtlarymyzda bellige alan wagtyňyz, sylaglar programmalarymyza gatnaşan ýa-da önümlerimizi satyn alan wagtyňyz)
Umumy saglyk we alamat maglumatlary
Dogrum senesi ýaly göwrelilik baglanyşykly maglumatlar
Öz habardar razylygyňyzy beren ýeriňiz bolan Sarp edijiler boýunça ideg-gözleg işleri
Fiziki ýa-da psihiki saglyk, keseliň ýagdaýy, keseliň taryhy ýa-da keseliň bejergisi ýa-da anyklaýşy, alnan dermanlar barada maglumat we degişli maglumatlar
Biz bir şikaýaty ýa-da önümlerimiziň birini ulanmak bilen baglanyşykly ýüze çykýan ters ýagdaýy habar bermek üçin bize ýüz tutan wagtyňyz ýygnalýan maglumatlar
Maliýe hasaby maglumaty: Bu kategoriýadaky maglumat elementleri bank hasaby belgisini, rekwizitleri we töleg karty maglumatyny (meselem, bir brend bilen gönümel satyn alanyňyzda ýa-da bir brendden karz alanyňyzda) öz içine alýar.
Döwlet tarapyndan berlen ID-ler: Bu kategoriýadaky maglumat elementleri döwlet ID-sini we salgyt ID-sini (meselem, şol maglumatlary ýygnagymyz talap edilýän ýerlerdäki ýurisdiksiýalarda bäsleşigiň ýeňijileri üçin) öz içine alýar.
Audio-wizual maglumatlar: Bu kategoriýadaky maglumat elementleri fotosuratlary, wideo şekilleri, CCTV ýazgylaryny, Çagyryş merkeziniň ýazgylaryny we jaň gözegçilik ýazgylaryny, şeýle hem, sesli poçtalary (meselem, gözleg-barlag üçin, desgalarymyza geleniňizde ýa-da bize jaň edeniňizde) öz içine alýar.
Akylly enjamlar we sensor maglumaty: Bu kategoriýadaky maglumat elementleri akylly enjam ýazgylaryny, IoT önümlerini (meselem, Oral B programmasyna birigen diş çotgasyndan) öz içine alýar.
Çagalar barada maglumatlar: Bu kategoriýadaky maglumat elementleri sizde näçe çaga bardygyny, çagalaryňyzyň arlyk ölçeglerini, olaryň jynslaryny we ýaşlaryny öz içine alyp biler.
Biometrik maglumatlar: Bu kategoriýadaky maglumat elementleri ýüz tanamak maglumatyny, şeýle hem, deňeşdirmek üçin saklanylýan şablon ýaly, biometrik identifikatoryňyzyň matematiki aňlatmasyny (meselem, saglygy goramak gözleg-barlag işleri üçin) öz içine alýar.
Umuman, biz şahsy maglumatyňyzy ony näme maksat bilen ýygnan bolsak, diňe şol işlemek maksadyny tamamlamak üçin gerek bolan ýa-da kanun tarapyndan talap edilýän döwrüň dowamynda saklaýarys. Siziň haýyşlaryňyzy berjaý etmek, şol sanda sizi marketing e-poçtalaryna ibermän saklamaga dowam etmek ýa-da kanuny ýa-da başga borçlary ýerine ýetirmek maksady bilen, siziň şahsy maglumatyňyzy öz görkezen saklaýyş möhletlerimizden has uzak saklamaly bolmagymyz mümkindir. Bu bölümde işlemek maksatlarynyň näme üçin kanuna (GDPR ýaly käbir ABŞ-däl gizlinlik kanunlary tarapyndan talap edilişi ýaly kanuny esasa) laýyk gelmelidigi hem-de ýokarda bellenilenler ýaly kadadan çykma (saklaýyş möhleti) ýok bolsa, şahsy maglumatyňyzy işlemek maksady üçin näçe wagt saklaýandygymyz düşündirilýär. ABŞ-nyň käbir gizlinlik kanunlary (aşakda kesgitlenilýär) biziň her kategoriýa başyna esasda, şahsy maglumatyň her bir şeýle kategoriýasyna degişli bolan saklaýyş döwrüni aýan etmegimizi talap edýär. Şu maglumat üçin
bölümimizde görkezilýän tablisa serediň.Kanuny esas:
E-Söwda satyşlaryny ýerine ýetirmek baradaky Şertnamanyň ýerine ýetirilmegi
Nusga almak programmalaryna razylyk
Kupon bermegiň we kupon üzlüşmegiň kanuny bähbidi
Saklaýyş möhleti: Eger kanun ýa-da şertnama tarapyndan mundan beýläk saklamak talap edilmeýän bolsa, şu möhlet gutaransoň size soralýan önümleri ýa-da hyzmatlary üpjün etmek gerek bolmaýar.
Kanuny esas:
Şu aşakdakylara razylyk:
size marketing e-poçtasynyň we tekst aragatnaşyklarynyň iberilmegi
önümlerimiz baradaky reýtingleriňiziň we synlaryňyzyň işlenilmegi
has şahsylaşdyrylan reklama üçin ýükleýän satyn alyş kwitansiýalaryňyzda bar bolan maglumatyň ýygnalmagy we seljerilmegi
islendik ýörite kategoriýaly maglumatyň we belli bir gizlin häsiýetli şahsy maglumatyň işlenilmegi
websaýtlarymyzda we belli bir ýurtlardaky mobil programmalarymyzda bar bolan wajyp-däl yzarlama tehnologiýalary
Şu aşakdakylar boýunça kanuny bähbit:
poçta marketingi (eger ýurduň kanunlaryna laýyklykda razylyk talap edilmeýän bolsa)
soralan zatlaryň size eltilmegi
şahsy maglumatyňyzyň dürli marketing ulgamlarymyzyň içinde işlenilmegi
Ýagdaý baglylykda, biz şu aşakdakylar barada öz Kanuny bähbidimize ýa-da Razylyga bil baglap bileris:
bellige alyş maglumatyňyzyň (şol sanda hyzmatlarymyz bilen täsirleşýän wagtyňyz brend ileri tutmalary, kesilen kuponlar we ş.m. ýaly aýan edýän maglumatyňyz) täjirçilik taýdan elýeterli çeşmelerden ýa-da başga üçünji taraplardan alynýan atributlar, gyzyklanmalar ýa-da demografik maglumat bilen baýlaşdyrylmagy we birleşdirilmegi
Şu aşakdakylar üçin Şertnamanyň ýerine ýetirilmegi:
bäsleşikler
Saklaýyş möhleti: Şahsy maglumatlary ýoklamagy haýyş edýänçäňiz ýa-da razylygyňyzy yzyna alýançaňyz. Bolmasa, biz işlemek maksady üçin mundan beýläk gerek däl bolan wagty ýa-da eger kanun ýa-da şertnama tarapyndan mundan beýläk saklamak talap edilmeýän bolsa, maksimum 50 aýlyk işjeňsizlik möhleti gutaransoň şahsy maglumatyňyzy ýoklarys. Biz işjeňsizligi birnäçe içerki kriteriniň üsti bilen kesgitleýäris, işjeňsizlik diýmek, ulanyjynyň biziň programmalarymyz we aragatnaşyklarymyz bilen täsirleşmeýändigini aňladýar. Mysal üçin, eger ulgama girmeseňiz, ýa-da e-poçtalarymyz açmasaňyz ýa-da üstünden basmasaňyz, biz sizi «işjeňsiz» diýip hasaplarys we maglumatyňyzy maksimum 50 aý geçensoň ýoklarys, ýöne ýerli kanuny talaplara baglylykda ol möhlet has gysga-da bolup bilýär. Siziň haýyşlaryňyzy berjaý etmek, şol sanda sizi marketing e-poçtalaryna ibermän saklamaga dowam etmek ýa-da başga ýuridik borçlary ýerine ýetirmek maksady bilen, şahsy maglumatyňyzy käbirini saklamaly bolmagymyz mümkindir. Ol synyň ulanylýan döwrüniň dowamynda ýa-da önüm ulanyşdan aýrylýança, reýtinglerde we synlarda ulanylan belli bir şahsy maglumaty hem saklamagymyz mümkindir.
Kanuny esas:
Şu aşakdakylar boýunça kanuny bähbit:
sarp ediji we biznes soraglaryny dolandyrmak
Şu aşakdakylara razylyk:
käbir ters ýagdaýlar ýüze çykanda ýygnalmagy mümkin bolan ýörite kategoriýaly maglumat/gizlin häsiýetli şahsy maglumatlar
Şu aşakdakylar üçin Şertnamanyň ýerine ýetirilmegi:
hasaplaryňyz, satyn alyşlaryňyz, sylag şertleriňiz we ş.m. barada amal/programma maglumatyny ibermek
professional inflýuenserler, biznes kontaktlary, ilçiler we ş.m. iş salyşmak
Saklaýyş möhleti: Şahsy maglumatlary ýoklamagy haýyş edýänçäňiz ýa-da razylygyňyzy yzyna alýançaňyz. Bolmasa, biz işlemek maksady üçin mundan beýläk gerek däl bolan wagty ýa-da eger kanun ýa-da şertnama tarapyndan mundan beýläk saklamak talap edilmeýän bolsa, şahsy maglumatyňyzy ýoklarys.
Kanuny esas: Şertnamanyň ýerine ýetirilmegi
Saklaýyş möhleti: Eger kanun ýa-da şertnama tarapyndan mundan beýläk saklamak talap edilmeýän bolsa, sargydy ýerine ýetirmek üçin gerek bolan möhletiniň dowamynda. Umuman, biz maglumatlary käşbäk teklipleri üçin 24 aý, kepillikler üçin bolsa, 10 ýyl möhlet bilen saklaýarys.
Kanuny esas:
Öz websaýtlarymyzda we öz mobil programmalarymyzyň içinde yzarlama tehnologiýalarynyň ulanylmagyna razylyk. Biz üçünji-tarap aýratynlyklarda yzarlama tehnologiýalaryny goýanymyzda ýa-da üçünji-tarap satyjylardan maglumat satyn alanymyzda, olardan biziň yzarlama tehnologiýamyzy ulanmazdan ýa-da şahsy maglumatyňyzy biziň bilen paýlaşmazdan öň sizden razylyk almaklaryny talap edýäris.
Laýyk auditoriýalar we meňzeş auditoriýalar arkaly dürli media kanallarynda, şol sanda sosial media platformalarynda size dahylly reklamalary hödürlemek üçin e-poçta salgyňyzy, telefon belgiňizi ýa-da mobil reklama ID-ňizi işlemekdäki Kanuny bähbit.
Saklaýyş möhleti: Işlemek maksady üçin mundan beýläk gerek däl bolan wagty (ýagny, reklama kampaniýasy gutaransoň) ýa-da maksimum 110 aýyň dowamynda, eger ondan öň ret etmeseňiz.
Kanuny esas: Kanuny bähbit
Saklaýyş möhleti: Işlemek maksady üçin mundan beýläk gerek däl bolan wagty. Eger ondan öň ret etmeseňiz, 12 aýyň dowamynda websaýtlarymyzda we mobil programmalarymyzyň içinde bar bolan yzarlama tehnologiýalary arkaly şahsy maglumat ýygnamak üçin.
Kanuny esas: Kanuny bähbit
Saklaýyş möhleti: Eger kanun ýa-da şertnama tarapyndan mundan beýläk saklamak talap edilmeýän bolsa, işlemek maksady üçin mundan beýläk gerek däl bolan wagty. Eger ondan öň ret etmeseňiz, 12 aýyň dowamynda websaýtlarymyzda we mobil programmalarymyzyň içinde bar bolan dürli yzarlama tehnologiýalary arkaly şahsy maglumat ýygnamak üçin.
Kanuny esas: Kanuny bähbit
Saklaýyş möhleti: Eger kanun ýa-da şertnama tarapyndan mundan beýläk saklamak talap edilmeýän bolsa, işlemek maksady üçin mundan beýläk gerek däl bolan wagty. 12 aýyň dowamynda websaýtlarymyzda we mobil programmalarymyzyň içinde bar bolan yzarlama tehnologiýalary arkaly şahsy maglumat ýygnamak üçin.
Kanuny esas:
Amal maglumaty üçin Şertnamanyň ýerine ýetirilmegi
Belli bir hasaba alyş işjeňlikleri barada ýuridik borç
Saklaýyş möhleti: Eger kanun tarapyndan mundan beýläk saklamak talap edilmeýän bolsa, işlemek maksady üçin mundan beýläk gerek däl bolan wagty.
Kanuny esas: Ýuridik borç
Saklaýyş möhleti: Eger kanun tarapyndan mundan beýläk saklamak
Kanuny esas: Razylyk
Saklaýyş möhleti: Biz kliniki gözleg-barlagdan ýygnalan biometrik däl şahsy maglumatlary olaryň öz ýygnalan maksady üçin zerur bolan möhletiniň dowamynda ýa-da ýygnamagyň maksadyna ýetilip, 30 geçensoň we/ýa-da ýerli kanunçylyk, kadalaşdyryjy namalar ýa-da talabalaýyk kliniki gözleg-barlag praktikasy tarapyndan saklamaklyk talap edilýän möhletiň dowamynda (haýsysy giç bolsa, şol möhletiň dowamynda) saklarys. Kliniki däl gözleg-barlag babatynda, biz biometrik däl şahsy maglumaty ol ýygnalansoň, maksimum 5 ýylyň dowamynda, ýa-da ýygnamagyň maksadyna ýetilensoň, (haýsysy giç bolsa, şol möhletiň dowamynda) saklarys. Biometrik maglumat babatynda, eger hukuky ýa-da kadalaşdyryjy maksatlary berjaý etmek, ýa-da öz kanuny bähbitlerimizi amala aşyrmak ýa-da goramak üçin has uzak wagt saklamagymyz talap edilmese, biz ony ýygnamagyň ýa-da işlemegiň maksadyna ýetmek üçin zerur bolan möhletiň dowamynda saklarys. Siziň habarym bar diýip gol çeken razylyk bermek baradaky resminamalaryňyzy has uzak möhletiň dowamynda saklamagymyz mümkindir.
Çagalardan şahsy maglumatlary onlaýn görnüşde ýygnanymyzda, degişli ýaş standardyna esaslanyp, şol sanda, zerur bolanda ene-atanyň razylygyny almak arkaly, maglumatlary goramak baradaky ähli degişli kanunlary berjaý edýäris. Mysal üçin, 16 ýaşa ýetmedik çagalardan şahsy maglumatlary ýygnanymyzda, ÝYZ-da, Şweýsariýada, Serbiýada we Beýik Britaniýada çaganyň ene-atasy jogapkärçiligini özünde saklaýan adamdan razylyk alýarys. Edil şonuň ýaly-da, biz ABŞ-da 13 ýaşdan kiçi çagalardan şahsy maglumatlary ýygnanymyzda ene-atadan tassyklanylan razylyk alýarys. Kanadada şol tassyklanylan ene-ata razylygy boýunça çäreler 14 ýaşdan körpe çagalar üçin hereket edýär. Biz çagalardan ýygnalýan şahsy maglumaty niýetlenilýän reklama üçin ulanmaýarys.
Gizlinligiňiz möhümdir. Şol sebäpli, şahsy maglumatyňyzy ýitmekden, betniýetli ulanylmakdan ýa-da üýtgedilmekden goramak üçin ädimleri ätmek arkaly, oňa sarpa goýýarys.
Biziň şahsy maglumaty, şol sanda onuň ýygnalmagyny, ulanylmagyny, aýan edilmegini, saklanylmagyny we ýok edilmegini talabalaýyk dolandyrmak üçin hereket edýän proseslerimiz we dolandyryşlarymyz bardyr. Biz siziň şahsy maglumatyňyza sarpa goýýarys we ony ýitmekden, betniýetli ulanylmakdan ýa-da üýtgedilmekden goramak üçin ädimleri ädýäris. Degişli bolan ýerinde, bu ädimler gorag diwarlaryny, ara girmegi anyklaýyş we öňüni alyş ulgamlaryny, özboluşly we çylşyrymly parollary, şeýle hem, şifrlemäni öz içine alyp biler. Biz işgärleri maglumat işlemegiň borçlary barada okatmak, maglumat hadysalaryny we töwekgelçiliklerini identifisirlemek, işgärleriň siziň şahsy maglumatyňyza girmegini çäklendirmek, şeýle hem, fiziki howpsuzlygy üpjün etmek, şol sanda ulanylmaýan wagty resminamalary talabalaýyk gorap saklamak ýaly guramalaýyn we fiziki çäreleri hem ulanýarys.
P&G kompaniýasynyň ABŞ-da baş ofisleri, Singapurda, Dubaýda, Ženewada we Panamada sebitleýin ofisleri, şeýle hem, Kosta-Rika we Filippinler ýaly başga ýurtlarda goşmaça P&G hyzmat merkezleri ýerleşýär. Köp-milletli kompaniýa hökmünde, P&G kompaniýasy P&G-niň ýuridik şahslar toparynyň öz içinde, ýa-da maglumatyňyzy onuň ýygnalan ýurdundan başga ýurtda, şol sanda ABŞ-da saklamagy, işlemegi ýa-da oňa girmegi mümkin bolan hyzmat üpjün edijiler ýa-da belli bir hyzmatdaşlar bilen maglumatyňyz paýlaşylanda maglumat geçirişlerini amala aşyrýar. Mysal üçin, Kwebek şäherinde ýygnalan şahsy maglumatyň ýeterlik derejedäki goraglar we ätiýaçlyk çäreleri astynda Kanadanyň çäginden daşaryk geçirilmegi mümkindir.
ÝB-niň raýatlary (mysal üçin, mundan başga Şweýsariýanyň, Birleşen Korollygyň we Serbiýanyň raýatlary) barada aýdylanda bolsa, bu diýmeklik, olaryň maglumatynyň Ýewropanyň ykdysady zolagynyň (ÝYZ) daşynda, Birleşen Korollyk (mysal üçin, bu ýerde ÝB sebiti üçin ýerine ýetiriş, yzyna gaýtaryş we habarlaşmak meseleleri boýunça käbir hyzmat merkezlerimiz dolandyrylýar) ýa-da Şweýsariýa (bu ýerde ÝB boýunça ştab-kwartiramyz ýerleşýär) ýaly, ýeterlik derejedäki maglumat goragyny hödürleýär diýlip Ýewropa Komissiýasy tarapyndan ykrar edilen ýurtlarda, ýa-da Ýewropa Komissiýasy tarapyndan şeýle derejedäki maglumat goragyny hödürlemeýär diýlip hasaplanýan başga ýurtlarda işlenilmeginiň mümkindigini aňladýar. Goragyň maglumat bilen bilelikde syýahat etmegini gazanmak üçin ýörite ätiýaçlyk çäreleriniň göz öňünde tutulmalydygy sebäpli, biz şeýle maglumat geçirişler üçin ÝB-niň Standart şertnama düzgünlerini, standartlaşdyrylan we deslapky tassyklanan modeldäki maglumat goragy düzgünlerini ulanýarys. ÝB-niň Standart şertnama düzgünleriniň ylalaşylan iň täze wersiýasyny, şol sanda dürli geçiriş modullaryny, şu ýerden tapyp bilersiňiz. Biziň geçiriş baradaky ylalaşyklarymyz Birleşen Korollygyň, Şweýsariýanyň we Serbiýanyň maglumat goragy kanunlaryna laýyklykda çykarylan standart maglumat goragy düzgünlerini hem özünde jemleýär. Biziň maglumat geçiriş ylalaşyklarymyz barada islendik soraglar bar bolsa, bize ýüz tutuň.
Eger Ýewropa Ykdysady sebitinde (EEA), Birleşen Patyşalykda (we Gibraltarda) ýa-da Şweýsariýada ýerleşýän bolsaňyz, P&G kompaniýasynyň EEA-dan, Birleşen Patyşalykdan (we Gibraltardan) ýa-da Şweýsariýadan ABŞ-a şahsy maglumatlaryň geçirilmegine degişlilikde ABŞ Söwda ministrligi hem-de Ýewropa Topary we Maglumatlar boýunça ýolbaşçysy, şeýle hem Şweýsariýa Federal maglumat goragy gullugy tarapyndan işlenip düzülen ÝB-ABŞ Maglumatlaryň gizlinligi barada çarçuwa meýilnamasy (ÝB-ABŞ DPF), ÝB-ABŞ DPF Birleşen Patyşalyga degişli giňeltmesi we Şweýsariýa-ABŞ Maglumatlaryň gizlinligi barada çarçuwa meýilnamasy (Şweýsariýa-ABŞ DPF) [bilelikde “Maglumatlaryň gizlinligi barada çarçuwa meýilnamasy”] çäginde şahadatnamaly kompaniýa bolup durýandygyna ünsüňizi çekýäris, Maglumatlaryň gizlinligi barada çarçuwa meýilnamamyzy görmek üçin şu ýere basyň: Sarp edijileriň şahsy gizlinligi barada düzgünnama
Ýewropanyň ykdysady zolagynda we Birleşen Korollykda däl maglumat babatynda, biz şeýle geçirişleri siziň razylygyňyz ýa-da ýerli kanunlar tarapyndan talap edilýän bolsa, öz şertnamalarymyz esasynda amala aşyrýarys.
Şu ABŞ-nyň ştat gizlinligi bildirişinde «Sarp edijiler» adalgasy ABŞ-nyň gizlinlik kanunlarynda, ylaýta-da Kaliforniýa ştatynyň Sarp edijileriň gizlinligini goramak baradaky kanunynda, şol sanda düzedilen görnüşdäki Kaliforniýa ştatynyň Sarp edijileriň gizlinlik hukuklary baradaky kanunynda («CCPA»), Wirjiniýa ştatynyň Sarp edijileriň maglumat gizlinligi baradaky kanunynda («VCDPA»),Kolorado ştatynyň Gizlinlik baradaky kanunynda, Ýuta ştatynyň Sarp edijileriň gizlinligi baradaky kanunynda, Konnektikut ştatynyň Şahsy maglumat gizlinligi we onlaýn gözegçilik baradaky kanunynda, şeýle hem, ABŞ-nyň islendik başga gizlinlik kanunlarynda, olaryň düzediş girizilen, güýje giren görnüşlerinde we şol sanda olara degişli kadalaşdyryjy namalarda (bilelikde «ABŞ-nyň gizlinlik kanunlary») kesgitlenilişi ýaly görnüşde ulanylýar. Şu ABŞ-nyň ştat gizlinligi bildirişi şu Gizlinlik syýasatynyň goşundysy bolup durýar. Islendik başga P&G syýasaty, beýannamasy ýa-da bildirişi bilen şu ABŞ-nyň ştat gizlinligi bildirişiniň arasynda gapma-garşylyk ýüze çykan halatynda, şu ABŞ-nyň ştat gizlinligi bildirişi ABŞ-nyň degişli gizlinlik kanunlaryna laýyklykda Sarp edijilerden we olaryň hukuklaryndan üstün çykýar.
Şu ABŞ-nyň ştat gizlinligi bildirişi şu Gizlinlik syýasatynyň «Soňky täzelenen» senesinden bäri mundan ozalky 12 aýyň dowamynda girizilen soňky şahsy maglumat düzgünlerimiz barada size bildiriş bermeklik üçin niýetlenilendir. Şu ABŞ-nyň ştat gizlinligi bildirişi azyndan ýylda bir gezek täzeleniler. Şu ABŞ-nyň ştat gizlinligi bildirişi biziň häzirki maglumat düzgünlerimize-de degişlidir, ýagny ol size «maglumatyň ýygnalmagy barada bildiriş» bermeklige niýetlenilýär, ol biziň onlaýn we awtonom görnüşde ýygnaýan şahsy maglumatlarymyz (oňa ABŞ-nyň käbir gizlinlik kanunlarynda «şahsy maglumat» hem diýilýär) barada bildiriş bolmak bilen, ABŞ-nyň gizlinlik kanunlary tarapyndan talap edilýän başga zatlaryň hatarynda, şahsy maglumatlary işlemekdäki maksatlary hem öz içine alýar. Şu ABŞ-nyň ştat gizlinligi bildirişinde beýan edilmeýän islendik täze ýa-da düýpli tapawutly işleýiş işjeňlikleri babatynda, biz size ABŞ-nyň gizlinlik kanunlarynda talap edilişi ýaly, şol sanda size şahsy maglumat ýygnalýarka habar bermek ýa-da şu ABŞ-nyň ştat gizlinligi bildirişini talap edilýäninden has ir täzelemek arkaly habar bereris. Biz şu ABŞ-nyň ştat gizlinligi bildirişine öz islegimizçe we islendik wagt düzediş girizmäge bolan hukugymyzy saklap galýarys. Şu ABŞ-nyň ştat gizlinligi bildirişi barada bize ýüz tutmak üçin, aşakdaky
bölümine serediň.Biz umuman siziň şahsy maglumatyňyzy öz biznes maksatlarymyz we täjirçilik maksatlarymyz üçin ýygnaýarys, saklaýarys, ulanýarys we aýan edýäris, ol maksatlar bolsa, ýokarda, şu Gizlinlik syýasatynyň galan böleginde, şol sanda «
», «» (bilelikde biziň «Işleýiş maksatlarymyz») bölümlerinde beýan edilýär. Şahsy maglumatlary ýygnaýan çeşmelerimiz ýokardaky «» bölüminde görkezilýär. Aşakda tablisada ara alyp maslahat edişimiz ýaly, Işleýiş maksatlarynyň käbiri «Satyş», «Paýlaşmak» we/ýa-da «Niýetlenilýän reklama» adalgalaryny ýaňzydýar. Satyş, Paýlaşmak we/ýa-da Niýetlenilýän reklama adalgalarynyň manysy barada goşmaça jikme-jiklik üçin, aşakdaky «» bölümine serediň. Üns beriň, tablisada görkezilişi ýaly, Işleýiş maksatlary has ýeňil okalar we düşnükli bolar ýaly ulanylýan kategorik suratlandyrmalar bolup durýar. Her bir Işleýiş maksady üçin ýokardaky Gizlinlik syýasatynyň «» bölümine salgylanyň.Aşakdaky tablisanyň birinji sütüninde ýygnaýan şahsy maglumatymyzyň kategoriýalary beýan edilýär (çepden başlap). Ikinji sütünde degişli kategoriýalaryň çägine girýän maglumat görnüşleri görkezilýär, kähalatlarda ol kategoriýalar ýokarda «
» bölüminde görkezilýän şahsy maglumat görnüşlerini/kategoriýalaryny öz içine alýar. Üçünji sütünde biznes maksatlarynyň aýan edilişleriniň, şeýle hem ABŞ-nyň belli bir gizlinlik kanunlarynda Satyş ýa-da Paýlaşmak hökmünde garalmagy mümkin bolan aýan edişleriň hatarynda şeýle şahsy maglumatyň (şol sanda gizlin häsiýetli şahsy maglumatyň) alyjylarynyň kategoriýalary görkezilýär. Dördünji sütünde şahsy maglumatyň her bir kategoriýasyna degişli bolan Işleýiş maksatlary görkezilýär. Biz bäşinji sütünde her şahsy maglumat kategoriýasy esasynda degişli saklaýyş möhletini üpjün edýäris.Şahsy maglumat kategoriýasy | Kategoriýanyň çägindäki şahsy maglumat görnüşlerine mysallar | Alyjylaryň kategoriýalary | Işleýiş maksatlary | Saklaýyş möhleti |
---|---|---|---|---|
1. Identifikatorlar we kontakt maglumaty | CKontakt maglumaty, Özboluşly ID-ler we hasaplaryň jikme-jikligi, Onlaýn we tehniki maglumatlar, Maliýe hasaby maglumaty, Döwlet tarapyndan berlen ID-ler | Biznes maksatlary üçin aýan edişler: • Programma üpjünçiligi we başga biznes satyjylary («Biznes satyjylary») • Marketing satyjylary • Affilirlenen we dahylly şahslar Satyş/Paýlaşmak: Üçünji-tarap sanly biznesler we bölek söwda hyzmatdaşlary | • Önümler/Hyzmatlar • Müşderi dolandyryş • Müşderi hyzmaty/Aragatnaşyklar • Töleg/Maliýe • Reklamalary hödürlemek • Reklama dolandyryş • Hil we howpsuzlyk • Howpsuzlyk • Hasaba alyş • Ýuridik/Laýyklyk • Gözleg-barlag we ösdüriş • Ýygnalanda aýan edilýän maksatlar • Kanunalaýyk biznes maksatlary | Işlemek maksady (maksatlary) üçin gerek däl bolan wagty ýa-da eger kanun ýa-da şertnama tarapyndan mundan beýläk saklamak talap edilmeýän bolsa, maksimum 50 aýlyk işjeňsizlik möhleti gutaransoň. Ret eden sarp edijileriň aragatnaşyklaryň iberilmegini basyp ýatyrmak üçin zerur bolan maglumatyň mundan beýläk saklanylmagy mümkindir. Şahsy ýazgylar |
2. Şahsy ýazgylar | Kontakt maglumaty, Özboluşly ID-ler we hasaplaryň jikme-jikligi, Maliýe hasaby maglumaty, Döwlet tarapyndan berlen ID-ler | Biznes maksatlary üçin aýan edişler: • Biznes satyjylary • Marketing satyjylary • Affilirlenen we dahylly şahslar Satyş/Paýlaşmak: Üçünji-tarap sanly biznesler | • Önümler/Hyzmatlar • Müşderi dolandyryş • Müşderi hyzmaty/Aragatnaşyklar • Töleg/Maliýe • Reklamalary hödürlemek • Reklama dolandyryş • Hil we howpsuzlyk • Howpsuzlyk • Hasaba alyş • Ýuridik/Laýyklyk • Gözleg-barlag we ösdüriş • Ýygnalanda aýan edilýän maksatlar • Kanunalaýyk biznes maksatlary | Işlemek maksady (maksatlary) üçin gerek däl bolan wagty ýa-da eger kanun ýa-da şertnama tarapyndan mundan beýläk saklamak talap edilmeýän bolsa, maksimum 50 aýlyk işjeňsizlik möhleti gutaransoň. Ret eden sarp edijileriň aragatnaşyklaryň iberilmegini basyp ýatyrmak üçin zerur bolan maglumatyň mundan beýläk saklanylmagy mümkindir. |
3. Şahsy häsiýetler ýa-da aýratynlyklar | Umumy demografik we psihografik maglumatlar, Çagalar barada maglumatlar, Çaklanylýan maglumat, Saglyk bilen baglanyşykly maglumatlar | Biznes maksatlary üçin aýan edişler: • Biznes satyjylary • Marketing satyjylary • Affilirlenen we dahylly şahslar Satyş/Paýlaşmak: Üçünji-tarap sanly biznesler we bölek söwda hyzmatdaşlary | • Önümler/Hyzmatlar • Müşderi dolandyryş • Müşderi hyzmaty/Aragatnaşyklar • Töleg/Maliýe • Reklamalary hödürlemek • Reklama dolandyryş • Hil we howpsuzlyk • Howpsuzlyk • Hasaba alyş • Ýuridik/Laýyklyk • Gözleg-barlag we ösdüriş • Ýygnalanda aýan edilýän maksatlar • Kanunalaýyk biznes maksatlary | Işlemek maksady (maksatlary) üçin gerek däl bolan wagty ýa-da maksimum 50 aýlyk işjeňsizlik möhleti gutaransoň. |
4. Müşderi hasap jikme-jikligi/Täjirçilik maglumaty | Umumy demografik we psihografik maglumatlar, Amal we täjirçilik maglumaty, Onlaýn we tehniki maglumatlar | Biznes maksatlary üçin aýan edişler: • Biznes satyjylary • Marketing satyjylary • Affilirlenen we dahylly şahslar Satyş/Paýlaşmak: Üçünji-tarap sanly biznesler we bölek söwda hyzmatdaşlary | • Önümler/Hyzmatlar • Müşderi dolandyryş • Müşderi hyzmaty/Aragatnaşyklar • Töleg/Maliýe • Reklamalary hödürlemek • Reklama dolandyryş • Hil we howpsuzlyk • Howpsuzlyk • Hasaba alyş • Ýuridik/Laýyklyk • Gözleg-barlag we ösdüriş • Ýygnalanda aýan edilýän maksatlar • Kanunalaýyk biznes maksatlary | Işlemek maksady (maksatlary) üçin gerek däl bolan wagty ýa-da maksimum 50 aýlyk işjeňsizlik möhleti gutaransoň. |
5. Biometrik maglumatlar | Biometrik maglumatlar | Biznes maksatlary üçin aýan edişler: • Biznes satyjylary • Marketing satyjylary • Affilirlenen we dahylly şahslar Satyş/Paýlaşmak: Degişli däl | • Önümler/Hyzmatlar • Müşderi dolandyryş • Müşderi hyzmaty/Aragatnaşyklar • Töleg/Maliýe • Reklamalary hödürlemek • Reklama dolandyryş • Hil we howpsuzlyk • Howpsuzlyk • Hasaba alyş • Ýuridik/Laýyklyk • Gözleg-barlag we ösdüriş • Ýygnalanda aýan edilýän maksatlar • Kanunalaýyk biznes maksatlary | Eger kanunçylyk ýa-da kadalaşdyryjy talaplara laýyklykda saklamaklyk talap edilmeýän bolsa, işlemek maksady (maksatlary) üçin gerek däl bolan wagty. |
6. Internet/Programma ulanyş maglumaty | Amal we täjirçilik maglumaty, Onlaýn we tehniki maglumatlar, Akylly enjamlar we sensor maglumaty | Biznes maksatlary üçin aýan edişler: • Biznes satyjylary • Marketing satyjylary • Affilirlenen we dahylly şahslar Satyş/Paýlaşmak: Üçünji-tarap sanly biznesler | • Önümler/Hyzmatlar • Müşderi dolandyryş • Müşderi hyzmaty/Aragatnaşyklar • Töleg/Maliýe • Reklamalary hödürlemek • Reklama dolandyryş • Hil we howpsuzlyk • Howpsuzlyk • Hasaba alyş • Ýuridik/Laýyklyk • Gözleg-barlag we ösdüriş • Ýygnalanda aýan edilýän maksatlar • Kanunalaýyk biznes maksatlary | Işlemek maksady (maksatlary) üçin gerek däl bolan wagty ýa-da eger kanun ýa-da şertnama tarapyndan mundan beýläk saklamak talap edilmeýän bolsa, maksimum 50 aýlyk işjeňsizlik möhleti gutaransoň. |
7. Ýerleşiş maglumaty | Takyk däl ýerleşiş maglumaty, Takyk geografik ýerleşiş maglumaty | Biznes maksatlary üçin aýan edişler: • Biznes satyjylary • Marketing satyjylary • Affilirlenen we dahylly şahslar Satyş/Paýlaşmak: Üçünji-tarap sanly biznesler | • Önümler/Hyzmatlar • Müşderi dolandyryş • Müşderi hyzmaty/Aragatnaşyklar • Töleg/Maliýe • Reklamalary hödürlemek • Reklama dolandyryş • Hil we howpsuzlyk • Howpsuzlyk • Hasaba alyş • Ýuridik/Laýyklyk • Gözleg-barlag we ösdüriş • Ýygnalanda aýan edilýän maksatlar • Kanunalaýyk biznes maksatlary | Işlemek maksady (maksatlary) üçin gerek däl bolan wagty ýa-da maksimum 50 aýlyk işjeňsizlik möhleti gutaransoň. |
8. Audio-wizual we şoňa meňzeş maglumatlar | Audio-wizual maglumatlar, Akylly enjamlar we sensor maglumaty | Biznes maksatlary üçin aýan edişler: • Biznes satyjylary • Marketing satyjylary • Affilirlenen we dahylly şahslar Satyş/Paýlaşmak: Degişli däl | • Önümler/Hyzmatlar • Müşderi dolandyryş • Müşderi hyzmaty/Aragatnaşyklar • Töleg/Maliýe • Reklamalary hödürlemek • Reklama dolandyryş • Hil we howpsuzlyk • Howpsuzlyk • Hasaba alyş • Ýuridik/Laýyklyk • Gözleg-barlag we ösdüriş • Ýygnalanda aýan edilýän maksatlar • Kanunalaýyk biznes maksatlary | Işlemek maksady (maksatlary) üçin gerek däl bolan wagty ýa-da eger kanun ýa-da şertnama tarapyndan mundan beýläk saklamak talap edilmeýän bolsa, maksimum 50 aýlyk işjeňsizlik möhleti gutaransoň. |
9. Hünär ýa-da iş üpjünçiligi maglumaty | Umumy demografik we psihografik maglumatlar | Biznes maksatlary üçin aýan edişler: • Biznes satyjylary • Marketing satyjylary • Affilirlenen we dahylly şahslar Satyş/Paýlaşmak: Üçünji-tarap sanly biznesler | • Önümler/Hyzmatlar • Müşderi dolandyryş • Müşderi hyzmaty/Aragatnaşyklar • Töleg/Maliýe • Reklamalary hödürlemek • Reklama dolandyryş • Hil we howpsuzlyk • Howpsuzlyk • Hasaba alyş • Ýuridik/Laýyklyk • Gözleg-barlag we ösdüriş • Ýygnalanda aýan edilýän maksatlar • Kanunalaýyk biznes maksatlary | Eger kanun ýa-da şertnama tarapyndan saklamak talap edilmeýän bolsa, işlemek maksady (maksatlary) üçin mundan beýläk gerek däl bolan wagty. |
10. Köpçülige açyk däl bilim ýazgylary | Kadrlar bölümi bilen baglanyşykly däl kontekstlerde degişli däl (olar bu bildirişiň çägine girmeýär) | Kadrlar bölümi bilen baglanyşykly däl kontekstlerde degişli däl (olar bu bildirişiň çägine girmeýär) | Kadrlar bölümi bilen baglanyşykly däl kontekstlerde degişli däl (olar bu bildirişiň çägine girmeýär) | Kadrlar bölümi bilen baglanyşykly däl kontekstlerde degişli däl (olar bu bildirişiň çägine girmeýär) |
11. Ýygnalan maglumatdan alynýan çaklamalar | Umumy demografik we psihografik maglumatlar, Çaklanylýan maglumat | Biznes maksatlary üçin aýan edişler: • Biznes satyjylary • Marketing satyjylary • Affilirlenen we dahylly şahslar Satyş/Paýlaşmak: Üçünji-tarap sanly biznesler we bölek söwda hyzmatdaşlary | • Önümler/Hyzmatlar • Müşderi dolandyryş • Müşderi hyzmaty/Aragatnaşyklar • Töleg/Maliýe • Reklamalary hödürlemek • Reklama dolandyryş • Hil we howpsuzlyk • Howpsuzlyk • Hasaba alyş • Ýuridik/Laýyklyk • Gözleg-barlag we ösdüriş • Ýygnalanda aýan edilýän maksatlar • Kanunalaýyk biznes maksatlary | Işlemek maksady (maksatlary) üçin gerek däl bolan wagty ýa-da eger kanun ýa-da şertnama tarapyndan mundan beýläk saklamak talap edilmeýän bolsa, maksimum 50 aýlyk işjeňsizlik möhleti gutaransoň. |
Şahsy maglumat kategoriýasy | Kategoriýanyň çägindäki şahsy maglumat görnüşlerine mysallar | Alyjylaryň kategoriýalary | Işleýiş maksatlary | Saklaýyş möhleti |
---|---|---|---|---|
Hasap maglumaty we şahsyýet maglumaty | Maliýe maglumaty. Mundan başga-da, siziň P&G hasabyna ulgama girişiňizi parolyňyz bilen bilelikde Öz ulgamlarymyzda saklamagymyz mümkin. | Biznes maksatlary üçin aýan edişler: • Programma üpjünçiligi we başga biznes satyjylary («Biznes satyjylary») • Marketing satyjylary • Affilirlenen we dahylly şahslar Satyş/Paýlaşmak: Degişli däl | • Önümler/Hyzmatlar • Müşderi dolandyryş • Müşderi hyzmaty/Aragatnaşyklar • Töleg/Maliýe • Reklamalary hödürlemek • Reklama dolandyryş • Hil we howpsuzlyk • Howpsuzlyk • Hasaba alyş • Ýuridik/Laýyklyk • Gözleg-barlag we ösdüriş • Ýygnalanda aýan edilýän maksatlar • Kanunalaýyk biznes maksatlary | Işlemek maksady (maksatlary) üçin gerek däl bolan wagty ýa-da eger kanun ýa-da şertnama tarapyndan mundan beýläk saklamak ýa-da şondan öň ýok etmek talap edilmeýän bolsa, maksimum 50 aýlyk işjeňsizlik möhleti gutaransoň. |
Takyk geografik ýerleşiş maglumaty | Takyk geografik ýerleşiş maglumaty | Biznes maksatlary üçin aýan edişler: • Biznes satyjylary • Marketing satyjylary • Affilirlenen we dahylly şahslar Satyş/Paýlaşmak: Degişli däl | • Önümler/Hyzmatlar • Müşderi dolandyryş • Müşderi hyzmaty/Aragatnaşyklar • Töleg/Maliýe • Reklamalary hödürlemek • Reklama dolandyryş • Hil we howpsuzlyk • Howpsuzlyk • Hasaba alyş • Ýuridik/Laýyklyk • Gözleg-barlag we ösdüriş • Ýygnalanda aýan edilýän maksatlar • Kanunalaýyk biznes maksatlary | Işlemek maksady (maksatlary) üçin mundan beýläk gerek däl bolan wagty. |
Jyns ýa-da etnik gelip çykyş | Umumy demografik we psihografik maglumatlar | Biznes maksatlary üçin aýan edişler: • Biznes satyjylary • Marketing satyjylary • Affilirlenen we dahylly şahslar Satyş/Paýlaşmak: Degişli däl | • Önümler/Hyzmatlar • Müşderi dolandyryş • Müşderi hyzmaty/Aragatnaşyklar • Töleg/Maliýe • Reklamalary hödürlemek • Reklama dolandyryş • Hil we howpsuzlyk • Howpsuzlyk • Hasaba alyş • Ýuridik/Laýyklyk • Gözleg-barlag we ösdüriş • Ýygnalanda aýan edilýän maksatlar • Kanunalaýyk biznes maksatlary | Işlemek maksady (maksatlary) üçin gerek däl bolan wagty ýa-da eger kanun tarapyndan mundan beýläk saklamak talap edilmeýän bolsa, maksimum 50 aýlyk işjeňsizlik möhleti gutaransoň. |
Bir sarp edijini özboluşly anyklamak üçin biometrik maglumatyň işlenilmegi | Degişli däl | Degişli däl | Degişli däl | Degişli däl |
Sarp edijiniň saglygy bilen baglanyşykly şahsy maglumat* Bu şahsy maglumat saglyk anyklaýyş maglumatyny öz içine almaýar, ýöne ol siziň haýsy önümler bilen gyzyklanyp biljekdigiňizi kesgitlemegimize kömegi degip biljek demografik ýa-da satyn alyş maglumaty bilen baglanyşyklydyr | Saglyk bilen baglanyşykly maglumatlar | Biznes maksatlary üçin aýan edişler: • Biznes satyjylary • Marketing satyjylary • Affilirlenen we dahylly şahslar Satyş/Paýlaşmak: Degişli däl | • Önümler/Hyzmatlar • Müşderi dolandyryş • Müşderi hyzmaty/Aragatnaşyklar • Töleg/Maliýe • Reklamalary hödürlemek • Reklama dolandyryş • Hil we howpsuzlyk • Howpsuzlyk • Hasaba alyş • Ýuridik/Laýyklyk • Gözleg-barlag we ösdüriş • Ýygnalanda aýan edilýän maksatlar • Kanunalaýyk biznes maksatlary | Işlemek maksady (maksatlary) üçin gerek däl bolan wagty ýa-da eger kanun tarapyndan mundan beýläk saklamak talap edilmeýän bolsa, maksimum 50 aýlyk işjeňsizlik möhleti gutaransoň. |
Ýygnalan maglumatdan alynýan çaklamalar | Jyns ýa-da etnik gelip çykyş Umumy demografik we psihografik maglumatlar | Biznes maksatlary üçin aýan edişler: • Biznes satyjylary • Marketing satyjylary • Affilirlenen we dahylly şahslar | • Önümler/Hyzmatlar • Müşderi dolandyryş • Müşderi hyzmaty/Aragatnaşyklar • Reklamalary hödürlemek • Reklama dolandyryş • Hil we howpsuzlyk • Ýygnalanda aýan edilýän maksatlar • Kanunalaýyk biznes maksatlary | Indi işlenilmek üçin gerek bolmadyk wagtynda we ýygnanandan soň maksimum 24 sagadyň dowamynda ýoklanylanda. |
Biziň Satyş ýa-da Paýlaşmak emele getirmejek görnüşde, tablisadaky şahsy maglumatyň we gizlin häsiýetli şahsy maglumatyň her bir kategoriýasyny şu aşakdaky alyjylar kategoriýalaryna aýan etmegimiz mümkindir:
• Siziň görkezmäňiz bilen ýa-da ýöriteläp eden hereketiňiz arkaly Sarp edijä ýa-da başga taraplara
• Ýuridik we şoňa meňzeş sebäpler bilen
• Mundan başga-da, biziň goýýan çäklendirmelerimize we/ýa-da ýuridik borçlarymyza tabynlykda, ýokardaky tablisada görkezilýän Satyjylarymyzyň we beýleki alyjylarymyzyň siziň şahsy maglumatyňyzy biznes maksatlary üçin hem ulanmagy we aýan etmegi mümkindir. Mysal üçin, ýokardaky tablisada görkezilýän Satyjylarymyzyň we alyjylaryň başga kategoriýalarynyň kömekçi potratçylar bilen iş salşyp, olaryň biziň üçin hyzmatlary ýerine ýetirmegine ýa-da biznes maksatlary üçin işlemegine mümkinçilik berip bilerler.
Aşakda goşmaça görnüşde jikme-jik beýan edilişi ýaly, Tassyklanylýan sarp ediji haýyşyny üçin talaplary berjaý etmäge tabynlykda (aşakda kesgitlenilýär), biz Sarp edijilere (düşnükli edip aýtsak, käbir ştatlaryň rezidentlerine) şu bölümde beýan edilýän gizlinlik hukuklaryny berýäris. Sarp ediji gizlinlik hukuklary bolmadyk ştatlaryň rezidentleri babatynda, biz haýyşlara serederis, ýöne şeýle haýyşlary nähili işlejekdigimiz biziň öz islegimize bagly bolar. Sarp edijileriň gizlinligi barada kanunlary çykaran, ýöne olar heniz güýje girmedik ştatlar babatynda, şol kanunlaryň güýje girýän senesinden öň degişli ştatyň kanunçylyk hukuklaryna serederis, ýöne ol biziň islegimize bagly bolar.
ABŞ-nyň gizlinlik kanunlarynyň rugsat berýän möçberinde, bize iberýän belli bir haýyşlaryňyz aşakdaky «Haýyşyňyzy tassyklamak» bölüminde aşakda beýan edilişi ýaly şahsyýet tassyklama prosesine («Tassyklanylýan sarp ediji haýyşy») tabyndyr. Eger siziň özi hakynda şahsy maglumat ýygnaýan Sarp edijimizdigiňizi makul görnüşde tassyklamak üçin bize ýeterlik bermeseňiz, biz şeýle haýyşlary ýerine ýetirmeris.
Haýyş etmek üçin, biz öz haýyşyňyzy şu aşakdaky usullaryň biri arkaly iberiň. Satmaň/Paýlaşmaň/Niýetlemäň diýen haýyşy ibermegiň usuly barada goşmaça görkezmeler üçin, kuki däl PI babatynda (aşakda kesgitlenişi ýaly), aşakdaky «
» bölümine gidiň.[Bize jaň etmek: (877) 701-0404
Biziň Ileri tutma merkezimize barmak (oňa websaýtlarymyzdaky aşaky kolontitulda bar bolan «Gizlinlik saýlawlaryňyz» bagy arkaly ýa-da mobil programmalarymyzdaky Sazlamalar menýusy arkaly baryp bilersiňiz)
Siz barada saklaýan käbir şahsy maglumatymyz biziň onuň siziň belli bir şahsy maglumatyňyzdygyny (mysal üçin, diňe psewdonim brauzer ID-sine baglanan klikstrim maglumaty) tassyklap bilmegimiz üçin siziň başga şahsy maglumatyňyz bilen ýeterlik derejede baglanyşykly bolmaýar. Biz ol şahsy maglumat şol haýyşlara jogap edip goşmaýarys. Eger biz bir tassyklanylan haýyşy ret etsek, biz onuň sebäplerini öz haýyşymyzda düşündireris. Tassyklanylýan sarp ediji haýyşyny ibermek üçin, bizde parol goragly hasap döretmegiňiz talap edilmeýär. Biz Tassyklanylýan sarp ediji haýyşynda berlen şahsy maglumaty diňe siziň şahsyýetiňizi ýa-da şol haýyşy ibermäge bolan ygtyýaryňyzy tassyklamak üçin ulanarys, şeýle hem, biz ony eger başga bir maksat üçin şol rugsady bermedik bolsaňyz, haýyş jogaplaryňyzy yzarlamak we resmileşdirmek üçin ulanarys.
Biz öz ýygnaýan, işleýän, saklaýan, aýan edýän we başgaça görnüşde ulanýan şahsy maglumatymyzy anyklamak, şeýle hem, siziň gizlinlik haýyşlaryňyza jogap bermek üçin täjirçilik taýdan makul bolan tagallalary ederis. Biz adatça haýyşlaryňyza doly jogap bermek üçin töleg salmarys; ýöne, eger haýyşyňyz çendenaşa bolsa, köp gaýtalansa, esassyz bolsa ýa-da gereginden artyk çökder bolsa, şol haýyşa görä iş geçirmegi ret etmegimiz mümkindir. Biz haýyşy ret edip biljekdigimizi kesgitlesek, siz şol karara näme üçin gelendigimizi düşündirýän bir bildirişi size ibereris.
Gizlinligiňizi goramaga we howpsuzlygy saklamaga kömegi deger ýaly, size öz şahsy maglumatyňyza giriş bermezden ýa-da ýoklamak baradaky haýyşyňyzy ele almazdan öň, siziň şahsyýetiňizi tassyklamak üçin birnäçe ädimi amala aşyrýarys. Haýyşyňyzy alanymyzdan soň, size e-poçta ýa-da poçta haty arkaly tassyklama formasyny ibereris. Haýyşyňyzy tamamlamak üçin, tassyklama formasyny alanyňyzda oňa jogap beriň. Şahsyýetiňizi anyklamak üçin, şu aşakdaky maglumatlaryň islendik birini bermegiňizi soramagymyz mümkindir: At, e-poçta salgysy, poçta salgysy ýa-da doglan sene.
Biz haýyşyňyzyň düzüminde berlen maglumaty gözden geçireris we biziň şu tassyklama prosesiniň hatarynda e-poçta ýa-da başga serişdeler arkaly goşmaça maglumat bermegiňizi soramagymyz mümkin. Eger siziň özi hakynda şahsy maglumat ýygnaýan Sarp edijimizdigiňizi makul görnüşde tassyklamak üçin bize ýeterlik bermeseňiz, biz Bilmek hukugyňyzy (Kategoriýalar), Bilmek hukugyňyzy (Belli bir bölekler/göçme bölekler), Ýoklamak hukugyňyzy ýa-da Düzetmek hukugyňyzy ýerine ýetirmeris. Şol bir tassyklama prosesi Satyşy ýa-da Paýlaşmagy ret edişlere, ýa-da Gizlin häsiýetli şahsy maglumat barada haýyşlaryň çäklendirilmegine degişli däldir, ýöne eger galplyk bardyr öýdüp şübhelensek, käbir tassyklama çärelerini ulanmagymyz mümkindir.
Her bir haýyş görnüşi üçin ulanmagymyz talap edilýän tassyklama standartlary üýtgäp durýar. Biz kategoriýalar baradaky haýyşlaryňyzy hem-de belli bir ýoklamak we düzetmek baradaky haýyşlaryňyzy (mysal üçin, tebigaty taýdan iň az gizlin häsiýetli haýyşlaryňyzy) ynamlylygyň makul derejesine çenli tassyklaýarys, ol siz tarapyndan berlen azyndan iki sany maglumat nokadyny özümizde saklaýan, sizi tassyklamak maksady üçin ygtybarly diýip kesgitlän maglumat nokatlarymyz bilen deň getirmegimizi öz içine alyp biler. Belli bir ýoklamak we düzetmek haýyşlary (tebigaty taýdan has gizlin häsiýetli bolan şahsy maglumat bilen baglanyşykly haýyşlar) babatynda we belli bir bölekler barada haýyşlar babatynda, biz ynamlylygyň makul möçberde ýokary derejesiniň tassyklama standardyny ulanarys. Bu standart siz tarapyndan berlen azyndan üç sany maglumat nokadyny özümizde saklaýan, sizi tassyklamak maksady üçin ygtybarly diýip kesgitlän maglumat nokatlarymyz bilen deň getirmegimizi öz içine alýar, we ol ýalan şaýatlyk üçin jeza çekmek töwekgelçiligi esasynda, siziň şahsy maglumaty haýyşyň meselesi bolup durýan fiziki şahsdygyňyz barada, sizden gol çekilen deklarasiýa almagy öz içine alyp biler.
Eger belli bir haýyşlar babatynda sizi tassyklap bilmesek, mysal üçin, soralýan maglumaty bermeseňiz, şonda-da biz ABŞ-nyň belli bir gizlinlik kanunlary tarapyndan talap edilýän işleri geçireris. Meselem:
Eger ýoklamak baradaky haýyşyňyzy tassyklap bilmesek, biz öz maglumat düzgünlerimiziň umumy suratlandyrmasy üçin, sizi şu ABŞ-nyň ştat gizlinligi bildirişine ugrukdyrarys.
Eger belli bir bölekler baradaky haýyşyňyzy tassyklap bilmesek, biz oňa kategoriýalar baradaky haýyş hökmünde çemeleşeris.
Ýokarda görkezilen görnüşlerde haýyş ibermek arkaly, öz adyňyzdan haýyş ibermäge ygtyýarly wekil belläp bilersiňiz. Eger siz haýyş ibermek isleýän ygtyýarly wekil bolsaňyz, ABŞ-nyň gizlinlik kanunlary bir wekil tarapyndan iberilen haýyşyň Tassyklanylýan sarp ediji haýyşy bolmagyny üpjün etmegimizi talap edýär (Satmaň/Paýlaşmaň haýyşlary muňa degişli däl), hem-de Sarp edijiniň sizi öz adyndan haýyş ibermäge ygtyýarlandyrandygyny üpjün etmek üçin goşmaça maglumat soramagymyza rugsat berýär. Umuman, wekilden Sarp edijiniň oňa haýyşy ibermegine gol çekilen rugsat berendigi barada subutnama bermegini sorarys, şeýle hem, ABŞ-nyň gizlinlik kanunlarynda rugsat berlişi ýaly, biziň Sarp edijiniň ýa öz şahsyýetini tassyklamagyny, ýa-da wekile haýyşy ibermäge rugsat berendigini bize gönümel tassyklamagyny talap etmegimiz hem mümkindir. Ygtyýarly wekil hökmünde Sarp edijiniň adyndan haýyş ibermek üçin, şu ýere basyň.
Siz şu ýere basmak arkaly, haýyşyňyzyň ret edilmegi barada appelýasiýa berip bilersiňiz.
Soňky 12 aýyň dowamynda siz barada ýygnan şahsy maglumatymyz barada şu aşakdaky maglumaty 12 aýlyk döwrüň dowamynda iki gezek soramaga hukugyňyz bar bolmagy mümkindir:
siz barada ýygnan şahsy maglumatymyzyň kategoriýalary;
şahsy maglumaty ýygnan çeşmelerimiziň kategoriýalary;
şahsy maglumaty ýygnan ýa-da satan biznes ýa-da täjirçilik maksatlarymyz;
şahsy maglumat satan ýa-da paýlaşan üçünji taraplarymyzyň kategoriýalary, şahsy maglumat satylan ýa-da paýlaşylan üçünji taraplaryň her bir kategoriýasy üçin şahsy maglumatyň kategoriýasyna ýa-da kategoriýalaryna görä;
biznes maksady bilen aýan eden siz baradaky şahsy maglumatymyzyň kategoriýalary, şeýle hem, şol maglumaty biznes maglumaty bilen aýan eden adamlarymyzyň kategoriýalary.
Haýyşyňyzdan öňki 12 aýlyk möhletiň dowamynda siz barada ýygnan şahsy maglumatymyzyň ýörite bölekleriniň göterilýän nusgasyny soramaga siziň hukugyňyz bardyr. Üns beriň, şahsy maglumat biz tarapyndan dürli möhletleriň dowamynda saklanylýar, şeýlelikde siz barada ýygnap ony 12 aý hem saklamaýan käbir maglumatlarymyz bar bolup biler (we şunlukda, ony size berjek jogabymyza goşup bilmezligimiz hem mümkindir). Üns beriň, degişli ştatyňyzyň kanuny esasynda, islendik 12 aýlyk möhletiň dowamynda «bilmek hukugy» haýyşlaryny diňe belli bir möçberde ibermek bilen çäklendirilýän bolmagyňyz hem mümkindir.
Bulardan başga-da, sizden ýygnan käbir şahsy maglumatlarymyzy ýoklamagymyzy soramaga-da hukugyňyz bardyr. Düşünmegiňizi haýyş edýäris, ýagny içerki biznes maksatlarymyz üçin saklamagymyz zerur bolan ýa-da ABŞ-nyň degişli gizlinlik kanunlary tarapyndan başgaça görnüşde rugsat berilýän (galplygyň öňüni almak ýa-da ýuridik borjy berjaý etmek ýaly) ýagdaýlarda, P&G şahsy maglumaty ýoklap bilmeýär. Şeýle ýagdaýlarda şahsy maglumatyňyzy öz ýazgylary saklaýyş programmamyza laýyklykda saklarys we saklamagyň möhletiniň ahyrynda, ony howpsuz görnüşde ýoklarys.
Siziň biz tarapyndan saklanylýan şahsy maglumatyňyzdan tapýan nätakyklyklaryňyzy düzetmegimizi haýyş etmäge hukugyňyz bardyr. Düzetmek baradaky haýyşyňyz biziň tassyklamagymyza (ýokarda ara alnyp maslahatlaşylýar) we ABŞ-nyň degişli gizlinlik kanunlaryndaky jogap beriş standartlaryna tabyndyr.
Käbir şahsy maglumatlar ABŞ-nyň gizlinlik kanunlarynda «gizlin häsiýetli şahsy maglumat» ýa-da «gizlin häsiýetli şahsy maglumatlar» hökmünde kwalifisirlenýär, biz bolsa şol maglumatlara şu ABŞ-nyň ştat gizlinligi bildirişinde «Gizlin häsiýetli şahsy maglumat» hökmünde salgylanýarys. Belli bir kadadan çykmalara we boşatmalara degişli bolmak bilen, ABŞ-nyň käbir gizlinlik kanunlary Gizlin häsiýetli şahsy maglumatyň işlenilmegi üçin yzyna alyp bolýan razylyk alynmagyna talap edýär (mysal üçin, eger Gizlin häsiýetli şahsy maglumatyňyzy işlemeklik siz tarapyndan ýöriteläp soralýan bir önümi ýa-da hyzmaty üpjün etmek üçin gerekli bolsa). Rezidenti bolup durýan ştatyňyza baglylykda, eger degişli bolsa, şeýle razylygyňyzy yzyna almaga, we/ýa-da bizneslere eger Gizlin häsiýetli şahsy maglumaty belli bir içerki biznes maksatlarynyň çäginden daşarda ulanýan ýa-da aýan edýän bolsalar, onda ony ulanmagy we aýan etmegi çäklendirmekleri barada görkezme bermäge hukugyňyz bardyr. Ýokarda görkezilen usullar arkaly haýyş iberip bilersiňiz.
Ýuridik ýa-da şoňa meňzeş möhüm netijeleri bar bolan kararlary goldamak maksady bilen profillemegi ret etmek hukugyňyz bardyr. Emma,
ara alnyp maslahatlaşylyşy ýaly, biz profillemek ýa-da we awtomatlaşdyrylan karar kabul etmek işjeňliklerini biziň ret ediş hukuklaryny bermegimizi talap edýän görnüşde amala aşyrmaýarys.ABŞ-nyň dürli gizlinlik kanunlaryna laýyklykda, Sarp edijileriň belli bir işlemek işjeňliklerini ret etmäge hukugy bardyr. Käbir ştatlarda Niýetlenilýän reklama işjeňliklerine mahsus bolan ret edişler bardyr, ol reklama işjeňliklerine Kaliforniýa ştatynyň kanuny «kontekst-ara häsiýetleýin reklama» diýilse, başgalarynda oňa Niýetlenilýän reklama diýilýär, ol size reklamalary niýetlemek üçin dürli bizneslerden ýa-da hyzmatlardan alnan şahsy maglumatyň ulanylmagyny öz içine alýar. Kaliforniýa ştaty Sarp edijilere Niýetlenilýän reklama işjeňlikleri üçin üçünji taraplara şahsy maglumaty üpjün etmegi ýa-da elýeterli etmegi öz içine alýan Paýlaşmagy ret etmek hukugyny berýär, başga ştatlar bolsa, Sarp edijilere has giň manyda Niýetlenilýän reklama üçin şahsy maglumatyň işlenilmegini ret etmek hukugyny berýärler. ABŞ-nyň ählisi iň azyndan üçünji tarapa şahsy maglumatyň üpjün edilmegini ýa-da başgaça görnüşde elýeterli etmegi talap edýän dürli gizlinlik kanunlaryna laýyklykda, şahsy maglumatyň Satylmagy barada giň we dürli manyda konsepsiýalar bardyr.
Şu aşakdaky Işlemek maksatlary üçin bize şahsy maglumat beren wagtyňyz, biziň şeýle maksatlar üçin berýän belli bir şahsy maglumatyňyzy size reklama hödürlemek üçin ulanmagymyz mümkindir. Ol Satmagy we/ýa-da Paýlaşmagy emele getirip biljek görnüşde belli bir üçünji taraplara şahsy maglumatyňyzyň elýeterli edilmegini, şeýle hem, şahsy maglumatyňyzyň Niýetlenilýän reklamanyň maksatlary üçin ulanylmagyny öz içine alyp biler.
•
•
•
•
•
• Ýygnalanda aýan edilýän maksatlar
Üçünji-tarap sanly biznesler, şol sanda onlaýn platformalar (Google, Amazon, Facebook we ş.m.), şeýle hem, reklama bermegimize kömek edýän Demand Side Platforms ýaly Reklama tehnologiýasy kompaniýalary («Üçünji-tarap sanly biznesler») programmalarymyzda we websaýtlarymyzda siz barada şahsy maglumat ýygnaýan kukileri we başga yzarlama tehnologiýalaryny baglanyşdyryp, ýa-da bolmasa, siz barada elýeterli edýän şahsy maglumatymyzy, şol sanda sanly işjeňlik maglumatyny ýygnap we işläp bilerler. Websaýtlarymyzda ýa-da programmalarymyzda şahsy maglumatlara ýa-da başgaça görnüşde Üçünji-tarap sanly bizneslere girişe bermeklik Satyş we/ýa-da Paýlaşmak hasaplanyp biler, we onuň ABŞ-nyň käbir gizlinlik kanunlaryna laýyklykda Niýetlenilýän reklamanyň maksatlary üçin işlenilmegini aňladyp biler. Şol sebäpli, biz Üçünji-tarap sanly biznesler tarapyndan ýygnalýan şeýle şahsy maglumata (mysal üçin, kuki ID-si, IP salgysy we başga onlaýn ID-ler hem-de internet ýa-da başga elektron işjeňlik maglumatyna) şeýle çemeleşip bileris, we ol ýokarda beýan edilýän ret ediş haýyşlaryna tabyndyr. Käbir ýagdaýlarda siz barada elýeterli edýän şahsy maglumatymyz websaýtlarymyzda ýa-da programmalarymyzda, ýa-da üçünji-tarap saýtlarda (biz olara «kuki PI» diýýäris) hödürlenilýän reklamalarymyzda şeýle Üçünji-tarap sanly biznesler tarapyndan Yzarlama tehnologiýalary arkaly ýygnalýar. Emma, biziň Üçünji-tarap sanly bizneslere elýeterli edýän belli bir şahsy maglumatymyz öň gönümel sizden ýa-da başgaça görnüşde siz barada ýygnan maglumatymyzdyr, mysal üçin e-poçta salgyňyz (biz aşakda oňa «kuki däl PI» diýýäris).
Aşakdaky görkezmelere laýyklykda ret eden wagtyňyz, ol siziň Satyşy, Paýlaşmagy we Niýetlenilýän reklamany ret etmegiňize elter, ýagny biziň ret ediş prosesimiz şu ştat ret edişleriniň ählisini ýeke-täk ret edişde jemlemeklige niýetlenilýär. Ret ediş görkezmeleri aşakda görkezilýär. Üns beriň, kuki PI we kuki däl PI ikisini ret etmekligiň tapawutly görkezmeleri bardyr, biz olary aşakda düşündirýäris.
Kuki däl PI üçin ret ediş: Eger kuki däl PI maglumatyňyzy (mysal üçin, e-poçta salgysy) Niýetlenilýän reklama üçin işlemegimizi ýa-da şol maglumatyň Satylmagyny ýa-da Paýlaşylmagyny ret etmek üçin haýyş ibermek isleýän bolsaňyz, şu ýere ret ediş haýyşyny iberiň.
Kuki PI üçin ret ediş: Eger kuki PI maglumatyňyzy Niýetlenilýän reklama üçin işlemegimizi ýa-da şol maglumatyň Satylmagyny/Paýlaşylmagyny ret etmek üçin haýyş ibermek isleýän bolsaňyz, biziň kuki dolandyryş guralymyzda aýratyn ret ediş haýyşyny ýerine ýetirmegiňiz gerek. Munuň üçin websaýtlarymyzyň hersiniň aşaky kolontitulynda we/ýa-da mobil programmalarymyzyň hersiniň Sazlamalar menýusynda «Şahsy maglumatlarymy satmaň ýa-da paýlaşmaň / Niýetlenilýän reklamany kabul et/ret et» opsiýasyny basyň. Soňra açmak/ýapmak üçin görkezmeleri berjaý ediň. Munuň sebäbi, biz siziň kuki PI we kuki däl PI boýunça ret edişleriňizi amala aşyrmak üçin dürli tehnologiýalardan peýdalanmaly bolýarys. Kuki dolandyryş guralymyz şeýle ret ediş haýyşyny ýerine ýetirmegiňize we enjamyňyzda belli bir kuki ileri tutmalaryny işletmegiňize mümkinçilik berýär.
Eger ilkibaşda ret etmek üçin ulananyňyzdan başga brauzer ulanýan bolsaňyz, ulanýan mobil programmalarymyzyň her birinde we ulanýan her bir enjamyňyzda ileri tutmalaryňyzy websaýtlarymyzyň her biri üçin aýratynlykda ýerine ýetirmegiňiz gerek. Brauzer ret edişiňiz kuki tarapyndan bellenilmeýändigi sebäpli, eger kukileri arassalasaňyz ýa-da bekleseňiz, ileri tutmalaryňyz indi hereket etmez we olary kuki dolandyryş guralymyz arkaly täzeden işletmeli bolarsyňyz.
Şu gizlinlik syýasatynyň soňky täzelemesinden ozalky 12 aýlyk döwrüň dowamynda, CCPA kanunyna laýyklykda «Satmaklygy» ýa-da «Paýlaşmaklygy» emele getirýän görnüşde, şahsy maglumatyňyzy üçünji taraplar bilen nähili paýlaşandygymyz barada goşmaça maglumat almak üçin, ýokardaky shema salgylanyň. Biz 13 ýaşdan uly we 16 ýaşdan kiçi ýetginjekleriň şahsy maglumatyny olaryň öz razylygy bolmazdan bilgeşleýin Satmaýarys ýa-da Paýlaşmaýarys.
ABŞ-nyň käbir gizlinlik kanunlary biznesleriň GGD signallaryny işlemegini talap edýär, oňa käbir ştatlarda ret ediş ileri tutma signallary, başga ştatlarda bolsa, uniwersal ret ediş mehanizmleri diýilýär. GGD signaly fiziki şahslaryň öz enjamlarynda ýa-da brauzerlerinde işledýän bir platformasy, tehnologiýasy ýa-da mehanizmi tarapyndan iberilýän signal bolup, ol signal fiziki şahsyň şahsy maglumatyň Satylmagyny we Paýlaşylmagyny ýa-da Niýetlenilýän reklama üçin şahsy maglumatyň işlenilmegini ret etmek baradaky saýlawyny ýetirýär. GGD ulanmak üçin, häzirki internet brauzeriňizde ulanmak üçin bir internet brauzerini ýa-da plagini göçürip alyp we sazlamalary berjaý edip, GGD-ni işledip bilersiňiz. Biz öz razylyk dolandyryş platformamyzyň sazlamalaryny öz websaýtymyzda we mobil programmalarymyzda GGD signallaryny almaga we işlemäge düzdük, ol biziň razylyk dolandyryş platformamyzda şu ýerde düşündirilýär.
ABŞ-nyň belli bir gizlinlik kanunlary GGD signallaryny nähili işleýändigimizi, ylaýta-da GGD signallaryny we degişli Satmaň/Paýlaşmaň/Niýetlemäň haýyşlaryny onlaýn maglumatda (biz oňa ýokarda «kuki PI» diýýäris) we awtonom maglumata (biz oňa ýokarda «kuki däl PI» diýýäris) nähili ulanýandygymyzy jikme-jik düşündirmegimizi talap edýär. Biz GGD signallary tarapyndan ýetirilen Satmaň/Paýlaşmaň/Niýetlemäň haýyşlaryny kuki PI üçin, degişli ýerine bolsa, kuki däl PI üçin ulanmak wariantlarymyzy aşakda düşündirýäris:
• Belli bir internet brauzerinde («brauzer 1») websaýtymyza girýän wagtyňyz, biz GGD signalyny we degişli Satmaň/Paýlaşmaň/Niýetlemäň haýyşyny şol brauzer 1-de ýygnalan kuki PI maglumatynda ulanarys.
• Brauzer 1-de ulgama giren wagtyňyz: Biz GGD signalyny we degişli Satmaň/Paýlaşmaň/Niýetlemäň haýyşyny ulanyjy hasabyňyz bilen baglanyşdyrylan kuki däl PI maglumatynda ulanarys (ýöne diňe brauzer 1-de ulanyjy hasabyňyza ulgama gireniňizde we gireniňizden soň).
Websaýtymyza başga bir brauzerde giren wagtyňyz («brauzer 2»). Eger soň brauzer 2-de (şol bir enjamda bolsa-da, başga bir enjamda bolsa-da) websaýtymyza girseňiz we GGD işledilmedik bolsa, biz brauzer 1-den gelen öňki GGD signalyny brauzer 2-däki kuki PI-da ulanyp bilmeris (eger-de brauzer 2-de ulanyjy hasabyňyza ulgama girmeseňiz we girýänçäňiz). Biz brauzer 1-de GGD signaly arkaly ýetirilen Satmaň/Paýlaşmaň/Niýetlemäň ret edişlerini ulanmaga dowam ederis.
Biz GGD signallaryny bökdençsiz görnüşde işleýäris, ýagny biz: (1) eger GGD-ny işleden bolsaňyz, öz hyzmatymyzy ulanýanyňyz üçin töleg salmaýarys; (2) eger GGD ulansaňyz, websaýtymyzdaky tejribäňizi üýtgetmeýäris; ýa-da (3) GGD-a jogap hökmünde habarnama, açylýan penjire, tekst, grafika, animasiýa, ses, wideo ýa-da başga islendik bir aralyk zat görkezmeýäris.
Biz Sylaglar programmalaryny dolandyrmak we saklamak üçin hem şahsy maglumat ýygnaýarys we ulanýarys (ýokardaky «
»), ol programmalara ABŞ-nyň bir ýa-da birnäçe gizlinlik kanunyna laýyklykda «maliýe höweslendirmesi» ýa-da «akýürekli wepalylyk programmasy» hökmünde garalýan bolmagy mümkin.Biz ýokardaky tablisada aýan edilýän şahsy maglumatyň ähli kategoriýalaryny şeýle Sylaglar programmalaryny dolandyrmak we saklamak üçin ulanýarys, ýöne muňa «biometrik maglumatlar», «hünär ýa-da iş üpjünçiligi maglumaty» we «köpçülige açyk däl bilim ýazgylary» degişli däldir. Ulanýan şahsy maglumatymyzyň ähli kategoriýalarynyň Satylmagy ýa-da Niýetlenilýän reklama üçin işlenilmegi hem mümkindir. Biziň gizlin häsiýetli şahsy maglumatyň şu aşakdaky kategoriýalaryny ulanmagymyz, Satmagymyz we Niýetlenilýän reklama üçin işlemegimiz hem mümkindir: hasap maglumaty we şahsyýet maglumaty, takyk geografik ýerleşiş maglumaty, jyns ýa-da etnik gelip çykyş, we saglyk bilen baglanyşykly şahsy maglumat. Biziň käbir Sylaglar programmalary bilen baglanyşyklylykda gizlin häsiýetli şahsy maglumaty ýygnamagymyz mümkin hem bolsa, Sylaglar programmalaryna gatnaşmak üçin, gizlin häsiýetli şahsy maglumatyň ýygnalmagy we işlenilmegi talap edilmeýär. Biz şahsy maglumaty şahsyýetiňizi tassyklamak, özboluşly sylaglary hödürlemek, programma ýagdaýyňyzy yzarlamak, şeýle hem, önümler, reklama materiallary, okuw seminarlary we beýleki zatlar üçin programma utuklarynyň alyş-çalyş edilmegini ýeňilleşdirmek üçin ulanýarys. Şahsy maglumaty we gizlin häsiýetli şahsy maglumaty aljak üçünji taraplaryň kategoriýalary ýokardaky tablisada görkezilýär, olaryň käbirleriniň ABŞ-nyň käbir gizlinlik kanunlaryna laýyklykda maglumat brokerleri hökmünde kwalifisirlenýän bolmagy mümkindir. ABŞ-nyň käbir gizlinlik kanunlary biziň Sylaglar programmalarynyň ýeňilliklerini üçünji-tarap hyzmatdaşlaryň üsti bilen üpjün edip-etmeýändigimizi görkezmegimiz talap edýär; ýöne, biz kämahal öz websaýtlarymyz ýa-da programmalarymyz arkaly üçünji taraplar bilen özbaşdak iş salyşmagyňyza mümkinçilik berýän-de bolsak, üçünji taraplar biziň adymyzdan Sylaglar programmalaryny üpjün etmeýärler.
Degişli sylaglar sahypasynda ýazylmak arkaly, Sylaglar programmasyna gatnaşmaga razylyk berip bilersiňiz. Sylag programmalarymyzyň islendik gatnaşmaga razylyk berseňiz, şu Gizlinlik syýasatyndaky kontakt jikme-jikligini ulanyp ýa-da degişli Sylaglar programmasynyň şertlerinde we düzgünlerinde görkezilen görkezmelere laýyklykda bize ýüz tutup, islendik wagt şol gatnaşmakdan çykyp bilersiňiz.
ABŞ-nyň belli bir gizlinlik kanunlaryna laýyklykda, kanun esasynda maliýe höweslendirme programmalaryna ýa-da baha ýa-da hyzmat tapawutlaryna näme üçin rugsat berilýändigi barada habarly edilmäge hukugyňyz bar bolmagy mümkin, şol sanda (i) maliýe höweslendirmesini ýa-da baha ýa-da hyzmat tapawudyny hödürlemek üçin esas emele getirýän şahsy maglumatyňyzyň gymmatynyň akýürekli takmyny, we (ii) şahsy maglumatyňyzyň gymmatyny hasaplamakda ulanýan usulymyzyň suratlandyrmasy. Umuman, biz şahsy maglumatlara pul ýa-da başga gymmaty bellemeýäris. Ýöne, bizden Sylaglar programmalarynyň kontekstinde şeýle gymmaty, ýa-da baha ýa-da hyzmat tapawutlaryny bellemegimiz kanun tarapyndan talap edilen ýagdaýynda, biz ýygnalan we ulanylan şahsy maglumata berlen arzanladyşyň ýa-da ýeňilligiň gymmatyna deň diýip gymmat kesgitledik, gymmatyň hasaplanmagy bolsa köplenç şu aşakdakylary bilen dahylly praktiki we akýürekli tagalla esaslanýar: (i) ýygnalan şahsy maglumatyň kategoriýalary (meselem, atlar, e-poçta salgylary), (ii) şu Gizlinlik syýasatyna we Sylaglar programmalarymyza laýyklykda şeýle şahsy maglumatyň marketing we biznes maksatlarymyz üçin ulanylmagy, (iii) hödürlenen arzanladylan baha, (iv) Sylaglar programmalarymyza bellige alnan sarp edijileriň göwrümi, we (v) Sylaglar programmalary, ýa-da baha ýa-da hyzmat tapawutlary degişli bolan önüm ýa-da hyzmat. Şu resminamada beýan edilýän gymmatyň aýan edilmegi öz hususy ýa-da biznes gizlin maglumatymyzdan, şol sanda täjirçilik syrlaryndan ýüz öwürmeklige ýa-da ýüz öwürmeklik diýlip düşündirilmegine niýetlenilmeýär, şeýle hem, ol umumy kabul edilen buhgalterçilik ýörelgeleri ýa-da maliýe hasabatlylygy standartlary babatynda hiç hili beýannama bolup durmaýar. Biz şahsy maglumatyň gymmaty sylaglaryň gymmatyna makul görnüşde baglanyşykly bolmaly diýip hasaplaýarys, we siz şu Sylaglar programmalaryna ýazylmak arkaly, munuň bilen ylalaşýandygyňyzy görkezýärsiňiz. Eger ylalaşmaýan bolsaňyz, Sylaglar programmalaryna ýazylmaň.
Diskriminasiýa etmezlik
Şu ABŞ-nyň ştat gizlinligi bildirişinde beýan edilýän gizlinlik hukuklaryňyzy ulanýandygyňyz sebäpli diskriminasiýa edilmezlige hukugyňyz bardyr. Eger öz hukuklaryňyzy ulanmagy saýlasaňyz, ABŞ-nyň gizlinlik kanunlary tarapyndan gadagan edilen görnüşde harytlary ýa-da hyzmatlary bermezlik etmeris, olar üçin tapawutly bahalar salmarys ýa-da olaryň tapawutly derejesini ýa-da hilini üpjün etmeris. Ýöne, üns beriň, mundan soň şahsy maglumaty öçürmek üçin Sylaglar programmalaryna gatnaşyp bilmersiňiz. Onuň sebäbi, Sylaglar programmasy bilen baglanyşyklylykda ýygnalan şahsy maglumat bize aşakda beýan edilýän funksiýalary amala aşyrmak üçin gerek.
Öňki senenama ýylyndaky haýyş metrikasyny görmek üçin, şu ýere basyň.
Biziň 18 ýaşy dolmadyk ýetginjekleriň öz materiallaryny (mes. wideolar, teswirler, ýagdaý täzelemeleri ýa-da suratlar) ýüklemegine mümkinçilik berýän interaktiw hyzmatlary hödürlemegimiz mümkindir. Ol materiallary saýtlarymyzdaky görkezmeleri berjaý etmek bilen islendik wagt aýryp ýa-da ýoklap bolýar. Ony nähili ýerine ýetirmelidigi barada soraglaryňyz bar bolsa, bize ýüz tutuň. Habardar boluň, şol onlaýna iberilen materiallaryň başga adamlar tarapyndan göçürilen, başga ýere ugradylan ýa-da başga bir ýerde onlaýna iberilen bolmagy mümkindir we biz şeýle hereketleriň hiç biri üçin jogapkärçilik çekmeýäris. Şeýle halatlar ýüze çykanda, siz başga saýt eýelerine ýüz tutup, materialyňyzyň aýrylmagyny haýyş etmeli bolarsyňyz.
Kaliforniýa ştatynyň «Yşyk saçmak» kanunynda kesgitlenilişi ýaly, biz Kaliforniýa ştatynyň rezidentlerine «şahsy maglumatyň» (Kompaniýanyň affilirlenen şahslaryndan başga) üçünji taraplar bilen, şol üçünji taraplaryň öz gönümel marketing maksatlary üçin paýlaşylmagyny ret etmek opsiýasyny berýäris. Kaliforniýa ştatynyň rezidentleri bu ret etmegi ulanyp biler, «Yşyk saçmak» kanunyny berjaý etmegimiz barada maglumaty haýyş edip biler, we/ýa-da biziň maglumat paýlaşan üçünji taraplarymyzy we paýlaşylan maglumat kategoriýalaryny aýan etdirip biler. Munuň üçin, bize şu salgydan ýüz tutuň: 1 Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, OH 45202, U.S.A. (Attn: Privacy). Ýazýan hatyňyzyň tekstine «Yşyk saçmak haýyşy» («Shine the Light Request») diýen sözi goýmagyňyz hökmandyr. Haýyşyňyzda Kaliforniýa ştatynyň rezidenti bolup durýandygyňyzy tassyklaň we size jogap berer ýaly, Kaliforniýa ştatyndaky häzirki salgyňyzy görkeziň. Bu hukuk CCPA hukuklaryndan başgadyr we olara goşmaça hökmündedir, şol sebäpli ony aýratyn haýyş etmek hökmandyr. Biziň her ýyl Sarp ediji başyna diňe bir sany haýyşa jogap bermegimiz talap edilýär. Biziň berlen poçta salgysyndan başga serişdeler arkaly iberilen haýyşlara jogap bermegimiz talap edilmeýär. Biz Yşyk saçmak haýyşlaryny telefon ýa-da faks arkaly kabul etmeris we biz etiketka goýulmadyk we talabalaýyk iberilmedik ýa-da doly däl haýyşlar üçin jogapkärçilik çekmeýäris.
Bu bölüm Ýewropanyň ykdysady zolagy ýurdunyň, Birleşen Korollygyň we Serbiýanyň rezidentleriniň şahsy maglumatyny işlemegimiz bilen baglanyşyklylykda aýan edilmegi talap edilýän maglumatlary öz içine alýar. Ol Ýewropanyň ykdysady zolagynyň, Birleşen Korollygyň we Serbiýanyň rezidentleriniň şahsy maglumatlaryny işlemegimize, saklamagymyza we geçirmegimize ýokarlanan aç-açanlyk getirmekligi maksat edinmek bilen, Umumy maglumat goragy düzgünnamasynyň («GDPR»), şeýle hem, 2018-nji ýyldaky Maglumat goragy baradaky kanun tarapyndan Birleşen Korollygyň kanunçylygyna girizilen hem-de Maglumat goragy, Gizlinlik we Elektron aragatnaşyklar (Düzedişler we ş.m.) düzgünleri tarapyndan düzediş girizilen GDPR-iň sözlerine we ruhuna laýyk gelýär (ÝB-den çykyş düzgünleri) 2019. Ýuridik şahslar, Maglumat dolandyryjylaryň sanawy ýaly belli bir maglumatlar, şeýle hem, aşakdaky «Işlemek we saklamak» bölüminde düşündirilýän işlemegiň ýuridik esaslary diňe Ýewropanyň ykdysady zolagy ýurdunyň, Birleşen Korollygyň we Serbiýanyň rezidentleriniň şahsy maglumatynyň işlenilmegine degişlidir. Emma, aşakda beýan edilýän saklaýyş möhletleri has giň manyda ýokarda ABŞ-nyň ştat gizlinligi bildirişinde beýan edilýän ştatlaryň rezidentleriniň şahsy maglumatyna degişlidir.
Ýuridik şahslar
Dürli P&G ýuridik şahslary siziň şahsy maglumatlaryňyzy dolandyryjylar bolup biler. Maglumat dolandyryjysy diýlip, maglumaty işlemek işjeňligini ugrukdyrýan we maglumatlar üçin esasy jogapkär bolup durýan subýekte aýdylýar. Aşakdaky tablisada Ýewropanyň ykdysady zolagy ýurdunyň, Birleşen Korollygyň we Serbiýanyň maglumatlaryň maglumat dolandyryjylary görkezilýär. Meselem, biziň bir fransuz websaýtymyzda e-poçta üçin bellige alynsaňyz, şol ýurduň adynyň deňinde görkezilýän P&G ýuridik şahsy şol şahsy maglumatyň dolandyryjysy bolup durýar (mes. Procter & Gamble France SAS).
Ýurtlar | Maglumat dolandyryjy |
---|---|
Awstriýa | Procter & Gamble Austria — Zweigniederlassung der Procter & Gamble GmbH, Wiedner Gürtel 13, 100 Wien |
Belgiýa | Procter & Gamble Distribution Company (Europe) BV P&G Healthcare : P&G Health Belgium BV, Temselaan 100, 1853 Strombeek-Bever |
Bolgariýa | Procter & Gamble Bulgaria EOOD, Sofia 1404, Bd. Bolgariýa nr. 69, Bulgaria |
Horwatiýa | Procter & Gamble d.o.o. za trgovinu, Bani 110, Buzin, 10010 Zagreb, Horwatiýa |
Çehiýa | Procter & Gamble Czech Republic s.r.o., 269 01 Rakovnik, Ottova 402, Çehiýa |
Daniýa | Procter & Gamble Danmark ApS Stensmosevej 15, stuen. 2620 Albertslund, Daniýa |
Estoniýa | “Procter & Gamble International Operations SA, Route de Saint-Georges 47 1213 PETIT-LANCY Geneve |
Finlýandiýa | Procter & Gamble Finland Oy, Lars Sonckin Kaari 10, 02600 ESPOO, Finlýandiýa |
Fransiýa | Procter & Gamble France SAS P&G HealthCare üçin: P&G Health France SAS 163/165 Aulagnier, 92600 Asnières-sur-Seine |
Germaniýa | Procter & Gamble Service GmbH, Sulzbacher Strasse 40, 65824 Schwalbach am Taunus P&G Sulzbacher üçin: P&G Health Germany GmbH, Sulzbacher Strasse 40, 65824 Schwalbach am Taunus |
Gresiýa | P&G Hellas Ltd. 49 Ag. Konstantinou str., 15124 Maroussi - Athens, Gresiýa |
Wengriýa | Procter & Gamble Magyarország Nagykereskedelmi Kkt, 1082 Budapest, Kisfaludy utca 38, Wengriýa |
Irlandiýa | Procter & Gamble UK, The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XP |
Italiýa | Procter & Gamble Srl, viale Giorgio Ribotta 11, 00144 Roma |
Latwiýa | Procter & Gamble International Operations SA, Route de Saint-Georges 47 1213 PETIT-LANCY Geneve |
Litwa | Procter & Gamble International Operations SA, Route de Saint-Georges 1213 PETIT-LANCY Geneve |
Niderlandlar | Procter & Gamble Nederland B.V., Watermanweg 100, 3067-GG Rotterdam 27 aprel, 2020 senesindäki täze salgy: Weena 505, 3013 AL Rotterdam |
Norwediýa | Procter & Gamble Norge AS Barylýan salgy: Nydalsveien 28, 0484 Oslo Poçta salgysy: Postboks 4814, 0422 Oslo |
Polşa | Procter and Gamble DS Polska sp z o.o., ul. Zabraniecka 20, 03-872 Warszawa, Polşa |
Portugaliýa | Procter & Gamble Portugal, Productos de Consumo Higiene de Saúde, S.A., S.A. Edificio Alvares Cabral 3º, Quinta da Fonte, 2774-527 Paço D'Arcos, Portugaliýa |
Rumyniýa | Bäsleşikler üçin: Procter & Gamble Distribution SRL, 9-9A Dimitrie Pompei Blvd., Building 2A, District 2, Bucharest 020335, Rumyniýa Başga saýtlar üçin: Procter & Gamble Marketing Romania SR, 9-9A Dimitrie Pompei Blvd., Building 2A, District 2, Bucharest 020335, Rumyniýa |
Serbiýa | Procter & Gamble Doo Beograd, Španskih boraca 3, 11070 Novi Beograd, Belgrade, Serbiýa |
Slowakiýa | Procter & Gamble, spol. s.r.o., Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, Slowakiýa |
Ispaniýa | Procter & Gamble España, S.A.U., Avenida de Bruselas, 24, 28108 Alcobendas, Madrid, Ispaniýa |
Şwesiýa | Procter & Gamble Sverige AB Barylýan salgy: Telegrafgatan 4, 169 72 Solna, Şwesiýa Poçta salgysy: Box 27303, 102 54 Stockholm |
Birleşen Korollyk | Procter & Gamble UK Seven Seas Limited, The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XP |
Potensial maglumat böwsülmesini P&G kompaniýasyna habar bermek
Şahsy maglumat böwsülmesi diýmek, geçirilýän, saklanylýan ýa-da başgaça görnüşde işlenilýän şahsy maglumatyň tötänleýin, ýa-da bikanun ýok edilmegine, ýitmegine, üýtgemegine, ygtyýarsyz aýan edilmegine ýa-da oňa girilmegine sebäp bolýan görnüşdäki howpsuzlyk böwsülmesi diýmekligi aňladýar.
Tassyklanylan ýa-da şübhelenilýän maglumat böwsülmeleri dessine P&G kompaniýasynyň Maglumat goragy işgärine habar berilmelidir. Ähli maglumat böwsülmeleri Maglumat goragy işgäri tarapyndan bellige alyp, dolandyryş we habar bermek maksatlary üçin tassyklanylan hadysalaryň görnüşleriniň we ýygylygynyň talabalaýyk yzarlanmagyny üpjün eder.
Öz şahsy maglumatynyň böwsülen bolmagynyň mümkindigi barada şikaýat etmek isleýän fiziki şahs özüniň şikaýatyny gönümel Maglumat goragy işgärine şu e-poçta arkaly iberip biler: nigeriadpo.im@pg.com.
Şikaýatda şular bolmalydyr:
maglumat böwsülmesine elten howpsuzlyk hadysasynyň jikme-jik suratlandyrmasy,
maglumat böwsülmesinden täsir gören şahsy maglumatyň görnüşi,
täsir gören adamyň şahsyýeti,
we Maglumat goragy işgäri tarapyndan talap edilip biljek islendik başga maglumat.
Islendik şeýle şikaýatlar şübhelenilýän ýa-da tassyklanan maglumat böwsülmesiniň bolup geçmeginden soň 72 (ýetmiş iki) sagadyň dowamynda habar berilmelidir.
Maglumat böwsülmesini häkimiýetlere habar bermek
P&G kompaniýasy potensial maglumat böwsülmelerini şol böwsülmeleri bileninden soň 72 sagadyň içinde şahsy maglumatyň howpsuzlygyna gözegçilik etmeklige jogap berýän degişli häkimiýetlere habar bermäge synanyşmalydyr.
Maglumatyň subýekti hökmünde, siziň öz maglumatlaryňyz babatynda, Wýetnamyň kadalaşdyryjy namalarynda göz öňünde tutulyşy ýaly, habarly edilmek hukugyňyz, razylyk bermek we ony yzyna almak hukugyňyz, oňa girmek, ony pozmak, düzetmek barada haýyş etmek hukugyňyz, şahsy maglumatyň işlenmeginiň çäklendirilmegi baradaky hukugyňyz, şahsy maglumatyňyzy reklama maksady bilen, özümizi goramak maksady bilen ulanmagymyza ýa-da başga ygtyýarly guramalardan/edaralardan siziň hukuklaryňyzy goramagyny haýyş etmegimize garşylyk görkezmäge bolan hukugyňyz bardyr. Siz şahsy maglumatyň işlenilmegine razylyk beren wagtyňyz doly we takyk şahsy maglumaty bermäge, şeýle hem, maglumat gizlinligi barada hereket edýän kanunlara laýyklykda beýleki borçlary ýerine ýetirmäge borçlusyňyz.
Biziň ýygnaýan käbir maglumatymyz hereket edýän kanunlara laýyklykda gizlin häsiýetli şahsy maglumat diýlip hasaplanýar, olara şular degişli bolup biler: adam jynsy we etnik degişlilik, adamyň ýerleşiş hyzmatlary arkaly anyklanan ýerleşiş maglumaty; IP salgysy, saglyk bilen baglanyşykly maglumat, bank hasaby maglumaty we biometrik maglumat ýaly, fiziki ýerleşişiňizi gönümel ýa-da gytaklaýyn görkezip bilýän başga maglumatlar.
Üns beriň, Kanuny bähbit Wýetnamda şahsy maglumatyň işlenilmegi baradaky ýeke-täk ýuridik talap däldir we eger başga kadadan çykmalar ýok bolsa, biz şahsy maglumatyňyzy işlemek üçin sizden razylyk sorarys kanunlar toparlanan wagtynda.
Eger degişli kanunlarda başgaça göz öňünde tutulmaýan bolsa, 16 ýaşamadyk çagalaryň şahsy maglumatyny diňe ýedi ýaşly ýa-da ondan uly bolsa çagalaryň we ene-atalarynyň/kanuny hossarlarynyň razylygyny alanymyzdan soň ýygnaýarys we ony işleýäris.
Maglumat howpsuzlygy böwsülen ýagdaýynda, biz degişli kanunlara laýyklykda ähli habar bermek we düzediş borçlaryny berjaý ederis.
Ýene soragyňyz ýa-da aladaňyz barmy? Biz kömek bermäge taýýar.
Öz gizlinligiňiz we biziň maglumat goraýyş düzgünlerimiz barada islendik soraglaryňyz ýa-da aladalaryňyz bar bolsa ýa-da siz maýyplygy bolan sarp ediji bolsaňyz we şu bildirişiň nusgasy alternatiw formatda gerek bolsa, gönümel bize ýüz tutuň. Biziň maglumat goragy işgärimize mahsus bolan, meselem şübheli maglumat böwsülmesi barada sowalyňyz bar bolsa, ony öz habaryňyzda beýan ediň. 1 Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, OH 45202, ABŞ salgysyndaky Maglumat goragy işgärimize ýazyp hem bilersiňiz.
Mad. 27 GDPR wekili:
Biziň Birleşen Korollykdaky we ÝB-däki Mad. 27 GDPR wekilimiziň kontakt maglumaty şu aşakda görkezilýär: Procter & Gamble Ireland, The Graan House, Units E1 and E14, Calmount Business Park, Dublin 12, Irlandiýa